TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SENATE ROOM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Building Names
- Banking
- Trade
- Parliamentary Language
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Banking, Trade and Commerce Committee Room
1, fiche 1, Anglais, Banking%2C%20Trade%20and%20Commerce%20Committee%20Room
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Senate Banking Room 1, fiche 1, Anglais, Senate%20Banking%20Room
non officiel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Senate committee room (256-S). 2, fiche 1, Anglais, - Banking%2C%20Trade%20and%20Commerce%20Committee%20Room
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The term "Senate Banking Room" is used, but not official. 2, fiche 1, Anglais, - Banking%2C%20Trade%20and%20Commerce%20Committee%20Room
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms d'édifices et de bâtiments
- Banque
- Commerce
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- salle du Comité des banques et du commerce
1, fiche 1, Français, salle%20du%20Comit%C3%A9%20des%20banques%20et%20du%20commerce
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Salle de réunion de comité du Sénat (256-S). 2, fiche 1, Français, - salle%20du%20Comit%C3%A9%20des%20banques%20et%20du%20commerce
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-04-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Senate Room
1, fiche 2, Anglais, Senate%20Room
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A room reserved for members of the Senate, in a Reserve unit. The Senate is made up of senior officers in the unit and a few civilians who look over the internal administration of a regiment or unit. 2, fiche 2, Anglais, - Senate%20Room
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 2, La vedette principale, Français
- salle du Sénat
1, fiche 2, Français, salle%20du%20S%C3%A9nat
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pièce du mess des officiers de l'Armée de terre d'Ottawa, réservée aux membres du Sénat (anciens officiers supérieurs et amis du Régiment) qui y discutent de la régie interne du mess ou d'une unité. 1, fiche 2, Français, - salle%20du%20S%C3%A9nat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :