TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIDE EDGE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-11-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- side-plate angle
1, fiche 1, Anglais, side%2Dplate%20angle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- side-edge angle 1, fiche 1, Anglais, side%2Dedge%20%20angle
correct
- side angle 1, fiche 1, Anglais, side%20angle
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The angle between the side cutting edge of a cutter link and the base of the link. ... Should be maintained at 90°. 1, fiche 1, Anglais, - side%2Dplate%20angle
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- side plate angle
- side edge angle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- angle d'attaque latérale
1, fiche 1, Français, angle%20d%27attaque%20lat%C3%A9rale
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Angle, en général de 90 degrés, que forme sur une scie à chaîne l'arête latérale de la gouge et la base du maillon d'un maillon-gouge. 1, fiche 1, Français, - angle%20d%27attaque%20lat%C3%A9rale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-10-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sewing (General)
- Clothing (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- side edge
1, fiche 2, Anglais, side%20edge
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Couture (Généralités)
- Vêtements (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bord latéral
1, fiche 2, Français, bord%20lat%C3%A9ral
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bord latéral d'un vêtement. 1, fiche 2, Français, - bord%20lat%C3%A9ral
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-12-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Lathe Work (Machine-Tooling)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- side cutting edge angle
1, fiche 3, Anglais, side%20cutting%20edge%20angle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Angle between the side cutting edge and the side of the tool shank. 1, fiche 3, Anglais, - side%20cutting%20edge%20angle
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tournage sur métaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- angle d'arête de coupe latérale
1, fiche 3, Français, angle%20d%27ar%C3%AAte%20de%20coupe%20lat%C3%A9rale
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Angle du dièdre formé par le plan tangent à l'arête de coupe latérale et un plan parallèle aux génératrices du corps de l'outil, ces deux plans étant perpendiculaires au plan de base. 1, fiche 3, Français, - angle%20d%27ar%C3%AAte%20de%20coupe%20lat%C3%A9rale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-04-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Wood Industries
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- surfaced one side and one edge 1, fiche 4, Anglais, surfaced%20one%20side%20and%20one%20edge
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Industrie du bois
Fiche 4, La vedette principale, Français
- blanchi sur deux faces et une rive 1, fiche 4, Français, blanchi%20sur%20deux%20faces%20et%20une%20rive
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bois du Canada 1, fiche 4, Français, - blanchi%20sur%20deux%20faces%20et%20une%20rive
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1977-05-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Geological Research and Exploration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- side lay edge 1, fiche 5, Anglais, side%20lay%20edge
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The edge of the printing material which runs at right angles to the gripper edge and which contacts the side lay control of the printing machine. 1, fiche 5, Anglais, - side%20lay%20edge
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Recherches et prospections géologiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- bord de marge latérale 1, fiche 5, Français, bord%20de%20marge%20lat%C3%A9rale
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Blanc réservé sur le côté du support d'impression perpendiculairement au sens du passage en machine. 1, fiche 5, Français, - bord%20de%20marge%20lat%C3%A9rale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Metal Extrusion
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- sheet of iron with cutting edge on one side 1, fiche 6, Anglais, sheet%20of%20iron%20with%20cutting%20edge%20on%20one%20side
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Extrusion (Métallurgie)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- feuille de fer avec tranchant sur un coté
1, fiche 6, Français, feuille%20de%20fer%20avec%20tranchant%20sur%20un%20cot%C3%A9
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :