TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• time limit order  1, fiche 1, Anglais, time%20limit%20order

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• ordre à délai d'exécution limité  1, fiche 1, Français, ordre%20%C3%A0%20d%C3%A9lai%20d%27ex%C3%A9cution%20limit%C3%A9
  nom masculin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• CF 360-CC 177 Time Compliance Technical Order(TCTO) Record  1, fiche 2, Anglais, CF%20360%2DCC%20177%20Time%20Compliance%20Technical%20Order%28TCTO%29%20Record
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• CF 360 - CC 117 Fiche d’ordre technique de conformité de temps (OTCT)  1, fiche 2, Français, CF%20360%20%2D%20CC%20117%20Fiche%20d%26rsquo%3Bordre%20technique%20de%20conformit%C3%A9%20de%20temps%20%28OTCT%29
  correct, nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• order extending the time  1, fiche 3, Anglais, order%20extending%20the%20time
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• ordonnance de prorogation de délai  1, fiche 3, Français, ordonnance%20de%20prorogation%20de%20d%C3%A9lai
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• ordonnance prorogeant un délai  2, fiche 3, Français, ordonnance%20prorogeant%20un%20d%C3%A9lai
  correct, nom féminin

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• removal order invalid by reason of any lapse of time  1, fiche 4, Anglais, removal%20order%20invalid%20by%20reason%20of%20any%20lapse%20of%20time
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• mesure de renvoi imprescriptible  1, fiche 4, Français, mesure%20de%20renvoi%20imprescriptible
  correct, nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• order abridging the time  1, fiche 5, Anglais, order%20abridging%20the%20time
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• ordonnance d'abrègement du délai  1, fiche 5, Français, ordonnance%20d%27abr%C3%A8gement%20du%20d%C3%A9lai
  correct, voir observation, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• ordonnance d'abrégement du délai  2, fiche 5, Français, ordonnance%20d%27abr%C3%A9gement%20du%20d%C3%A9lai
  voir observation, nom féminin
• ordonnance de réduction du délai  3, fiche 5, Français, ordonnance%20de%20r%C3%A9duction%20du%20d%C3%A9lai
  nom féminin

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Commission to Inquire into and Investigate into and Report upon Certain Contracts Made by the Committee Known as the Shell Committee, and upon such other Matters Relating to the Acts or Proceedings of the Said Shell Committee as may be Referred to the Said Committee by Order in Council from Time to Time  1, fiche 6, Anglais, Commission%20to%20Inquire%20into%20and%20Investigate%20into%20and%20Report%20upon%20Certain%20Contracts%20Made%20by%20the%20Committee%20Known%20as%20the%20Shell%20Committee%2C%20and%20upon%20such%20other%20Matters%20Relating%20to%20the%20Acts%20or%20Proceedings%20of%20the%20Said%20Shell%20Committee%20as%20may%20be%20Referred%20to%20the%20Said%20Committee%20by%20Order%20in%20Council%20from%20Time%20to%20Time
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Commission to Inquire into and Investigate into and Report upon Certain Contracts Made by the Committee Known as the Shell Committee, and upon such other Matters Relating to the Acts or Proceedings of the Said Shell Committee as may be Referred to the Said Committee by Order in Council from Time to Time  1, fiche 6, Français, Commission%20to%20Inquire%20into%20and%20Investigate%20into%20and%20Report%20upon%20Certain%20Contracts%20Made%20by%20the%20Committee%20Known%20as%20the%20Shell%20Committee%2C%20and%20upon%20such%20other%20Matters%20Relating%20to%20the%20Acts%20or%20Proceedings%20of%20the%20Said%20Shell%20Committee%20as%20may%20be%20Referred%20to%20the%20Said%20Committee%20by%20Order%20in%20Council%20from%20Time%20to%20Time
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• order enlarging the time  1, fiche 7, Anglais, order%20enlarging%20the%20time
  correct, nom

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• ordonnance de prorogation du délai  1, fiche 7, Français, ordonnance%20de%20prorogation%20du%20d%C3%A9lai
  correct, nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

• ordonnance de prolongation du délai  2, fiche 7, Français, ordonnance%20de%20prolongation%20du%20d%C3%A9lai
  nom féminin

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• order fixing a time and place for trial or hearing  1, fiche 8, Anglais, order%20fixing%20a%20time%20and%20place%20for%20trial%20or%20hearing
  correct, nom

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• ordonnance fixant les temps et lieu de l'instruction ou de l'audition  1, fiche 8, Français, ordonnance%20fixant%20les%20temps%20et%20lieu%20de%20l%27instruction%20ou%20de%20l%27audition
  correct, nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Clyde River Financial Statements Time Extension Order  1, fiche 9, Anglais, Clyde%20River%20Financial%20Statements%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prorogation du délai relatif à la soumission des états financiers de Clyde River  1, fiche 9, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prorogation%20du%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20la%20soumission%20des%20%C3%A9tats%20financiers%20de%20Clyde%20River
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time(Transmission of General Taxation Area Certified Assessment Roll) Order  1, fiche 10, Anglais, Variation%20of%20Time%28Transmission%20of%20General%20Taxation%20Area%20Certified%20Assessment%20Roll%29%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai de remise du rôle d'évaluation certifié de la zone d'imposition générale  1, fiche 10, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20de%20remise%20du%20r%C3%B4le%20d%27%C3%A9valuation%20certifi%C3%A9%20de%20la%20zone%20d%27imposition%20g%C3%A9n%C3%A9rale
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Deline Financial Statements Time Extention Order  1, fiche 11, Anglais, Deline%20Financial%20Statements%20Time%20Extention%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prorogation du délai relatif à la soumission des états financiers de Déline  1, fiche 11, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prorogation%20du%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20la%20soumission%20des%20%C3%A9tats%20financiers%20de%20D%C3%A9line
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time(Transmission of Iqaluit Certified Assessment Roll) Order  1, fiche 12, Anglais, Variation%20of%20Time%28Transmission%20of%20Iqaluit%20Certified%20Assessment%20Roll%29%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai de remise du rôle d'évaluation d'Iqaluit  1, fiche 12, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20de%20remise%20du%20r%C3%B4le%20d%27%C3%A9valuation%20d%27Iqaluit
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Wha Ti Financial Statements Time Extension Order  1, fiche 13, Anglais, Wha%20Ti%20Financial%20Statements%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prorogation du délai relatif à la soumission des états financiers de Wha Ti  1, fiche 13, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prorogation%20du%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20la%20soumission%20des%20%C3%A9tats%20financiers%20de%20Wha%20Ti
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Kugluktuk District Education Authority Election Time Variation Order  1, fiche 14, Anglais, Kugluktuk%20District%20Education%20Authority%20Election%20Time%20Variation%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai relatif à l'élection de l'administration scolaire de district de Kugluktuk  1, fiche 14, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20l%27%C3%A9lection%20de%20l%27administration%20scolaire%20de%20district%20de%20Kugluktuk
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Colville Lake Financial Statements Time Extension Order  1, fiche 15, Anglais, Colville%20Lake%20Financial%20Statements%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prorogation du délai relatif à la soumission des états financiers de Colville Lake  1, fiche 15, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prorogation%20du%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20la%20soumission%20des%20%C3%A9tats%20financiers%20de%20Colville%20Lake
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time(Transmission of Iqaluit Assessment Roll, First Revision) Order  1, fiche 16, Anglais, Variation%20of%20Time%28Transmission%20of%20Iqaluit%20Assessment%20Roll%2C%20First%20Revision%29%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai de remise de la première révision du rôle d'évaluation d'Iqaluit  1, fiche 16, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20de%20remise%20de%20la%20premi%C3%A8re%20r%C3%A9vision%20du%20r%C3%B4le%20d%27%C3%A9valuation%20d%27Iqaluit
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Iqaluit(Apex) Education Council Election Time Extension Order  1, fiche 17, Anglais, Iqaluit%28Apex%29%20Education%20Council%20Election%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation de délai dans le cadre de l'élection du Conseil scolaire d'Iqaluit (Apex)  1, fiche 17, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20de%20d%C3%A9lai%20dans%20le%20cadre%20de%20l%27%C3%A9lection%20du%20Conseil%20scolaire%20d%27Iqaluit%20%28Apex%29
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Iqaluit Education Council Election Time Extension Order  1, fiche 18, Anglais, Iqaluit%20Education%20Council%20Election%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation de délai dans le cadre de l'élection du Conseil scolaire d'Iqaluit  1, fiche 18, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20de%20d%C3%A9lai%20dans%20le%20cadre%20de%20l%27%C3%A9lection%20du%20Conseil%20scolaire%20d%27Iqaluit
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• By-Law Time Extension Order(Tuloyoak, 1992)  1, fiche 19, Anglais, By%2DLaw%20Time%20Extension%20Order%28Tuloyoak%2C%201992%29
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation d'un règlement municipal (Tuloyoak, 1992)  1, fiche 19, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20d%27un%20r%C3%A8glement%20municipal%20%28Tuloyoak%2C%201992%29
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• Fort Resolution Settlement Corporation Election Time Extension Order  1, fiche 20, Anglais, Fort%20Resolution%20Settlement%20Corporation%20Election%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation du délai de l'élection de la corporation de localité de Fort Resolution  1, fiche 20, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20du%20d%C3%A9lai%20de%20l%27%C3%A9lection%20de%20la%20corporation%20de%20localit%C3%A9%20de%20Fort%20Resolution
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Hamlet of Cape Dorset By-Election Time Extension Order  1, fiche 21, Anglais, Hamlet%20of%20Cape%20Dorset%20By%2DElection%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation du délai de l'élection partielle du hameau de Cape Dorset  1, fiche 21, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20du%20d%C3%A9lai%20de%20l%27%C3%A9lection%20partielle%20du%20hameau%20de%20Cape%20Dorset
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time(Nominating Candidates) Order  1, fiche 22, Anglais, Variation%20of%20Time%28Nominating%20Candidates%29%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai de présentation des candidats  1, fiche 22, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9sentation%20des%20candidats
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time(Transmission of General Taxation Area Certified Assessment Roll, First Revision) Order  1, fiche 23, Anglais, Variation%20of%20Time%28Transmission%20of%20General%20Taxation%20Area%20Certified%20Assessment%20Roll%2C%20First%20Revision%29%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai de remise de la première révision du rôle d'évaluation certifié de la zone d'imposition générale  1, fiche 23, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20de%20remise%20de%20la%20premi%C3%A8re%20r%C3%A9vision%20du%20r%C3%B4le%20d%27%C3%A9valuation%20certifi%C3%A9%20de%20la%20zone%20d%27imposition%20g%C3%A9n%C3%A9rale
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• Sachs Harbour Elimination of Deficit Time Extension Order  1, fiche 24, Anglais, Sachs%20Harbour%20Elimination%20of%20Deficit%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prorogation du délai prévu pour la suppression du déficit de Sachs Harbour  1, fiche 24, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prorogation%20du%20d%C3%A9lai%20pr%C3%A9vu%20pour%20la%20suppression%20du%20d%C3%A9ficit%20de%20Sachs%20Harbour
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time Order(First Meeting of the Wha Ti K’aade)  1, fiche 25, Anglais, Variation%20of%20Time%20Order%28First%20Meeting%20of%20the%20Wha%20Ti%20K%26rsquo%3Baade%29
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai relatif à la première séance du Wha Ti K'Aade  1, fiche 25, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20la%20premi%C3%A8re%20s%C3%A9ance%20du%20Wha%20Ti%20K%27Aade
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• Inuvik Financial Statements Time Extension Order  1, fiche 26, Anglais, Inuvik%20Financial%20Statements%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• Arrêté prorogeant le délai relatif à la soumission des états financiers d'Inuvik  1, fiche 26, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20prorogeant%20le%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20la%20soumission%20des%20%C3%A9tats%20financiers%20d%27Inuvik
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• Baker Lake Election Time Variation Order  1, fiche 27, Anglais, Baker%20Lake%20Election%20Time%20Variation%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant certains délais relatifs à l'élection à Baker Lake  1, fiche 27, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20certains%20d%C3%A9lais%20relatifs%20%C3%A0%20l%27%C3%A9lection%20%C3%A0%20Baker%20Lake
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time(Transmission of Yellowknife Assessment Roll) Order  1, fiche 28, Anglais, Variation%20of%20Time%28Transmission%20of%20Yellowknife%20Assessment%20Roll%29%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai de remise du rôle d'évaluation de Yellowknife  1, fiche 28, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20de%20remise%20du%20r%C3%B4le%20d%27%C3%A9valuation%20de%20Yellowknife
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time(Transmission of Yellowknife Assessment Roll, First Revision) Order  1, fiche 29, Anglais, Variation%20of%20Time%28Transmission%20of%20Yellowknife%20Assessment%20Roll%2C%20First%20Revision%29%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai de remise de la première révision du rôle d'évaluation de Yellowknife  1, fiche 29, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20de%20remise%20de%20la%20premi%C3%A8re%20r%C3%A9vision%20du%20r%C3%B4le%20d%27%C3%A9valuation%20de%20Yellowknife
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time(Transmission of Fort Simpson Assessment Roll) Order  1, fiche 30, Anglais, Variation%20of%20Time%28Transmission%20of%20Fort%20Simpson%20Assessment%20Roll%29%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai de remise du rôle d'évaluation de Fort Simpson  1, fiche 30, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20de%20remise%20du%20r%C3%B4le%20d%27%C3%A9valuation%20de%20Fort%20Simpson
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• Clyde River Deficit Elimination Time Extension Order  1, fiche 31, Anglais, Clyde%20River%20Deficit%20Elimination%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation du délai pour la suppression du déficit de Clyde River  1, fiche 31, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20du%20d%C3%A9lai%20pour%20la%20suppression%20du%20d%C3%A9ficit%20de%20Clyde%20River
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• Fort Liard Community Education Council By-Election Time Variation Order  1, fiche 32, Anglais, Fort%20Liard%20Community%20Education%20Council%20By%2DElection%20Time%20Variation%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant le délai relatif à l'élection partielle du conseil scolaire communautaire de Fort Liard  1, fiche 32, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20le%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20l%27%C3%A9lection%20partielle%20du%20conseil%20scolaire%20communautaire%20de%20Fort%20Liard
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• Iqaluit Financial Statements Time Extension Order  1, fiche 33, Anglais, Iqaluit%20Financial%20Statements%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prorogation du délai relatif à la soumission des états financiers d'Iqaluit  1, fiche 33, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prorogation%20du%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20la%20soumission%20des%20%C3%A9tats%20financiers%20d%27Iqaluit
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• Variation of Time(Déline Charter Amendment Vote) Order  1, fiche 34, Anglais, Variation%20of%20Time%28D%C3%A9line%20Charter%20Amendment%20Vote%29%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant certains délais relatifs au scrutin portant sur les modifications à la charte de Déline  1, fiche 34, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20certains%20d%C3%A9lais%20relatifs%20au%20scrutin%20portant%20sur%20les%20modifications%20%C3%A0%20la%20charte%20de%20D%C3%A9line
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• Hay River By-Law Time Extension Order  1, fiche 35, Anglais, Hay%20River%20By%2DLaw%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation du délai relatif à l'adoption d'un règlement municipal de Hay River  1, fiche 35, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20du%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20l%27adoption%20d%27un%20r%C3%A8glement%20municipal%20de%20Hay%20River
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• Fort Franklin Proposed Community Charter Vote Time Extension Order  1, fiche 36, Anglais, Fort%20Franklin%20Proposed%20Community%20Charter%20Vote%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation du délai du scrutin relatif au projet de charte de communauté de Fort Franklin  1, fiche 36, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20du%20d%C3%A9lai%20du%20scrutin%20relatif%20au%20projet%20de%20charte%20de%20communaut%C3%A9%20de%20Fort%20Franklin
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français

Fiche 37,  La vedette principale,  Anglais

• Clyde River Deficit Elimination Time Extension Order  1, fiche 37, Anglais, Clyde%20River%20Deficit%20Elimination%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 37,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 37,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 37,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation du délai pour la suppression du déficit de Clyde River  1, fiche 37, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20du%20d%C3%A9lai%20pour%20la%20suppression%20du%20d%C3%A9ficit%20de%20Clyde%20River
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 37,  Les abréviations,  Français

Fiche 37,  Les synonymes,  Français

Fiche 38,  La vedette principale,  Anglais

• Pangnirtung Deficit Elimination Time Extension Order  1, fiche 38, Anglais, Pangnirtung%20Deficit%20Elimination%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 38,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 38,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 38,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation du délai pour la suppression du déficit de Pangnirtung  1, fiche 38, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20du%20d%C3%A9lai%20pour%20la%20suppression%20du%20d%C3%A9ficit%20de%20Pangnirtung
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 38,  Les abréviations,  Français

Fiche 38,  Les synonymes,  Français

Fiche 39,  La vedette principale,  Anglais

• Arctic Bay Deficit Elimination Time Extension Order  1, fiche 39, Anglais, Arctic%20Bay%20Deficit%20Elimination%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 39,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 39,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 39,  La vedette principale,  Français

• Arrêté portant prolongation du délai pour la suppression du déficit d'Arctic Bay  1, fiche 39, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20portant%20prolongation%20du%20d%C3%A9lai%20pour%20la%20suppression%20du%20d%C3%A9ficit%20d%27Arctic%20Bay
  correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 39,  Les abréviations,  Français

Fiche 39,  Les synonymes,  Français

Fiche 40,  La vedette principale,  Anglais

• Déline Election Time Variation Order  1, fiche 40, Anglais, D%C3%A9line%20Election%20Time%20Variation%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 40,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 40,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 40,  La vedette principale,  Français

• Arrêté modifiant les délais de l'élection de Déline  1, fiche 40, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20modifiant%20les%20d%C3%A9lais%20de%20l%27%C3%A9lection%20de%20D%C3%A9line
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 40,  Les abréviations,  Français

Fiche 40,  Les synonymes,  Français

Fiche 41,  La vedette principale,  Anglais

• Yellowknife Financial Statements Time Extension Order  1, fiche 41, Anglais, Yellowknife%20Financial%20Statements%20Time%20Extension%20Order
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 41,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 41,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 41,  La vedette principale,  Français

• Arrêté prorogeant le délai relatif à la soumission des états financiers de Yellowknife  1, fiche 41, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20prorogeant%20le%20d%C3%A9lai%20relatif%20%C3%A0%20la%20soumission%20des%20%C3%A9tats%20financiers%20de%20Yellowknife
  correct, Territoires du Nord-Ouest

Fiche 41,  Les abréviations,  Français

Fiche 41,  Les synonymes,  Français

Fiche 42,  La vedette principale,  Anglais

• One-Time Order Service  1, fiche 42, Anglais, One%2DTime%20Order%20Service

Fiche 42,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 42,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 42,  La vedette principale,  Français

• Service de commande individuelle de documents d'appel d'offres  1, fiche 42, Français, Service%20de%20commande%20individuelle%20de%20documents%20d%27appel%20d%27offres
  nom masculin

Fiche 42,  Les abréviations,  Français

Fiche 42,  Les synonymes,  Français

Fiche 43,  La vedette principale,  Anglais

• time-limited order  1, fiche 43, Anglais, time%2Dlimited%20order

Fiche 43,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 43,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 43,  La vedette principale,  Français

• arrêté d'une durée d'application limitée  1, fiche 43, Français, arr%C3%AAt%C3%A9%20d%27une%20dur%C3%A9e%20d%27application%20limit%C3%A9e
  nom masculin

Fiche 43,  Les abréviations,  Français

Fiche 43,  Les synonymes,  Français

Fiche 44,  La vedette principale,  Anglais

• Order Extending Time  1, fiche 44, Anglais, Order%20Extending%20Time
  correct, Manitoba

Fiche 44,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 44,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 44,  La vedette principale,  Français

• Ordonnance de prorogation de délai  1, fiche 44, Français, Ordonnance%20de%20prorogation%20de%20d%C3%A9lai
  correct, Manitoba

Fiche 44,  Les abréviations,  Français

Fiche 44,  Les synonymes,  Français

Fiche 45,  La vedette principale,  Anglais

• Order Extending Time  1, fiche 45, Anglais, Order%20Extending%20Time
  correct, Manitoba

Fiche 45,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 45,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 45,  La vedette principale,  Français

• Ordonnance portant prorogation du délai  1, fiche 45, Français, Ordonnance%20portant%20prorogation%20du%20d%C3%A9lai
  correct, Manitoba

Fiche 45,  Les abréviations,  Français

Fiche 45,  Les synonymes,  Français

Fiche 46,  La vedette principale,  Anglais

• Customs Warehoused Goods Time Extension Order 1985-5  1, fiche 46, Anglais, Customs%20Warehoused%20Goods%20Time%20Extension%20Order%201985%2D5
  correct

Fiche 46,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 46,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 46,  La vedette principale,  Français

• Décret de prorogation du délai d'entreposage (1985-5)  1, fiche 46, Français, D%C3%A9cret%20de%20prorogation%20du%20d%C3%A9lai%20d%27entreposage%20%281985%2D5%29
  correct

Fiche 46,  Les abréviations,  Français

Fiche 46,  Les synonymes,  Français

Fiche 47,  La vedette principale,  Anglais

• Time Recorder Remission Order  1, fiche 47, Anglais, Time%20Recorder%20Remission%20Order
  correct

Fiche 47,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 47,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 47,  La vedette principale,  Français

• Décret de remise sur les appareils d'enregistrement du temps  1, fiche 47, Français, D%C3%A9cret%20de%20remise%20sur%20les%20appareils%20d%27enregistrement%20du%20temps
  correct

Fiche 47,  Les abréviations,  Français

Fiche 47,  Les synonymes,  Français

Fiche 48,  La vedette principale,  Anglais

• A Time of Hope and Fear : A New World Order and a New Canada  1, fiche 48, Anglais, A%20Time%20of%20Hope%20and%20Fear%20%3A%20A%20New%20World%20Order%20and%20a%20New%20Canada
  correct, Canada

Fiche 48,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 48,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 48,  La vedette principale,  Français

• Une époque d'espoir et de crainte. Un nouvel ordre mondial et un nouveau Canada  1, fiche 48, Français, Une%20%C3%A9poque%20d%27espoir%20et%20de%20crainte%2E%20Un%20nouvel%20ordre%20mondial%20et%20un%20nouveau%20Canada
  correct, Canada

Fiche 48,  Les abréviations,  Français

Fiche 48,  Les synonymes,  Français

Fiche 49,  La vedette principale,  Anglais

• order cycle time  1, fiche 49, Anglais, order%20cycle%20time
  correct

Fiche 49,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 49,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 49,  La vedette principale,  Français

• cycle d'exécution des commandes  1, fiche 49, Français, cycle%20d%27ex%C3%A9cution%20des%20commandes
  correct, proposition, nom masculin

Fiche 49,  Les abréviations,  Français

Fiche 49,  Les synonymes,  Français

Fiche 50,  La vedette principale,  Anglais

• time phased order point  1, fiche 50, Anglais, time%20phased%20order%20point
  correct, normalisé

Fiche 50,  Les abréviations,  Anglais

• TPOP  1, fiche 50, Anglais, TPOP
  correct, normalisé

Fiche 50,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 50,  La vedette principale,  Français

• point de commande cadence  1, fiche 50, Français, point%20de%20commande%20cadence
  nom masculin, normalisé

Fiche 50,  Les abréviations,  Français

• PCC  1, fiche 50, Français, PCC
  nom masculin, normalisé

Fiche 50,  Les synonymes,  Français

Fiche 51,  La vedette principale,  Anglais

• Order of Good Cheer  1, fiche 51, Anglais, Order%20of%20Good%20Cheer
  correct, Canada

Fiche 51,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 51,  Les synonymes,  Anglais

• Order of the Good Time  2, fiche 51, Anglais, Order%20of%20the%20Good%20Time
  correct, Canada

Fiche 51,  La vedette principale,  Français

• Ordre de Bon Temps  1, fiche 51, Français, Ordre%20de%20Bon%20Temps
  correct, Canada

Fiche 51,  Les abréviations,  Français

Fiche 51,  Les synonymes,  Français

Fiche 52,  La vedette principale,  Anglais

• order to extend the time  1, fiche 52, Anglais, order%20to%20extend%20the%20time
  correct

Fiche 52,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 52,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 52,  La vedette principale,  Français

• ordonnance prolongeant le délai  1, fiche 52, Français, ordonnance%20prolongeant%20le%20d%C3%A9lai

Fiche 52,  Les abréviations,  Français

Fiche 52,  Les synonymes,  Français

Fiche 53,  La vedette principale,  Anglais

• time order  1, fiche 53, Anglais, time%20order

Fiche 53,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 53,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 53,  La vedette principale,  Français

• ordre de marche mentionnant des heures  1, fiche 53, Français, ordre%20de%20marche%20mentionnant%20des%20heures
  nom masculin

Fiche 53,  Les abréviations,  Français

Fiche 53,  Les synonymes,  Français

Fiche 54,  La vedette principale,  Anglais

• time order  1, fiche 54, Anglais, time%20order
  uniformisé

Fiche 54,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 54,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 54,  La vedette principale,  Français

• ordre mentionnant des heures  1, fiche 54, Français, ordre%20mentionnant%20des%20heures
  nom masculin, uniformisé

Fiche 54,  Les abréviations,  Français

Fiche 54,  Les synonymes,  Français

Fiche 55,  La vedette principale,  Anglais

• lead time required from receipt of order  1, fiche 55, Anglais, lead%20time%20required%20from%20receipt%20of%20order

Fiche 55,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 55,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 55,  La vedette principale,  Français

• délai d'exécution depuis la réception de la commande  1, fiche 55, Français, d%C3%A9lai%20d%27ex%C3%A9cution%20depuis%20la%20r%C3%A9ception%20de%20la%20commande
  nom masculin

Fiche 55,  Les abréviations,  Français

Fiche 55,  Les synonymes,  Français