TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRENGTHENING PRIMARY CARE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Medical and Hospital Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Strengthening of Primary Health Care : Development of New Tools for Disease Prevention and Control 1, fiche 1, Anglais, Strengthening%20of%20Primary%20Health%20Care%20%3A%20Development%20of%20New%20Tools%20for%20Disease%20Prevention%20and%20Control
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Renforcement des soins de santé primaires : mise au point de nouvelles méthodes de prévention et de lutte contre les maladies
1, fiche 1, Français, Renforcement%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20primaires%20%3A%20mise%20au%20point%20de%20nouvelles%20m%C3%A9thodes%20de%20pr%C3%A9vention%20et%20de%20lutte%20contre%20les%20maladies
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Organización médica y hospitalaria
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Fortalecimiento de la atención primaria de la salud: desarrollo de medios para la prevención y el control de enfermedades
1, fiche 1, Espagnol, Fortalecimiento%20de%20la%20atenci%C3%B3n%20primaria%20de%20la%20salud%3A%20desarrollo%20de%20medios%20para%20la%20prevenci%C3%B3n%20y%20el%20control%20de%20enfermedades
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Medical and Hospital Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Strengthening Primary Care
1, fiche 2, Anglais, Strengthening%20Primary%20Care
Nouvelle-Écosse
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Strengthening Primary Care
1, fiche 2, Français, Strengthening%20Primary%20Care
Nouvelle-Écosse
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Projet de la Nouvelle-Écosse annoncé en novembre 1998. 1, fiche 2, Français, - Strengthening%20Primary%20Care
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Conferences and Colloquia: Organization
- Medical and Hospital Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Declaration of the Harare Conference on Strengthening District Health Systems based on Primary Health Care 1, fiche 3, Anglais, Declaration%20of%20the%20Harare%20Conference%20on%20Strengthening%20District%20Health%20Systems%20based%20on%20Primary%20Health%20Care
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
WHO [World Health Organization] Geneva, 1987. 1, fiche 3, Anglais, - Declaration%20of%20the%20Harare%20Conference%20on%20Strengthening%20District%20Health%20Systems%20based%20on%20Primary%20Health%20Care
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Organisation de congrès et de conférences
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Déclaration de la Conférence de Harare sur le renforcement des systèmes sanitaires de district axés sur les soins de santé primaires
1, fiche 3, Français, D%C3%A9claration%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20de%20Harare%20sur%20le%20renforcement%20des%20syst%C3%A8mes%20sanitaires%20de%20district%20ax%C3%A9s%20sur%20les%20soins%20de%20sant%C3%A9%20primaires
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Organización de conferencias y coloquios
- Organización médica y hospitalaria
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de la Conferencia de Harare sobre el fortalecimiento del sistema regional de salud basado en la atención primaria de la salud
1, fiche 3, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20la%20Conferencia%20de%20Harare%20sobre%20el%20fortalecimiento%20del%20sistema%20regional%20de%20salud%20basado%20en%20la%20atenci%C3%B3n%20primaria%20de%20la%20salud
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-06-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- PAHO/WHO Interregional Meeting on the Development and Strengthening of Logistic Support to Primary Health Care 1, fiche 4, Anglais, PAHO%2FWHO%20Interregional%20Meeting%20on%20the%20Development%20and%20Strengthening%20of%20Logistic%20Support%20to%20Primary%20Health%20Care
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Réunion interrégionale de l'OPS/OMS sur le soutien logistique aux soins de santé primaires 1, fiche 4, Français, R%C3%A9union%20interr%C3%A9gionale%20de%20l%27OPS%2FOMS%20sur%20le%20soutien%20logistique%20aux%20soins%20de%20sant%C3%A9%20primaires
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(Nora Ritchie, Aff. intergouvernementales et internationales, Santé et Bien-être social, 3-5206) 1, fiche 4, Français, - R%C3%A9union%20interr%C3%A9gionale%20de%20l%27OPS%2FOMS%20sur%20le%20soutien%20logistique%20aux%20soins%20de%20sant%C3%A9%20primaires
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :