TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

THERMAL AREA [1 fiche]

Fiche 1 2005-07-14

Anglais

Subject field(s)
  • Geophysics
  • Calorimetry
CONT

Thermal areas ... are of two kinds: ... semi-thermal areas, having temperature gradients of up to about 70°C per kilometer of depth ... hyper-thermal areas, having temperature gradients many times as great as those found in non-thermal areas.

OBS

Non-thermal areas ... [have] temperature gradients ranging from about 10 to 40°C per kilometer of depth.

Français

Domaine(s)
  • Géophysique
  • Calorimétrie
CONT

Une zone thermique, si elle est associée uniquement avec des roches imperméables en dessous de la surface terrestre, est inexploitable avec les techniques dont nous disposons actuellement. [...] Cela est dû au manque de perméabilité des roches en profondeur.

OBS

Les zones non thermiques [...] ont des gradients de température s'échelonnant de 10 ºC à 40 ºC par kilomètre de profondeur.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :