TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUPERCONDUCTING COMPUTER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- superconductor quantum computer
1, fiche 1, Anglais, superconductor%20quantum%20computer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- superconducting quantum computer 2, fiche 1, Anglais, superconducting%20quantum%20computer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... superconductor quantum computers, like our brains, can analyze enormous amounts of information simultaneously with applications in areas such as data security, spacecraft navigation and drug development that will prove infinitely important in years to come. 3, fiche 1, Anglais, - superconductor%20quantum%20computer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ordinateur quantique à supraconducteurs
1, fiche 1, Français, ordinateur%20quantique%20%C3%A0%20supraconducteurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ordinateur quantique supraconducteur 2, fiche 1, Français, ordinateur%20quantique%20supraconducteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La combinaison de nos résultats avec des dispositifs optomécaniques capables de transférer des informations quantiques du domaine optique au domaine des hyperfréquences pourrait constituer la base d'un futur Internet quantique, utilisant des ordinateurs quantiques à supraconducteurs [...] 1, fiche 1, Français, - ordinateur%20quantique%20%C3%A0%20supraconducteurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-05-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Conductivity and Superconductivity (Electricity)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- superconducting computer
1, fiche 2, Anglais, superconducting%20computer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- superconductive computer 2, fiche 2, Anglais, superconductive%20computer
correct
- supraconductor computer 3, fiche 2, Anglais, supraconductor%20computer
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A high-performance computer whose circuits employ superconductivity to reduce cycle time. 4, fiche 2, Anglais, - superconducting%20computer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Conductivité et supraconductivité (Électricité)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ordinateur supraconducteur
1, fiche 2, Français, ordinateur%20supraconducteur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ordinateur basé sur la supraconductivité de ses fonctions, plus rapide et plus compact qu'un ordinateur semi-conducteur. 2, fiche 2, Français, - ordinateur%20supraconducteur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Conductividad y superconductividad (Electricidad)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- computadora de superconductividad
1, fiche 2, Espagnol, computadora%20de%20superconductividad
nom féminin, Amérique latine
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- ordenador de superconductividad 1, fiche 2, Espagnol, ordenador%20de%20superconductividad
nom masculin, Espagne
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Computadora (ordenador) de alto rendimiento cuyos circuitos emplean la superconductividad para reducir el tiempo de sus ciclos. 1, fiche 2, Espagnol, - computadora%20de%20superconductividad
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :