TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOUTHWEST NOVA SCOTIA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geographical Names
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Southwest Nova Scotia 1, fiche 1, Anglais, Southwest%20Nova%20Scotia
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms géographiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sud-ouest de la Nouvelle-Écosse
1, fiche 1, Français, sud%2Douest%20de%20la%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Aerial surveys of seals in the Bay of Fundy and off southwest Nova Scotia
1, fiche 2, Anglais, Aerial%20surveys%20of%20seals%20in%20the%20Bay%20of%20Fundy%20and%20off%20southwest%20Nova%20Scotia
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 2, Anglais, - Aerial%20surveys%20of%20seals%20in%20the%20Bay%20of%20Fundy%20and%20off%20southwest%20Nova%20Scotia
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Aerial surveys of seals in the Bay of Fundy and off southwest Nova Scotia
1, fiche 2, Français, Aerial%20surveys%20of%20seals%20in%20the%20Bay%20of%20Fundy%20and%20off%20southwest%20Nova%20Scotia
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-01-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Zoology
- Commercial Fishing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Southwest Nova Scotia Developing Species Advisory Board 1, fiche 3, Anglais, Southwest%20Nova%20Scotia%20Developing%20Species%20Advisory%20Board
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Zoologie
- Pêche commerciale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Commission consultative sur les espèces en développement du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse
1, fiche 3, Français, Commission%20consultative%20sur%20les%20esp%C3%A8ces%20en%20d%C3%A9veloppement%20du%20sud%2Douest%20de%20la%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
non officiel, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1987-04-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Ecology (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Southwest Nova Scotia Fisheries Ecology Program
1, fiche 4, Anglais, Southwest%20Nova%20Scotia%20Fisheries%20Ecology%20Program
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Écologie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme d'écologie des pêches du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse
1, fiche 4, Français, Programme%20d%27%C3%A9cologie%20des%20p%C3%AAches%20du%20sud%2Douest%20de%20la%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :