TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEED COMMITTEE [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Oilseed Crops
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ontario Oil and Protein Seed Crop Committee
1, fiche 1, Anglais, Ontario%20Oil%20and%20Protein%20Seed%20Crop%20Committee
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- OOPSCC 2, fiche 1, Anglais, OOPSCC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Each year the Ontario Oil and Protein Seed Crop Committee (OOPSCC) assesses soybean varieties for traits such as yield, lodging, seed weight, height, SCN resistance and more. 2, fiche 1, Anglais, - Ontario%20Oil%20and%20Protein%20Seed%20Crop%20Committee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Culture des plantes oléagineuses
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité ontarien des cultures oléagineuses
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20ontarien%20des%20cultures%20ol%C3%A9agineuses
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-07-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Seed Committee of the Common Market
1, fiche 2, Anglais, Seed%20Committee%20of%20the%20Common%20Market
correct, Europe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organismes et comités internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité des semences du Marché commun
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20des%20semences%20du%20March%C3%A9%20commun
correct, Europe
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-09-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Association of Seed Crushers
1, fiche 3, Anglais, International%20Association%20of%20Seed%20Crushers
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IASC 2, fiche 3, Anglais, IASC
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- International Seed Crusher's Committee 1, fiche 3, Anglais, International%20Seed%20Crusher%27s%20Committee
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association internationale des transformateurs de graines oléagineuses
1, fiche 3, Français, Association%20internationale%20des%20transformateurs%20de%20graines%20ol%C3%A9agineuses
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Association internationale des fabricants d'huile 1, fiche 3, Français, Association%20internationale%20des%20fabricants%20d%27huile
correct
- International Seed Crusher's Committee 2, fiche 3, Français, International%20Seed%20Crusher%27s%20Committee
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom Association internationale des fabricants d'huile 1, fiche 3, Français, - Association%20internationale%20des%20transformateurs%20de%20graines%20ol%C3%A9agineuses
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-02-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Stock Seed Distribution Committee 1, fiche 4, Anglais, Stock%20Seed%20Distribution%20Committee
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Proper name adopted by the DTSD-Agriculture (CULSEC). 2, fiche 4, Anglais, - Stock%20Seed%20Distribution%20Committee
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité de distribution de semences souches 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20de%20distribution%20de%20semences%20souches
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Appellation adoptée par le Comité d'uniformisation linguistique de la DSTM-agriculture (CULSEC). 2, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20de%20distribution%20de%20semences%20souches
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-02-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Plant and Crop Production
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Seed Review Steering Committee 1, fiche 5, Anglais, Seed%20Review%20Steering%20Committee
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Proper name adopted by the DTSD-Agriculture (CULSEC). 2, fiche 5, Anglais, - Seed%20Review%20Steering%20Committee
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Cultures (Agriculture)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité directeur de l'examen de gestion du programme des semences 1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20l%27examen%20de%20gestion%20du%20programme%20des%20semences
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Appellation adoptée par le Comité d'uniformisation linguistique de la DSTM-agriculture (CULSEC). 2, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20directeur%20de%20l%27examen%20de%20gestion%20du%20programme%20des%20semences
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-01-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Seed Committee 1, fiche 6, Anglais, Seed%20Committee
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité des semences 1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20des%20semences
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1984-10-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Ontario Oil and Protein Seed Crops Committee 1, fiche 7, Anglais, Ontario%20Oil%20and%20Protein%20Seed%20Crops%20Committee
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité de l'Ontario pour les oléagineux et les protéagineux
1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20de%20l%27Ontario%20pour%20les%20ol%C3%A9agineux%20et%20les%20prot%C3%A9agineux
uniformisé
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le comité d'uniformisation linguistique de la section Agriculture 1, fiche 7, Français, - Comit%C3%A9%20de%20l%27Ontario%20pour%20les%20ol%C3%A9agineux%20et%20les%20prot%C3%A9agineux
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1984-09-05
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Provincial Seed Stock Committee 1, fiche 8, Anglais, Provincial%20Seed%20Stock%20Committee
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Comité provincial des semences 1, fiche 8, Français, Comit%C3%A9%20provincial%20des%20semences
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1984-06-13
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Forage Crops
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Co-ordinating Committee of the Canadian Forage Seed Project 1, fiche 9, Anglais, Co%2Dordinating%20Committee%20of%20the%20Canadian%20Forage%20Seed%20Project
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Culture des plantes fourragères
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Comité de coordination pour la multiplication des semences fourragères au Canada
1, fiche 9, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20pour%20la%20multiplication%20des%20semences%20fourrag%C3%A8res%20au%20Canada
proposition
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :