TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SURVEY EMPLOYMENT PAYROLLS HOURS EMPLOYMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Survey of Employment, Payrolls and Hours
1, fiche 1, Anglais, Survey%20of%20Employment%2C%20Payrolls%20and%20Hours
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SEPH 2, fiche 1, Anglais, SEPH
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A Statistics Canada, Labour Division form on which employers are required to report certain payroll - related statistics. 3, fiche 1, Anglais, - Survey%20of%20Employment%2C%20Payrolls%20and%20Hours
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Title and abbreviation confirmed by Statistics Canada. 4, fiche 1, Anglais, - Survey%20of%20Employment%2C%20Payrolls%20and%20Hours
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Survey of Employment, Payrolls and Hours of Employment
- SEPH Questionnaire
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail
1, fiche 1, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20les%20heures%20de%20travail
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures 1, fiche 1, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20les%20heures
correct, nom féminin, Canada
- EERH 2, fiche 1, Français, EERH
correct, nom féminin, Canada
- EERH 2, fiche 1, Français, EERH
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formulaire de Statistique Canada, Division du travail, sur lequel les employeurs doivent inscrire certaines informations statistiques relatives à la paie. 3, fiche 1, Français, - Enqu%C3%AAte%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20les%20heures%20de%20travail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appellations et abréviation confirmées par Statistique Canada. 4, fiche 1, Français, - Enqu%C3%AAte%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20les%20heures%20de%20travail
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Questionnaire EERH
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de formularios administrativos
- Trabajo y empleo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Encuesta sobre el empleo, los salarios y las horas
1, fiche 1, Espagnol, Encuesta%20sobre%20el%20empleo%2C%20los%20salarios%20y%20las%20horas
nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-02-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Labour and Employment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Monthly Survey of EmploymentPayrolls and Hours 1, fiche 2, Anglais, Monthly%20Survey%20of%20EmploymentPayrolls%20and%20Hours
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Travail et emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Enquête mensuelle sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail
1, fiche 2, Français, Enqu%C3%AAte%20mensuelle%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20les%20heures%20de%20travail
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formulaire de Statistique Canada. 1, fiche 2, Français, - Enqu%C3%AAte%20mensuelle%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20les%20heures%20de%20travail
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de formularios administrativos
- Trabajo y empleo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Encuesta mensual sobre el empleo, los salarios y las horas
1, fiche 2, Espagnol, Encuesta%20mensual%20sobre%20el%20empleo%2C%20los%20salarios%20y%20las%20horas
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :