TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TDMA [12 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-12-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Wireless and Mobile Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- time division multiple access mode
1, fiche 1, Anglais, time%20division%20multiple%20access%20mode
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- TDMA mode 2, fiche 1, Anglais, TDMA%20mode
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] GSM [Global System for Mobile Communications] uses a time division multiple access mode with 8 time slots enabling one GSM base station to serve a maximum of ... 48 participants ... 3, fiche 1, Anglais, - time%20division%20multiple%20access%20mode
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Communications sans fil et mobiles
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mode d'accès multiple par répartition dans le temps
1, fiche 1, Français, mode%20d%27acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mode AMRT 2, fiche 1, Français, mode%20AMRT
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radiotelephony
- Internet and Telematics
- Radio Transmission and Reception
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- time division multiple access
1, fiche 2, Anglais, time%20division%20multiple%20access
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TDMA 2, fiche 2, Anglais, TDMA
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- time-division multiple access 3, fiche 2, Anglais, time%2Ddivision%20multiple%20access
correct, OTAN
- TDMA 4, fiche 2, Anglais, TDMA
correct, OTAN
- TDMA 4, fiche 2, Anglais, TDMA
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A multiple access technique in which a separate time slot is allocated to each tributary transmission channel in a common channel. 5, fiche 2, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The baseband signals can be many, but before modulation they have to be converted to digital signals. TDMA is therefore uniquely suited for transmission of digital signals such as TDMA-PCM [pulse code modulation] telephony or data signals. TDMA has been used in a number of systems, e.g. signalling and access information channels in the SPADE and MARISAT systems. 6, fiche 2, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
time division multiple access; TDMA: term, abbreviation and definition standardized by ISO in 1995; term and abbreviation standardized by CSA International in 1992. 7, fiche 2, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
time division multiple acces; TDMA: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 7, fiche 2, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- time-division multiple-access
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Radiotéléphonie
- Internet et télématique
- Émission et réception radio
Fiche 2, La vedette principale, Français
- accès multiple par répartition dans le temps
1, fiche 2, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AMRT 2, fiche 2, Français, AMRT
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
- accès multiple par répartition temporelle 3, fiche 2, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20temporelle
correct, nom masculin, OTAN
- AMRT 4, fiche 2, Français, AMRT
correct, nom masculin, OTAN
- AMRT 4, fiche 2, Français, AMRT
- accès multiple à répartition dans le temps 5, fiche 2, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin
- AMRT 6, fiche 2, Français, AMRT
correct, nom masculin
- AMRT 6, fiche 2, Français, AMRT
- accès multiple à répartition temporelle 7, fiche 2, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20temporelle
correct, nom masculin
- accès multiple par division de temps 8, fiche 2, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20division%20de%20temps
correct, nom masculin
- accès multiple à temps partagé 8, fiche 2, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20%C3%A0%20temps%20partag%C3%A9
nom masculin
- accès multiple par répartition en temps 9, fiche 2, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20en%20temps
nom masculin
- accès multiple par division dans le temps 10, fiche 2, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20division%20dans%20le%20temps
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technique d'accès multiple selon laquelle un créneau temporel distinct est attribué à chaque voie de transmission affluente sur le support commun. 11, fiche 2, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
accès multiple par répartition dans le temps; AMRT : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO en 1995; terme et abréviation normalisés par la CSA International en 1992. 12, fiche 2, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
accès multiple par répartition dans le temps; AMRT : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale. 12, fiche 2, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Radiotelefonía
- Internet y telemática
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- acceso múltiple por distribución en el tiempo
1, fiche 2, Espagnol, acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- AMDT 2, fiche 2, Espagnol, AMDT
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- acceso múltiple por división en el tiempo 3, fiche 2, Espagnol, acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20divisi%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
correct, nom masculin, uniformisé
- AMDT 1, fiche 2, Espagnol, AMDT
correct, nom masculin
- TDMA 4, fiche 2, Espagnol, TDMA
correct, nom masculin, uniformisé
- AMDT 1, fiche 2, Espagnol, AMDT
- acceso múltiple por división de tiempo 5, fiche 2, Espagnol, acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
correct, nom masculin
- conmutación por partición en el tiempo 6, fiche 2, Espagnol, conmutaci%C3%B3n%20por%20partici%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método o técnica que permite realizar conexiones a diversas ubicaciones o canales de transmisión, mediante la asignación de diferentes instantes de tiempo a diferentes usuarios. 6, fiche 2, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El acceso múltiple por división de tiempo emplea una técnica de división de tiempo de los canales de comunicación para aumentar el volumen de los datos que se transmiten simultáneamente. 5, fiche 2, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Para el enlace vía satélite de las estaciones terrenas y las estaciones móviles, una técnica de acceso múltiple por distribución en el tiempo puede ofrecer el mismo interés que una técnica de acceso múltiple por distribución de frecuencia, ya que en ese caso se concentraría en unas pocas estaciones costeras el complejo equipo necesario para la transmisión AMDT. 6, fiche 2, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
acceso múltiple por división en el tiempo; TDMA: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil International (OACI). 7, fiche 2, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- wideband TDMA
1, fiche 3, Anglais, wideband%20TDMA
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- W-TDMA 1, fiche 3, Anglais, W%2DTDMA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- TDMA large bande
1, fiche 3, Français, TDMA%20large%20bande
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2006-02-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- time division multiple access
1, fiche 4, Anglais, time%20division%20multiple%20access
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- TDMA 1, fiche 4, Anglais, TDMA
correct, normalisé
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
multiple access technique in which a separate time slot is allocated to each tributary transmission channel in a common channel 1, fiche 4, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
time division multiple access : term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-9:1995]. 2, fiche 4, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- accès multiple par répartition dans le temps
1, fiche 4, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AMRT 1, fiche 4, Français, AMRT
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
technique d'accès multiple selon laquelle un créneau temporel distinct est attribué à chaque voie de transmission affluente sur le support commun 1, fiche 4, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
accès multiple par répartition dans le temps; AMRT : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-9:1995]. 2, fiche 4, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-11-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
- Telecommunications Switching
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- satellite-switched time-division multiple access
1, fiche 5, Anglais, satellite%2Dswitched%20time%2Ddivision%20multiple%20access
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- SS-TDMA 2, fiche 5, Anglais, SS%2DTDMA
correct
- SS/TDMA 3, fiche 5, Anglais, SS%2FTDMA
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- satellite-switched TDMA 4, fiche 5, Anglais, satellite%2Dswitched%20TDMA
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Studies progressed in synchronisation and frame structure design for SS-TDMA (satellite-switched time-division multiple access) systems, on-board switching technology, traffic routing for multibeam satellites, and on-board regeneration. 1, fiche 5, Anglais, - satellite%2Dswitched%20time%2Ddivision%20multiple%20access
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- satellite switched TDMA
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
- Commutation (Télécommunications)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- accès multiple par répartition dans le temps avec commutation à bord du satellite
1, fiche 5, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps%20avec%20commutation%20%C3%A0%20bord%20du%20satellite
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- AMRT/CS 1, fiche 5, Français, AMRT%2FCS
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- AMRT avec commutation à bord du satellite 2, fiche 5, Français, AMRT%20avec%20commutation%20%C3%A0%20bord%20du%20satellite
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- frequency modulation with time division multiple access 1, fiche 6, Anglais, frequency%20modulation%20with%20time%20division%20multiple%20access
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- FM/TDMA 1, fiche 6, Anglais, FM%2FTDMA
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
Fiche 6, La vedette principale, Français
- modulation de fréquence avec accès multiple par répartition dans le temps
1, fiche 6, Français, modulation%20de%20fr%C3%A9quence%20avec%20acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1995-04-26
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Trophy Dealers and Manufacturers Association
1, fiche 7, Anglais, Trophy%20Dealers%20and%20Manufacturers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- TDMA 1, fiche 7, Anglais, TDMA
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- American Award Manufacturers Association 1, fiche 7, Anglais, American%20Award%20Manufacturers%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Trophy Dealers of America 1, fiche 7, Anglais, Trophy%20Dealers%20of%20America
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Formed by merger of American Award Manufacturers Association and Trophy Dealers of America 1, fiche 7, Anglais, - Trophy%20Dealers%20and%20Manufacturers%20Association
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Trophy Dealers and Manufacturers Association
1, fiche 7, Français, Trophy%20Dealers%20and%20Manufacturers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Français
- TDMA 1, fiche 7, Français, TDMA
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Français
- American Award Manufacturers Association 1, fiche 7, Français, American%20Award%20Manufacturers%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Trophy Dealers of America 1, fiche 7, Français, Trophy%20Dealers%20of%20America
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1993-04-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Administration
- Informatics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- common TDMA terminal equipment 1, fiche 8, Anglais, common%20TDMA%20terminal%20equipment
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- common time division multiple access equipment
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Informatique
Fiche 8, La vedette principale, Français
- équipement terminal AMRT commun
1, fiche 8, Français, %C3%A9quipement%20terminal%20AMRT%20commun
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- équipement terminal accès multiple par répartition dans le temps commun
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1993-04-01
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
- Radio Transmission and Reception
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- slim time division multiple access 1, fiche 9, Anglais, slim%20time%20division%20multiple%20access
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- slim TDMA 1, fiche 9, Anglais, slim%20TDMA
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
- Émission et réception radio
Fiche 9, La vedette principale, Français
- réseau d'accès multiple par répartition dans le temps à faible trafic
1, fiche 9, Français, r%C3%A9seau%20d%27acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps%20%C3%A0%20faible%20trafic
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- réseau AMRT à faible trafic 1, fiche 9, Français, r%C3%A9seau%20AMRT%20%C3%A0%20faible%20trafic
nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, fiche 9, Français, - r%C3%A9seau%20d%27acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps%20%C3%A0%20faible%20trafic
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1992-10-17
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- TDMA FITL 1, fiche 10, Anglais, TDMA%20FITL
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 10, La vedette principale, Français
- FITL AMRT 1, fiche 10, Français, FITL%20AMRT
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1990-08-31
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- time-division multiple-access network
1, fiche 11, Anglais, time%2Ddivision%20multiple%2Daccess%20network
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- TDMA network 1, fiche 11, Anglais, TDMA%20network
correct
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Fiche 11, La vedette principale, Français
- réseau d'accès multiple par répartition dans le temps
1, fiche 11, Français, r%C3%A9seau%20d%27acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- réseau AMRT 1, fiche 11, Français, r%C3%A9seau%20AMRT
correct, nom masculin
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1985-11-25
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- TDMA frame
1, fiche 12, Anglais, TDMA%20frame
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 12, La vedette principale, Français
- séquences TDMA
1, fiche 12, Français, s%C3%A9quences%20TDMA
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :