TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOCIAL CONTEXT [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sociology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- social environment
1, fiche 1, Anglais, social%20environment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- social context 2, fiche 1, Anglais, social%20context
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The immediate physical and social setting in which people live or in which something happens or develops. 3, fiche 1, Anglais, - social%20environment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- environnement social
1, fiche 1, Français, environnement%20social
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contexte social 2, fiche 1, Français, contexte%20social
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Environnement physique et social immédiat dans lequel se produit une situation donnée. 3, fiche 1, Français, - environnement%20social
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-02-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Urban Studies
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Social housing in the context of rural depopulation
1, fiche 2, Anglais, Social%20housing%20in%20the%20context%20of%20rural%20depopulation
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation, Research highlights; socio-economic series, Ottawa, 2005. 1, fiche 2, Anglais, - Social%20housing%20in%20the%20context%20of%20rural%20depopulation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Urbanisme
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Le logement social dans le contexte de la dépopulation rurale
1, fiche 2, Français, Le%20logement%20social%20dans%20le%20contexte%20de%20la%20d%C3%A9population%20rurale
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement, Le point en recherche; série socio-économique, Ottawa, 2005. 1, fiche 2, Français, - Le%20logement%20social%20dans%20le%20contexte%20de%20la%20d%C3%A9population%20rurale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-10-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Economic and Social Context 1, fiche 3, Anglais, Economic%20and%20Social%20Context
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Contexte économique et social
1, fiche 3, Français, Contexte%20%C3%A9conomique%20et%20social
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un chapitre du rapport intitulé «Les marchés du travail en Amérique du Nord -- Profil comparatif». 1, fiche 3, Français, - Contexte%20%C3%A9conomique%20et%20social
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Commission de coopération dans le domaine du travail (Dallas). 1, fiche 3, Français, - Contexte%20%C3%A9conomique%20et%20social
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Education (General)
- Criminology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- social context education 1, fiche 4, Anglais, social%20context%20education
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian Judicial Council (CJC). 1, fiche 4, Anglais, - social%20context%20education
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
- Criminologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- formation en sensibilisation aux questions sociétales
1, fiche 4, Français, formation%20en%20sensibilisation%20aux%20questions%20soci%C3%A9tales
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- sensibilisation au contexte social 1, fiche 4, Français, sensibilisation%20au%20contexte%20social
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Conseil canadien de la magistrature (CCM). 1, fiche 4, Français, - formation%20en%20sensibilisation%20aux%20questions%20soci%C3%A9tales
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-07-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- International Relations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Integrated Economic and Social Approach to Employment, the Reduction of Poverty and Social Integration in the Context of the WSSD 1, fiche 5, Anglais, Integrated%20Economic%20and%20Social%20Approach%20to%20Employment%2C%20the%20Reduction%20of%20Poverty%20and%20Social%20Integration%20in%20the%20Context%20of%20the%20WSSD
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
WSSD [World Summit for Social Development]. 1, fiche 5, Anglais, - Integrated%20Economic%20and%20Social%20Approach%20to%20Employment%2C%20the%20Reduction%20of%20Poverty%20and%20Social%20Integration%20in%20the%20Context%20of%20the%20WSSD
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Relations internationales
Fiche 5, La vedette principale, Français
- L'approche économique et sociale intégrée pour l'emploi, la réduction de la pauvreté et l'intégration sociale dans le contexte du SMDS
1, fiche 5, Français, L%27approche%20%C3%A9conomique%20et%20sociale%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20pour%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20pauvret%C3%A9%20et%20l%27int%C3%A9gration%20sociale%20dans%20le%20contexte%20du%20SMDS
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SMDS [Sommet mondial pour le développement social]. 1, fiche 5, Français, - L%27approche%20%C3%A9conomique%20et%20sociale%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20pour%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20pauvret%C3%A9%20et%20l%27int%C3%A9gration%20sociale%20dans%20le%20contexte%20du%20SMDS
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-06-07
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Subcommittee on the Social Context of Artificial Intelligence
1, fiche 6, Anglais, Subcommittee%20on%20the%20Social%20Context%20of%20Artificial%20Intelligence
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
National Research Council Canada. 1, fiche 6, Anglais, - Subcommittee%20on%20the%20Social%20Context%20of%20Artificial%20Intelligence
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Sous comité sur le contexte social d'intelligence artificielle
1, fiche 6, Français, Sous%20comit%C3%A9%20sur%20le%20contexte%20social%20d%27intelligence%20artificielle
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Conseil national de recherches Canada. 1, fiche 6, Français, - Sous%20comit%C3%A9%20sur%20le%20contexte%20social%20d%27intelligence%20artificielle
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-07-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Technical Change and Economic Policy : science and technology in the new economic and social context
1, fiche 7, Anglais, Technical%20Change%20and%20Economic%20Policy%20%3A%20science%20and%20technology%20in%20the%20new%20economic%20and%20social%20context
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Technical Change and Economic Policy 1, fiche 7, Anglais, Technical%20Change%20and%20Economic%20Policy
correct, international
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Author: OECD. Information found in DOBIS. 1, fiche 7, Anglais, - Technical%20Change%20and%20Economic%20Policy%20%3A%20science%20and%20technology%20in%20the%20new%20economic%20and%20social%20context
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Changement technique et politique économique : la science et la technologie dans le nouveau contexte économique et social
1, fiche 7, Français, Changement%20technique%20et%20politique%20%C3%A9conomique%20%3A%20la%20science%20et%20la%20technologie%20dans%20le%20nouveau%20contexte%20%C3%A9conomique%20et%20social
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Changement technique et politique économique 1, fiche 7, Français, Changement%20technique%20et%20politique%20%C3%A9conomique
correct, international
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Auteur : OCDE. Information retrouvée dans DOBIS. 1, fiche 7, Français, - Changement%20technique%20et%20politique%20%C3%A9conomique%20%3A%20la%20science%20et%20la%20technologie%20dans%20le%20nouveau%20contexte%20%C3%A9conomique%20et%20social
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :