TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUB-COMMITTEE COPYRIGHT [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Copyright
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Government Response to the Report of the Sub-Committee on the Revision of Copyright
1, fiche 1, Anglais, Government%20Response%20to%20the%20Report%20of%20the%20Sub%2DCommittee%20on%20the%20Revision%20of%20Copyright
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Published in 1986. 2, fiche 1, Anglais, - Government%20Response%20to%20the%20Report%20of%20the%20Sub%2DCommittee%20on%20the%20Revision%20of%20Copyright
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The report was entitled: A Charter for Rights and Creators. 2, fiche 1, Anglais, - Government%20Response%20to%20the%20Report%20of%20the%20Sub%2DCommittee%20on%20the%20Revision%20of%20Copyright
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Droits d'auteur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Réponse du gouvernement au rapport du Sous-comité sur le droit d'auteur
1, fiche 1, Français, R%C3%A9ponse%20du%20gouvernement%20au%20rapport%20du%20Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20le%20droit%20d%27auteur
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1986. 2, fiche 1, Français, - R%C3%A9ponse%20du%20gouvernement%20au%20rapport%20du%20Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20le%20droit%20d%27auteur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le rapport s'intitulant : Une charte des droits des créateurs et créatrices. 2, fiche 1, Français, - R%C3%A9ponse%20du%20gouvernement%20au%20rapport%20du%20Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20le%20droit%20d%27auteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-10-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Copyright
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- A Charter of Rights for Creators
1, fiche 2, Anglais, A%20Charter%20of%20Rights%20for%20Creators
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Report of the Sub-Committee on the Revision of Copyright of the Standing Committee on Communications and Culture, 1985. 1, fiche 2, Anglais, - A%20Charter%20of%20Rights%20for%20Creators
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The report recommends a Charter of Rights for Creators. 2, fiche 2, Anglais, - A%20Charter%20of%20Rights%20for%20Creators
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Report of the Sub-Committee on the Revison of Copyright
- Sub-Committee on the Revision of Copyright Report
- Revison of Copyright Sub-Committee Report
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Droits d'auteur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Une Charte des droits des créateurs et créatrices
1, fiche 2, Français, Une%20Charte%20des%20droits%20des%20cr%C3%A9ateurs%20et%20cr%C3%A9atrices
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Sous-comité sur la révision du droit d'auteur, du Comité permanent des communications et de la culture, 1985. 1, fiche 2, Français, - Une%20Charte%20des%20droits%20des%20cr%C3%A9ateurs%20et%20cr%C3%A9atrices
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Dans ce rapport, le Sous-comité recommande l'établissement d'une Charte des droits des créateurs et créatrices. 2, fiche 2, Français, - Une%20Charte%20des%20droits%20des%20cr%C3%A9ateurs%20et%20cr%C3%A9atrices
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Rapport du Sous-comité sur la révision du droit d'auteur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-05-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Copyright Subcommittee
1, fiche 3, Anglais, Copyright%20Subcommittee
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Final report published in 1995, entitled: Copyright and the information highway. 1, fiche 3, Anglais, - Copyright%20Subcommittee
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Sub-Committee on Copyright
- Subcommittee on Copyright
- Copyright Sub-Committee
- Copyright SubCommittee
- SubCommittee on Copyright
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sous-comité sur le droit d'auteur
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport final publié en 1995 sous le titre : Le droit d'auteur et l'autoroute de l'information. 2, fiche 3, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20le%20droit%20d%27auteur
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Sous-comité du droit d'auteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-09-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Sub-Committee of the Intergovernmental Committee of the Universal Copyright Convention
1, fiche 4, Anglais, Sub%2DCommittee%20of%20the%20Intergovernmental%20Committee%20of%20the%20Universal%20Copyright%20Convention
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Sub-Committee of the Intergovernmental Copyright Committee 1, fiche 4, Anglais, Sub%2DCommittee%20of%20the%20Intergovernmental%20Copyright%20Committee
correct, international
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Sous-Comité du Comité intergouvernemental de la Convention universelle sur le droit d'auteur
1, fiche 4, Français, Sous%2DComit%C3%A9%20du%20Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20de%20la%20Convention%20universelle%20sur%20le%20droit%20d%27auteur
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Sous-Comité du Comité intergouvernemental du droit d'auteur 1, fiche 4, Français, Sous%2DComit%C3%A9%20du%20Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20du%20droit%20d%27auteur
correct, international
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Subcomité del Comité Intergubernamental de la Convención Universal sobre Derecho de Autor
1, fiche 4, Espagnol, Subcomit%C3%A9%20del%20Comit%C3%A9%20Intergubernamental%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20Universal%20sobre%20Derecho%20de%20Autor
correct, nom masculin, international
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- Subcomité del Comité Intergubernamental de Derecho de Autor 1, fiche 4, Espagnol, Subcomit%C3%A9%20del%20Comit%C3%A9%20Intergubernamental%20de%20Derecho%20de%20Autor
correct, nom masculin, international
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fiche 5 - données d’organisme interne 1987-08-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Copyright
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Sub-committee on the Revision of Copyright
1, fiche 5, Anglais, Sub%2Dcommittee%20on%20the%20Revision%20of%20Copyright
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droits d'auteur
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Sous-comité sur la révision du droit d'auteur
1, fiche 5, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20du%20droit%20d%27auteur
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1985-07-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Copyright, Patent and Trademark Law
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Copyright and the Reading Needs of Blind and Print-handicapped Canadians : A Submission to the Parliamentary Sub-Committee on the Revision of Copyright
1, fiche 6, Anglais, Copyright%20and%20the%20Reading%20Needs%20of%20Blind%20and%20Print%2Dhandicapped%20Canadians%20%3A%20A%20Submission%20to%20the%20Parliamentary%20Sub%2DCommittee%20on%20the%20Revision%20of%20Copyright
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Copyright and the Reading Needs of Blind and Print-Handicapped Canadians
- A Submission to the Parliamentary Sub-Committee on the Revision of Copyright
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Propriété industrielle et intellectuelle
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Le droit d'auteur et les besoins en lecture des Canadiens aveugles ou incapables de lire des imprimés : Mémoire au Sous-comité sur la révision du droit d'auteur
1, fiche 6, Français, Le%20droit%20d%27auteur%20et%20les%20besoins%20en%20lecture%20des%20Canadiens%20aveugles%20ou%20incapables%20de%20lire%20des%20imprim%C3%A9s%20%3A%20M%C3%A9moire%20au%20Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20du%20droit%20d%27auteur
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un document de Pau Thiele 1, fiche 6, Français, - Le%20droit%20d%27auteur%20et%20les%20besoins%20en%20lecture%20des%20Canadiens%20aveugles%20ou%20incapables%20de%20lire%20des%20imprim%C3%A9s%20%3A%20M%C3%A9moire%20au%20Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20du%20droit%20d%27auteur
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Le Droit d'auteur et les besoins en lecture des Canadiens aveugles ou incapables de lire des imprimés
- Mémoire au Sous-comité sur la révision du droit d'auteur
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :