TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

TIGHT STENOSIS [1 fiche]

Fiche 1 1993-02-05

Anglais

Subject field(s)
  • Vessels (Medicine)
CONT

Asymptomatic tight stenosis of the internal carotid artery: long-term prognosis. (In Neurology, 1986, 36 (6) 861-863, cited in PASCAL data base.)

Français

Domaine(s)
  • Vaisseaux (Médecine)
CONT

Négativite du thallium d'effort malgré une sténose serrée du tronc commun de l'artère coronaire gauche. (Relevé dans Annales de cardiologie et d'angéiologie, 1992, 41 (4) 211-213, cité dans la base de données PASCAL.)

OBS

En cas de symptomatologie clinique concordante avec la constatation d'une sténose carotidienne serrée, le caractère fiable des explorations ultrasoniques peut autoriser chez le sujet âgé à se passer de l'angiographie.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :