TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SOCIAL ECONOMIC POLICY [17 fiches]

Fiche 1 2024-12-12

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Economic Doctrines, Systems and Policies
  • National Policies
OBS

Privy Council Office.

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
  • Politiques nationales
OBS

Bureau du Conseil privé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2013-09-25

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Demography
  • National and International Economics

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Démographie
  • Économie nationale et internationale

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2011-10-21

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

OBS

FAO

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Conserver la fiche 3

Fiche 4 2005-05-17

Anglais

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Economic Doctrines, Systems and Policies
  • Social Policy (General)
OBS

Postion abolished.

Français

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
  • Politiques sociales (Généralités)
OBS

Poste aboli.

Terme(s)-clé(s)
  • Directeur Politiques économiques et sociales

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2001-08-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Rights and Freedoms
  • Economics
  • Social Policy (General)
OBS

Commission on Human Rights decision 1997/103.

OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva.

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Droits et libertés
  • Économique
  • Politiques sociales (Généralités)
OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Derechos y Libertades
  • Economía
  • Políticas sociales (Generalidades)
OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1998-05-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Information verified at the Institute itself at the University of Toronto.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Renseignement obtenu de l'Institut. Il n'existe aucune traduction officielle en français.

Terme(s)-clé(s)
  • Institut d'analyse des politiques

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Economic Doctrines, Systems and Policies
  • Social Policy (General)

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
  • Politiques sociales (Généralités)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Doctrinas, políticas y sistemas económicos
  • Políticas sociales (Generalidades)
Conserver la fiche 7

Fiche 8 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Communication and Information Management
  • Economics
  • Sociology
Terme(s)-clé(s)
  • Under Secretary General for Economic and Social Information and Policy Analysis

Français

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Gestion des communications et de l'information
  • Économique
  • Sociologie

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Denominación de puestos
  • Gestión de las comunicaciones y la información
  • Economía
  • Sociología
Conserver la fiche 8

Fiche 9 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Economics
OBS

UNICEF [United Nations Children's Fund].

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Économique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Economía
Conserver la fiche 9

Fiche 10 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Economic Doctrines, Systems and Policies
OBS

FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations].

Terme(s)-clé(s)
  • Assistant Director General for the Economic and Social Policy Department

Français

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
OBS

FAO [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture].

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Denominación de puestos
  • Doctrinas, políticas y sistemas económicos
OBS

FAO [Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación].

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1997-06-23

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

ONU (Organisation des Nations Unies).

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1993-07-21

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1993-05-25

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1990-05-31

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Author: Health and welfare Canada; 1987.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Auteur : Santé et Bien-être social Canada; 1987.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1986-07-02

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Author: OECD. Information found in DOBIS.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Auteur : OCDE. Information retrouvée dans DOBIS.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1986-05-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Demography
  • Sociology

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Démographie
  • Sociologie
OBS

Colloque tenu les 25 et 26 fév. 1986 à l'Institut de recherches politiques à Ottawa et qui réunissait des universitaires et des fonctionnaires de la CEIC et de SBSC. D'après le compte rendu de ce colloque JI 5/86

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1985-09-04

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Communautés européennes

Espagnol

Conserver la fiche 17

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :