TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEPHARAD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Exhibition of Sephardic Bibliographic Treasures
1, fiche 1, Anglais, Exhibition%20of%20Sephardic%20Bibliographic%20Treasures
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Sepharad ’92 1, fiche 1, Anglais, Sepharad%20%26rsquo%3B92
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Exposition de trésors bibliographiques séfarades
1, fiche 1, Français, Exposition%20de%20tr%C3%A9sors%20bibliographiques%20s%C3%A9farades
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Sepharad '92 1, fiche 1, Français, Sepharad%20%2792
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exposition organisée par la Bibliothèque nationale du Canada 1, fiche 1, Français, - Exposition%20de%20tr%C3%A9sors%20bibliographiques%20s%C3%A9farades
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Judaism
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sepharad 1, fiche 2, Anglais, sepharad
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The Sephardism are the Jews whose ancestors lived in the middle Ages in Spain (Sepharad in Hebrew). They preserve their own customs, religious ritual and the Lavino (Judeo Sparinolic) language (p. 228, Encyclopedia Britannica, vol. 20, 1973). 1, fiche 2, Anglais, - sepharad
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Judaïsme
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sephardim 1, fiche 2, Français, sephardim
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sefardi 1, fiche 2, Français, sefardi
- sefaradi 1, fiche 2, Français, sefaradi
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nom des juifs d'Espagne et du Portugal au Moyen-Âge et de leurs actuels descendants. On peut écrire aussi : sépharadim, sefardi, sefaradi, (Dictionnaire Enclyclopédique Quillet). 1, fiche 2, Français, - sephardim
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :