TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STREAMLINING OPERATIONS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Transfer of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- streamlining of operations
1, fiche 1, Anglais, streamlining%20of%20operations
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Workforce adjustment terminology. 2, fiche 1, Anglais, - streamlining%20of%20operations
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mobilité du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rationalisation des opérations
1, fiche 1, Français, rationalisation%20des%20op%C3%A9rations
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie relative au réaménagement des effectifs. 2, fiche 1, Français, - rationalisation%20des%20op%C3%A9rations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-04-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Administration
- Public Sector Budgeting
- Translation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- through streamlining operations
1, fiche 2, Anglais, through%20streamlining%20operations
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As a result of Program Review, PWGSC will realize savings of about $398 million over the next three years, through,, - more efficient business lines, streamlining operations and increased delegation. 1, fiche 2, Anglais, - through%20streamlining%20operations
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Budget des collectivités publiques
- Traduction
Fiche 2, La vedette principale, Français
- en rationalisant des gammes d'activités
1, fiche 2, Français, en%20rationalisant%20des%20gammes%20d%27activit%C3%A9s
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
À la suite de l'Examen des programmes, TPSGC réalisera des économies d'environ $398 millions réparties sur trois ans, notamment en ,, améliorant son efficience, en rationalisant des gammes d'activités et en intensifiant la délégation des pouvoirs. 1, fiche 2, Français, - en%20rationalisant%20des%20gammes%20d%27activit%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :