TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
THERMAL BATH HOUSE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-04-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Health Institutions
- Personal Esthetics
- Hotel Industry (General)
- Holidaying
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spa
1, fiche 1, Anglais, spa
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bath house 2, fiche 1, Anglais, bath%20house
correct
- thermal establishment 3, fiche 1, Anglais, thermal%20establishment
- thermal bath house 3, fiche 1, Anglais, thermal%20bath%20house
- thermal baths 4, fiche 1, Anglais, thermal%20baths
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A watering place having [a mineral spring used for cures]. 5, fiche 1, Anglais, - spa
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A Bath House designed for the gods, one might say. Inspired by ancient mediterranean, Turkish, and Roman baths, we combined muted-colored stones, hand-painted tiles in various shades of blue, soft lighting, and antique furniture to create a tranquil, restful, and nurturing atmosphere. 2, fiche 1, Anglais, - spa
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Établissements de santé
- Esthétique et soins corporels
- Hôtellerie (Généralités)
- Villégiature
Fiche 1, La vedette principale, Français
- établissement thermal
1, fiche 1, Français, %C3%A9tablissement%20thermal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lieu spécialisé dans le traitement d'affections par l'utilisation d'eaux de source aux caractéristiques déterminées et constantes. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9tablissement%20thermal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les Thermes de Calicéo, réservés aux clients logeant dans l'hôtel, tout nouvel établissement thermal, intégrés à l'hôtel Caliceo par ascenseurs. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9tablissement%20thermal
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Bienvenue au camping «La Piat» Brides les Bains. Une situation privilégiée aux portes du parc de la Vanoise, à proximité d'un établissement thermal réputé. [...] Dans un havre de paix et un écrin de verdure, le camping n'est pourtant qu'à 5 minutes du centre de la station et de l'établissement thermal. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9tablissement%20thermal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :