TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TBP [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- target benefit plan
1, fiche 1, Anglais, target%20benefit%20plan
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TBP 2, fiche 1, Anglais, TBP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The department of finance adds: "The proposed TBP framework would promote plan viability through its ability to adjust benefits and contributions to help ensure that the target benefit is met, and to deal with surplus or deficit situations." 2, fiche 1, Anglais, - target%20benefit%20plan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- régime à prestation cible
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gime%20%C3%A0%20prestation%20cible
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- régime prestation cible 1, fiche 1, Français, r%C3%A9gime%20prestation%20cible
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Régime à cotisation déterminée dans lequel la cotisation est fixée en fonction d'un objectif de revenu de retraite établi selon les caractéristiques d'un régime à prestations déterminées. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9gime%20%C3%A0%20prestation%20cible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-03-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Petroleum Distillation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- True Boiling Point
1, fiche 2, Anglais, True%20Boiling%20Point
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- T.B.P. 1, fiche 2, Anglais, T%2EB%2EP%2E
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- true boiling point 2, fiche 2, Anglais, true%20boiling%20point
correct
- TBP 2, fiche 2, Anglais, TBP
correct
- TBP 2, fiche 2, Anglais, TBP
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Distillation du pétrole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- point d'ébullition réel
1, fiche 2, Français, point%20d%27%C3%A9bullition%20r%C3%A9el
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une technique de distillation employée dans l'industrie du pétrole. 1, fiche 2, Français, - point%20d%27%C3%A9bullition%20r%C3%A9el
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-03-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- tributyl phosphate
1, fiche 3, Anglais, tributyl%20phosphate
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- TBP 2, fiche 3, Anglais, TBP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Properties: Stable, colorless, odorless liquid. ... Use: Heat-exchange medium, solvent extraction of metal ions from solution of reactor products, solvent for nitrocellulose, cellulose acetate, plasticizer, pigment grinding assistant, antifoam agent, dielectric. 2, fiche 3, Anglais, - tributyl%20phosphate
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (C4H9)3PO4 3, fiche 3, Anglais, - tributyl%20phosphate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- phosphate de tributyle
1, fiche 3, Français, phosphate%20de%20tributyle
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (C4H9)3PO4 2, fiche 3, Français, - phosphate%20de%20tributyle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-01-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Banking
- Applications of Automation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- pay-by-phone
1, fiche 4, Anglais, pay%2Dby%2Dphone
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- PBP 2, fiche 4, Anglais, PBP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- telephone bill payment 3, fiche 4, Anglais, telephone%20bill%20payment
correct, voir observation
- TBP 4, fiche 4, Anglais, TBP
correct
- TBP 4, fiche 4, Anglais, TBP
- bank-by-phone 5, fiche 4, Anglais, bank%2Dby%2Dphone
correct
- bank by phone 6, fiche 4, Anglais, bank%20by%20phone
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A system which allows bank customers to pay their bills through fund transfers initiated from the home. Verbal or electronic instructions are sent by customers to their bank using ordinary domestic telephones. 7, fiche 4, Anglais, - pay%2Dby%2Dphone
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
... the Farmers and Mechanics Savings of Minneapolis began offering the first pay-by-phone service. 8, fiche 4, Anglais, - pay%2Dby%2Dphone
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Telephone bill payment is the more formal name for pay-by-phone. 7, fiche 4, Anglais, - pay%2Dby%2Dphone
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Banque
- Automatisation et applications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- banque par téléphone
1, fiche 4, Français, banque%20par%20t%C3%A9l%C3%A9phone
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Banque par téléphone. Le meilleur exemple de ces services aux Etats-Unis est la Farmers and Mechanics Savings Bank à Minneapolis dans le Minnesota. Commencé tôt cette année, ce service permet aux clients de la banque de payer leurs factures par téléphone. 2, fiche 4, Français, - banque%20par%20t%C3%A9l%C3%A9phone
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :