TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUB-COMMITTEE COMMUNICATIONS [11 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2016-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Government Relations and Communications Sub-Committee 1, fiche 1, Anglais, Government%20Relations%20and%20Communications%20Sub%2DCommittee
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Government Relations and Communications Subcommittee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sous-comité des relations gouvernementales et des communications
1, fiche 1, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20relations%20gouvernementales%20et%20des%20communications
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-09-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Communication and Information Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Subcommittee on Northern Communications 1, fiche 2, Anglais, Subcommittee%20on%20Northern%20Communications
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Sub-Committee on Northern Communications
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Sous-comité des communications dans le Nord
1, fiche 2, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20communications%20dans%20le%20Nord
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-06-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Communication (Public Relations)
- Personnel Management (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- DM Sub-Committee on Learning, Cultural Change and Communications
1, fiche 3, Anglais, DM%20Sub%2DCommittee%20on%20Learning%2C%20Cultural%20Change%20and%20Communications
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of the Public Service Modernization Act (PSMA) Union/Management Advisory Committee (UMAC). 1, fiche 3, Anglais, - DM%20Sub%2DCommittee%20on%20Learning%2C%20Cultural%20Change%20and%20Communications
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Communications (Relations publiques)
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sous-comité des SM chargé de l'apprentissage, du changement culturel et des communications
1, fiche 3, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20SM%20charg%C3%A9%20de%20l%27apprentissage%2C%20du%20changement%20culturel%20et%20des%20communications
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Du Comité consultatif syndical-patronal sur la Loi sur la modernisation de la fonction publique. 1, fiche 3, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20SM%20charg%C3%A9%20de%20l%27apprentissage%2C%20du%20changement%20culturel%20et%20des%20communications
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-12-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Sociology of persons with a disability
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Challenge : putting our house in order : initial report of the Sub-committee on the Disabled and the Handicapped of the Standing Committee on Communications and Culture
1, fiche 4, Anglais, Challenge%20%3A%20putting%20our%20house%20in%20order%20%3A%20initial%20report%20of%20the%20Sub%2Dcommittee%20on%20the%20Disabled%20and%20the%20Handicapped%20of%20the%20Standing%20Committee%20on%20Communications%20and%20Culture
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Putting our house in order
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Un défi : commençons chez nous : rapport initial du Sous-comité sur les invalides et les handicapés du Comité permanent des communications et de la culture
1, fiche 4, Français, Un%20d%C3%A9fi%20%3A%20commen%C3%A7ons%20chez%20nous%20%3A%20rapport%20initial%20du%20Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20les%20invalides%20et%20les%20handicap%C3%A9s%20du%20Comit%C3%A9%20permanent%20des%20communications%20et%20de%20la%20culture
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Commençons chez nous
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-10-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Communication and Information Management
- Demography
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- ACIM HR Sub-committee on Communications, Demographics and Best Practices 1, fiche 5, Anglais, ACIM%20HR%20Sub%2Dcommittee%20on%20Communications%2C%20Demographics%20and%20Best%20Practices
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ACIM: Advisory Committee on Information Management; HR: Human Resources. 2, fiche 5, Anglais, - ACIM%20HR%20Sub%2Dcommittee%20on%20Communications%2C%20Demographics%20and%20Best%20Practices
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- ACIM HR Subcommittee on Communications, Demographics and Best Practices
- Advisory Committee on Information Management Human Resources Sub-Committee on Communications, Demographics and Best Practices
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des communications et de l'information
- Démographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Sous-comité des RH du CCGI sur les communications, la démographie et les meilleures pratiques
1, fiche 5, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20RH%20du%20CCGI%20sur%20les%20communications%2C%20la%20d%C3%A9mographie%20et%20les%20meilleures%20pratiques
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Titre convenu avec la cliente, qui fait partie du sous-comité. 1, fiche 5, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20RH%20du%20CCGI%20sur%20les%20communications%2C%20la%20d%C3%A9mographie%20et%20les%20meilleures%20pratiques
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
RH : Ressources humaines; CCGI : Comité consultatif sur la gestion de l'information. 2, fiche 5, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20RH%20du%20CCGI%20sur%20les%20communications%2C%20la%20d%C3%A9mographie%20et%20les%20meilleures%20pratiques
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Sous-comité des ressources humaines du Comité consultatif sur la gestion de l'information sur les communications, la démographie et les meilleures pratiques
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-02-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Sub-Committee on Communications
1, fiche 6, Anglais, Sub%2DCommittee%20on%20Communications
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Under the Standing Senate Committee on Transport and Communications. 1, fiche 6, Anglais, - Sub%2DCommittee%20on%20Communications
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Sous-comité des communications
1, fiche 6, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20communications
correct, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Sous le Comité sénatorial permanent des transports et des communications. 1, fiche 6, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20communications
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1989-05-09
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Sub-committee en Employment Communications Strategy 1, fiche 7, Anglais, Sub%2Dcommittee%20en%20Employment%20Communications%20Strategy
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Sous-comité sur les stratégies de communication en matière d'emploi 1, fiche 7, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20les%20strat%C3%A9gies%20de%20communication%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1989-05-05
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Sub-committee on Employment Communications Strategy 1, fiche 8, Anglais, Sub%2Dcommittee%20on%20Employment%20Communications%20Strategy
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Sous-comité sur les stratégies de communication en matière d'emploi 1, fiche 8, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20les%20strat%C3%A9gies%20de%20communication%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1988-06-07
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- National Sub-Committee on Human and Social Impact of Office Communications Systems
1, fiche 9, Anglais, National%20Sub%2DCommittee%20on%20Human%20and%20Social%20Impact%20of%20Office%20Communications%20Systems
Canada
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Sous-comité national sur les impacts socials et humains des systèmes de bureautique
1, fiche 9, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20national%20sur%20les%20impacts%20socials%20et%20humains%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20bureautique
Canada
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Sous-comité national sur les impacts socials et humains des systèmes de communication au bureau 1, fiche 9, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20national%20sur%20les%20impacts%20socials%20et%20humains%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20communication%20au%20bureau
Canada
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction de Statistique Canada (1984). 1, fiche 9, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20national%20sur%20les%20impacts%20socials%20et%20humains%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20bureautique
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1986-08-20
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Education and Communications Sub-Committee 1, fiche 10, Anglais, Education%20and%20Communications%20Sub%2DCommittee
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Education and Communications Sub-Committee of PROSCARAC. 1, fiche 10, Anglais, - Education%20and%20Communications%20Sub%2DCommittee
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Sous-comité de l'éducation et des communications 1, fiche 10, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9ducation%20et%20des%20communications
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
sous-comité de l'éducation et des communications du PROSCARAC. 1, fiche 10, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9ducation%20et%20des%20communications
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1986-07-01
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Advertising
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Advertising Policy Sub-Committee on Communications 1, fiche 11, Anglais, Advertising%20Policy%20Sub%2DCommittee%20on%20Communications
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Publicité
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Sous-comité des communications chargé de la politique relative à la publicité 1, fiche 11, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20communications%20charg%C3%A9%20de%20la%20politique%20relative%20%C3%A0%20la%20publicit%C3%A9
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :