TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TIME-DIVISION [24 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- synchronous time division multiplexing
1, fiche 1, Anglais, synchronous%20time%20division%20multiplexing
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- synchronous time-division multiplexing 2, fiche 1, Anglais, synchronous%20time%2Ddivision%20%20multiplexing
correct
- STDM 3, fiche 1, Anglais, STDM
correct
- STDM 3, fiche 1, Anglais, STDM
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Time-division multiplexing] is ... usually subdivided into the following categories: 1. Synchronous time-division multiplexing (STDM). 2. Asynchronous time-division multiplexing (ATDM). 3. Message-switching multiplexing (MSM). ... It should be noted that a time slot in STDM is allotted for a channel even in the absence of data on that channel. ATDM (sometimes called "statistical multiplexing") overcomes this inefficiency by allotting time slots only for the active channels. 3, fiche 1, Anglais, - synchronous%20time%20division%20multiplexing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
synchronous time division multiplexing: term standardized by CSA International. 4, fiche 1, Anglais, - synchronous%20time%20division%20multiplexing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- multiplexage temporel synchrone
1, fiche 1, Français, multiplexage%20temporel%20synchrone
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de transmission de données dans lequel une fraction fixe de la capacité de circuit est réservée pour chaque terminal actif ou non. 2, fiche 1, Français, - multiplexage%20temporel%20synchrone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
multiplexage temporel synchrone : terme normalisé par la CSA International. 3, fiche 1, Français, - multiplexage%20temporel%20synchrone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Internet y telemática
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- multiplexado sincrónico por división de tiempo
1, fiche 1, Espagnol, multiplexado%20sincr%C3%B3nico%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- multiplexión de división de tiempo síncrona 2, fiche 1, Espagnol, multiplexi%C3%B3n%20de%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo%20s%C3%ADncrona
correct, nom féminin
- multiplexado síncrono por división de tiempo 3, fiche 1, Espagnol, multiplexado%20s%C3%ADncrono%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
proposition, nom masculin
- multiplexión síncrona de división de tiempo 3, fiche 1, Espagnol, multiplexi%C3%B3n%20s%C3%ADncrona%20de%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
proposition, nom féminin
- multiplexión sincrónica de división de tiempo 3, fiche 1, Espagnol, multiplexi%C3%B3n%20sincr%C3%B3nica%20de%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de multiplexado por división de tiempo, en la que a cada terminal se le otorga (asigna) un período de tiempo para realizar la transmisión, tenga o no datos que transmitir. 1, fiche 1, Espagnol, - multiplexado%20sincr%C3%B3nico%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Contrasta] con multiplexado de división de tiempo asíncrona (asynchronous time-division multiplexing). 1, fiche 1, Espagnol, - multiplexado%20sincr%C3%B3nico%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Switching
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- time-division microprogramming multiplexing 1, fiche 2, Anglais, time%2Ddivision%20microprogramming%20multiplexing
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commutation (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- multiplexage temporel par microprogrammation
1, fiche 2, Français, multiplexage%20temporel%20par%20microprogrammation
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Alors que les premiers équipements de multiplexage par répartition dans le temps étaient électroniques, c'est-à-dire qu'ils faisaient intervenir des circuits intégrés logiques raccordés à des horloges centrales. Les équipements plus évolués sont commandés par microprogrammation. 1, fiche 2, Français, - multiplexage%20temporel%20par%20microprogrammation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-08-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- time-division switching
1, fiche 3, Anglais, time%2Ddivision%20switching
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A technique which permits a number of conversations to use the same transmission path and drastically reduces the need for transmission path. 1, fiche 3, Anglais, - time%2Ddivision%20switching
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- commutation temporelle
1, fiche 3, Français, commutation%20temporelle
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- commutation par répartition dans le temps 2, fiche 3, Français, commutation%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Commutation permettant de mettre en relation des terminaux, voies de transmissions ou circuits de télécommunication en opérant sur des signaux multiplexés dans le temps, soit exclusivement au sein d'un même multiplex, soit en association avec la commutation spatiale multiplexée s'il s'agit de multiplex distincts. 3, fiche 3, Français, - commutation%20temporelle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La communication temporelle peut s'appliquer à des signaux numériques ou à d'autres signaux discrets dans le temps, par exemple des signaux à modulation d'impulsions en amplitude. 3, fiche 3, Français, - commutation%20temporelle
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Un autocommutateur temporel comprend au moins un étage de commutation purement temporel, en abrégé étage T, qui permute les créneaux temporels de voie au sein d'un même multiplex et peut comprendre aussi des étages de commutation spatiale multiplexée. 3, fiche 3, Français, - commutation%20temporelle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- conmutación temporal
1, fiche 3, Espagnol, conmutaci%C3%B3n%20temporal
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-11-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radiotelephony
- Internet and Telematics
- Radio Transmission and Reception
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- time division multiple access
1, fiche 4, Anglais, time%20division%20multiple%20access
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- TDMA 2, fiche 4, Anglais, TDMA
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- time-division multiple access 3, fiche 4, Anglais, time%2Ddivision%20multiple%20access
correct, OTAN
- TDMA 4, fiche 4, Anglais, TDMA
correct, OTAN
- TDMA 4, fiche 4, Anglais, TDMA
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A multiple access technique in which a separate time slot is allocated to each tributary transmission channel in a common channel. 5, fiche 4, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The baseband signals can be many, but before modulation they have to be converted to digital signals. TDMA is therefore uniquely suited for transmission of digital signals such as TDMA-PCM [pulse code modulation] telephony or data signals. TDMA has been used in a number of systems, e.g. signalling and access information channels in the SPADE and MARISAT systems. 6, fiche 4, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
time division multiple access; TDMA: term, abbreviation and definition standardized by ISO in 1995; term and abbreviation standardized by CSA International in 1992. 7, fiche 4, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
time division multiple acces; TDMA: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 7, fiche 4, Anglais, - time%20division%20multiple%20access
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- time-division multiple-access
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Radiotéléphonie
- Internet et télématique
- Émission et réception radio
Fiche 4, La vedette principale, Français
- accès multiple par répartition dans le temps
1, fiche 4, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AMRT 2, fiche 4, Français, AMRT
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Français
- accès multiple par répartition temporelle 3, fiche 4, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20temporelle
correct, nom masculin, OTAN
- AMRT 4, fiche 4, Français, AMRT
correct, nom masculin, OTAN
- AMRT 4, fiche 4, Français, AMRT
- accès multiple à répartition dans le temps 5, fiche 4, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin
- AMRT 6, fiche 4, Français, AMRT
correct, nom masculin
- AMRT 6, fiche 4, Français, AMRT
- accès multiple à répartition temporelle 7, fiche 4, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20temporelle
correct, nom masculin
- accès multiple par division de temps 8, fiche 4, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20division%20de%20temps
correct, nom masculin
- accès multiple à temps partagé 8, fiche 4, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20%C3%A0%20temps%20partag%C3%A9
nom masculin
- accès multiple par répartition en temps 9, fiche 4, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20en%20temps
nom masculin
- accès multiple par division dans le temps 10, fiche 4, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20division%20dans%20le%20temps
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Technique d'accès multiple selon laquelle un créneau temporel distinct est attribué à chaque voie de transmission affluente sur le support commun. 11, fiche 4, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
accès multiple par répartition dans le temps; AMRT : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO en 1995; terme et abréviation normalisés par la CSA International en 1992. 12, fiche 4, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
accès multiple par répartition dans le temps; AMRT : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale. 12, fiche 4, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Radiotelefonía
- Internet y telemática
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- acceso múltiple por distribución en el tiempo
1, fiche 4, Espagnol, acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- AMDT 2, fiche 4, Espagnol, AMDT
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- acceso múltiple por división en el tiempo 3, fiche 4, Espagnol, acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20divisi%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
correct, nom masculin, uniformisé
- AMDT 1, fiche 4, Espagnol, AMDT
correct, nom masculin
- TDMA 4, fiche 4, Espagnol, TDMA
correct, nom masculin, uniformisé
- AMDT 1, fiche 4, Espagnol, AMDT
- acceso múltiple por división de tiempo 5, fiche 4, Espagnol, acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
correct, nom masculin
- conmutación por partición en el tiempo 6, fiche 4, Espagnol, conmutaci%C3%B3n%20por%20partici%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Método o técnica que permite realizar conexiones a diversas ubicaciones o canales de transmisión, mediante la asignación de diferentes instantes de tiempo a diferentes usuarios. 6, fiche 4, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
El acceso múltiple por división de tiempo emplea una técnica de división de tiempo de los canales de comunicación para aumentar el volumen de los datos que se transmiten simultáneamente. 5, fiche 4, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Para el enlace vía satélite de las estaciones terrenas y las estaciones móviles, una técnica de acceso múltiple por distribución en el tiempo puede ofrecer el mismo interés que una técnica de acceso múltiple por distribución de frecuencia, ya que en ese caso se concentraría en unas pocas estaciones costeras el complejo equipo necesario para la transmisión AMDT. 6, fiche 4, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
acceso múltiple por división en el tiempo; TDMA: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil International (OACI). 7, fiche 4, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20distribuci%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-02-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- time-division
1, fiche 5, Anglais, time%2Ddivision
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- time division 2, fiche 5, Anglais, time%20division
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The separation in the time domain of a number of transmission channels between two points. 3, fiche 5, Anglais, - time%2Ddivision
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- répartition dans le temps
1, fiche 5, Français, r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- répartition temporelle 1, fiche 5, Français, r%C3%A9partition%20temporelle
correct, nom féminin
- division dans le temps 2, fiche 5, Français, division%20dans%20le%20temps
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- división temporal
1, fiche 5, Espagnol, divisi%C3%B3n%20temporal
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
- división en el tiempo 1, fiche 5, Espagnol, divisi%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
correct, nom féminin
- división de tiempo 1, fiche 5, Espagnol, divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
nom féminin, Mexique
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Separación en el tiempo de un número de canales de transmisión entre dos puntos. 1, fiche 5, Espagnol, - divisi%C3%B3n%20temporal
Fiche 6 - données d’organisme interne 2004-04-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
- Electronic Circuits Technology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- time division multiplexing
1, fiche 6, Anglais, time%20division%20multiplexing
correct, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- TDM 2, fiche 6, Anglais, TDM
correct, normalisé
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- time-division multiplex 3, fiche 6, Anglais, time%2Ddivision%20%20multiplex
correct
- TDM 4, fiche 6, Anglais, TDM
correct
- TDM 4, fiche 6, Anglais, TDM
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Multiplexing in which several independent signals are alloted separate periodic time slots for transmission over a common transmission medium. 5, fiche 6, Anglais, - time%20division%20multiplexing
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
time division multiplexing; TDM: term, abbreviation and definition standardized by CSA International. 6, fiche 6, Anglais, - time%20division%20multiplexing
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- time division multiplex
- time-division multiplexing
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
- Technologie des circuits électroniques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- multiplexage temporel
1, fiche 6, Français, multiplexage%20temporel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- multiplexage dans le temps 2, fiche 6, Français, multiplexage%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin, normalisé
- multiplexage par répartition dans le temps 2, fiche 6, Français, multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin, normalisé
- MRT 2, fiche 6, Français, MRT
correct, nom masculin, normalisé
- MRT 2, fiche 6, Français, MRT
- multiplex à répartition dans le temps 3, fiche 6, Français, multiplex%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Multiplexage selon lequel des intervalles de temps distincts sont attribués périodiquement à plusieurs signaux indépendants en vue de leur transmission sur un support de transmission commun. 4, fiche 6, Français, - multiplexage%20temporel
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
multiplexage temporel; multiplexage dans le temps; multiplexage par répartition dans le temps; MRT : termes, abréviation et définition normalisés par la CSA International. 5, fiche 6, Français, - multiplexage%20temporel
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Internet y telemática
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- multiplexaje por división de tiempo
1, fiche 6, Espagnol, multiplexaje%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- multiplexado por división en el tiempo 1, fiche 6, Espagnol, multiplexado%20por%20divisi%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
correct, nom masculin
- multiplexación en tiempo repartido 2, fiche 6, Espagnol, multiplexaci%C3%B3n%20en%20tiempo%20repartido
nom féminin
- multiplexión en tiempo repartido 3, fiche 6, Espagnol, multiplexi%C3%B3n%20en%20tiempo%20repartido
nom féminin
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Técnica de multiplexado digital que intercala varias transmisiones de baja velocidad en una sola de alta velocidad. En el lado receptor las diferentes transmisiones se dividen y vuelven a fusionarse en una. 2, fiche 6, Espagnol, - multiplexaje%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La multiplexación en tiempo repartido divide el canal de alta velocidad en intervalos de tiempo y alterna bits de cada transmisión de baja velocidad en dichos intervalos. 2, fiche 6, Espagnol, - multiplexaje%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- múltiplex en tiempo
- múltiplex por reparto de tiempos
Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-11-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
- Telecommunications Switching
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- satellite-switched time-division multiple access
1, fiche 7, Anglais, satellite%2Dswitched%20time%2Ddivision%20multiple%20access
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- SS-TDMA 2, fiche 7, Anglais, SS%2DTDMA
correct
- SS/TDMA 3, fiche 7, Anglais, SS%2FTDMA
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- satellite-switched TDMA 4, fiche 7, Anglais, satellite%2Dswitched%20TDMA
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Studies progressed in synchronisation and frame structure design for SS-TDMA (satellite-switched time-division multiple access) systems, on-board switching technology, traffic routing for multibeam satellites, and on-board regeneration. 1, fiche 7, Anglais, - satellite%2Dswitched%20time%2Ddivision%20multiple%20access
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- satellite switched TDMA
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
- Commutation (Télécommunications)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- accès multiple par répartition dans le temps avec commutation à bord du satellite
1, fiche 7, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps%20avec%20commutation%20%C3%A0%20bord%20du%20satellite
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- AMRT/CS 1, fiche 7, Français, AMRT%2FCS
correct, nom masculin
Fiche 7, Les synonymes, Français
- AMRT avec commutation à bord du satellite 2, fiche 7, Français, AMRT%20avec%20commutation%20%C3%A0%20bord%20du%20satellite
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2002-10-28
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- time-division multiplex transmitter
1, fiche 8, Anglais, time%2Ddivision%20multiplex%20transmitter
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A multiplex transmitter in which the instantaneous amplitudes of signals corresponding to the channels are transmitted successively and periodically. 2, fiche 8, Anglais, - time%2Ddivision%20multiplex%20transmitter
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- time division multiplex transmitter
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Fiche 8, La vedette principale, Français
- émetteur multiplex à répartition dans le temps
1, fiche 8, Français, %C3%A9metteur%20multiplex%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Émetteur multiplex par lequel les signaux indépendants sont transmis successivement et périodiquement. 2, fiche 8, Français, - %C3%A9metteur%20multiplex%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Instalaciones de telecomunicaciones
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- emisor multiplex por división de tiempo
1, fiche 8, Espagnol, emisor%20multiplex%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
- transmisor múltiplex por división de tiempo 2, fiche 8, Espagnol, transmisor%20m%C3%BAltiplex%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
correct, nom masculin, Mexique
- transmisor por multiplexación por división de tiempo 2, fiche 8, Espagnol, transmisor%20por%20multiplexaci%C3%B3n%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
nom masculin
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Elemento transmisor que emplea técnicas de multiplexación por división de tiempo. 2, fiche 8, Espagnol, - emisor%20multiplex%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
Fiche 9 - données d’organisme interne 2002-09-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Traffic Control
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- self-organizing time-division multiple access
1, fiche 9, Anglais, self%2Dorganizing%20time%2Ddivision%20multiple%20access
correct, uniformisé
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- STDMA 1, fiche 9, Anglais, STDMA
correct, uniformisé
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A multiple access scheme based on time-shared use of a radio frequency (RF) channel employing: (1) discrete contiguous time slots as the fundamental shared resource; and (2) a set of operating protocols that allows users to mediate access to these time slots without reliance on a master control station. [Definition officially approved by ICAO.] 1, fiche 9, Anglais, - self%2Dorganizing%20time%2Ddivision%20multiple%20access
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
self-organizing time-division multiple access; STDMA: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 9, Anglais, - self%2Dorganizing%20time%2Ddivision%20multiple%20access
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- self organizing time division multiple access
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Télécommunications
- Circulation et trafic aériens
Fiche 9, La vedette principale, Français
- accès multiple par répartition dans le temps autogéré
1, fiche 9, Français, acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps%20autog%C3%A9r%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 9, Les abréviations, Français
- STDMA 1, fiche 9, Français, STDMA
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Technique d'accès multiple fondée sur l'emploi partagé dans le temps d'un canal de radiofréquence (RF) grâce à l'utilisation : 1) de créneaux temporels discrets contigus comme ressource partagée fondamentale; et 2) d'un ensemble de protocoles d'exploitation qui permet aux utilisateurs d'accéder aux créneaux sans recourir à une station de commande principale. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, fiche 9, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps%20autog%C3%A9r%C3%A9
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
accès multiple par répartition dans le temps autogéré; STDMA : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 9, Français, - acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps%20autog%C3%A9r%C3%A9
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Control de tránsito aéreo
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- acceso múltiple por división en el tiempo autoorganizado
1, fiche 9, Espagnol, acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20divisi%C3%B3n%20en%20el%20tiempo%20autoorganizado
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
- STDMA 1, fiche 9, Espagnol, STDMA
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Un plan de acceso múltiple basado en la utilización en tiempo compartido de un canal de frecuencia radioeléctrica (RF) que emplea: 1) intervalos de tiempo discretos contiguos como el recurso fundamental compartido; y 2) un conjunto de protocolos operacionales que permiten a los usuarios conseguir acceso a estos intervalos de tiempo sin depender de una estación principal de control. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, fiche 9, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20divisi%C3%B3n%20en%20el%20tiempo%20autoorganizado
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
acceso múltiple por división en el tiempo autoorganizado; STDMA: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 9, Espagnol, - acceso%20m%C3%BAltiple%20por%20divisi%C3%B3n%20en%20el%20tiempo%20autoorganizado
Fiche 10 - données d’organisme interne 2002-03-05
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Data Transmission
- Internet and Telematics
- Information Processing (Informatics)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- statistical time division multiplexing
1, fiche 10, Anglais, statistical%20time%20division%20multiplexing
correct, normalisé
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- STDM 2, fiche 10, Anglais, STDM
correct, normalisé
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- asynchronous time-division multiplexing 3, fiche 10, Anglais, asynchronous%20time%2Ddivision%20%20multiplexing
correct, normalisé
- ATDM 4, fiche 10, Anglais, ATDM
correct
- ATDM 4, fiche 10, Anglais, ATDM
- statistical multiplexing 5, fiche 10, Anglais, statistical%20multiplexing
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Time division multiplexing in which time slots are assigned to input signals dynamically. 6, fiche 10, Anglais, - statistical%20time%20division%20multiplexing
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
statistical time division multiplexing; asynchronous time division multiplexing: terms and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA. 7, fiche 10, Anglais, - statistical%20time%20division%20multiplexing
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
statistical time division multiplexing; STDM: term and abbreviation standardized by ISO. 7, fiche 10, Anglais, - statistical%20time%20division%20multiplexing
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Transmission de données
- Internet et télématique
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- multiplexage temporel asynchrone
1, fiche 10, Français, multiplexage%20temporel%20asynchrone
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- multiplexage temporel statistique 2, fiche 10, Français, multiplexage%20temporel%20statistique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Multiplexage temporel selon lequel les créneaux temporels sont attribués de façon dynamique aux signaux d'entrée. 1, fiche 10, Français, - multiplexage%20temporel%20asynchrone
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
multiplexage temporel asynchrone : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA. 3, fiche 10, Français, - multiplexage%20temporel%20asynchrone
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
multiplexage temporel statistique: terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 10, Français, - multiplexage%20temporel%20asynchrone
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- multiplexage statistique
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Transmisión de datos
- Internet y telemática
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- multiplexado por división de tiempo asíncrona
1, fiche 10, Espagnol, multiplexado%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo%20as%C3%ADncrona
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
- multiplexión asíncrona de división de tiempo 2, fiche 10, Espagnol, multiplexi%C3%B3n%20as%C3%ADncrona%20de%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
correct, nom féminin
- multiplexión estadística 1, fiche 10, Espagnol, multiplexi%C3%B3n%20estad%C3%ADstica
correct, nom féminin
- multiplexado estadístico 2, fiche 10, Espagnol, multiplexado%20estad%C3%ADstico
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Técnica de multiplexado por división de tiempo, en que sólo se les asigna cierto período de tiempo a las terminales con datos por transmitir. 1, fiche 10, Espagnol, - multiplexado%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo%20as%C3%ADncrona
Fiche 11 - données d’organisme interne 2000-05-04
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telegraphic Networks and Operations
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- time-division multiplex 1, fiche 11, Anglais, time%2Ddivision%20multiplex
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Réseaux et exploitation télégraphiques
Fiche 11, La vedette principale, Français
- multiplexage par répartition dans le temps
1, fiche 11, Français, multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- multiplexage par partage du temps 1, fiche 11, Français, multiplexage%20par%20partage%20du%20temps
nom masculin
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1999-04-21
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
- Telecommunications
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- time-division multiplexer
1, fiche 12, Anglais, time%2Ddivision%20multiplexer
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
- TDM 2, fiche 12, Anglais, TDM
correct
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- time division multiplexor 3, fiche 12, Anglais, time%20division%20%20multiplexor
correct
- TDM 4, fiche 12, Anglais, TDM
correct
- TDM 4, fiche 12, Anglais, TDM
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A device or process that transmits two or more signals over a common path by using successive time intervals for different signals. 5, fiche 12, Anglais, - time%2Ddivision%20multiplexer
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
- Télécommunications
Fiche 12, La vedette principale, Français
- multiplexeur temporel
1, fiche 12, Français, multiplexeur%20temporel
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- multiplexeur à répartition dans le temps 2, fiche 12, Français, multiplexeur%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Telecomunicaciones
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- multiplexor por división de tiempos
1, fiche 12, Espagnol, multiplexor%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempos
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1996-06-26
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- time-division multiplexer IC 1, fiche 13, Anglais, time%2Ddivision%20multiplexer%20IC
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
IC technology 2, fiche 13, Anglais, - time%2Ddivision%20multiplexer%20IC
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 13, La vedette principale, Français
- circuit intégré de multiplexage temporel
1, fiche 13, Français, circuit%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20multiplexage%20temporel
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1996-05-21
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- electrical time-division multiplexing 1, fiche 14, Anglais, electrical%20time%2Ddivision%20multiplexing
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 14, La vedette principale, Français
- multiplexage temporel électrique
1, fiche 14, Français, multiplexage%20temporel%20%C3%A9lectrique
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1996-05-06
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Optical Telecommunications
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- optical time-division multiplexing 1, fiche 15, Anglais, optical%20time%2Ddivision%20multiplexing
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
optoelectronics 3, fiche 15, Anglais, - optical%20time%2Ddivision%20multiplexing
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Télécommunications optiques
Fiche 15, La vedette principale, Français
- multiplexage temporel optique
1, fiche 15, Français, multiplexage%20temporel%20optique
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1991-04-19
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- time-division optical multiplexer
1, fiche 16, Anglais, time%2Ddivision%20optical%20multiplexer
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
Fiche 16, La vedette principale, Français
- multiplexeur optique temporel
1, fiche 16, Français, multiplexeur%20optique%20temporel
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1990-08-31
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- time-division multiple-access network
1, fiche 17, Anglais, time%2Ddivision%20multiple%2Daccess%20network
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- TDMA network 1, fiche 17, Anglais, TDMA%20network
correct
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Fiche 17, La vedette principale, Français
- réseau d'accès multiple par répartition dans le temps
1, fiche 17, Français, r%C3%A9seau%20d%27acc%C3%A8s%20multiple%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- réseau AMRT 1, fiche 17, Français, r%C3%A9seau%20AMRT
correct, nom masculin
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1990-07-27
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Telecommunications Switching
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- packet time-division multiplexing
1, fiche 18, Anglais, packet%20time%2Ddivision%20multiplexing
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Commutation (Télécommunications)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- multiplexage temporel par paquet
1, fiche 18, Français, multiplexage%20temporel%20par%20paquet
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Technique du multiplexage temporel appliquée pour entrelacer des paquets, au lieu de bits ou de caractères, sur une voie de communication. 1, fiche 18, Français, - multiplexage%20temporel%20par%20paquet
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1989-02-15
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- time-division multiple-access system 1, fiche 19, Anglais, time%2Ddivision%20multiple%2Daccess%20system
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 19, La vedette principale, Français
- système d'accès multiple à répartition dans le temps
1, fiche 19, Français, syst%C3%A8me%20d%27acc%C3%A8s%20multiple%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- système à accès multiple à répartition 2, fiche 19, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20multiple%20%C3%A0%20r%C3%A9partition
proposition, nom masculin
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1984-04-27
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Transmission
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- time-division scrambling
1, fiche 20, Anglais, time%2Ddivision%20scrambling
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 20, La vedette principale, Français
- cryptophonie par répartition dans le temps
1, fiche 20, Français, cryptophonie%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1984-04-27
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Transmission
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- time-division coding
1, fiche 21, Anglais, time%2Ddivision%20coding
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- codage par répartition dans le temps
1, fiche 21, Français, codage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1984-03-28
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Radio Interference
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- time-division scrambling
1, fiche 22, Anglais, time%2Ddivision%20scrambling
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Perturbations radio
Fiche 22, La vedette principale, Français
- brouillage par division du temps
1, fiche 22, Français, brouillage%20par%20division%20du%20temps
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Electronics
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- time-division exchange 1, fiche 23, Anglais, time%2Ddivision%20exchange
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Électronique
Fiche 23, La vedette principale, Français
- autocommutateur temporel
1, fiche 23, Français, autocommutateur%20temporel
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- time-division multiplex system 1, fiche 24, Anglais, time%2Ddivision%20multiplex%20system
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
in general, time-division multiplex systems make more efficient use of the transmitted energy for highly accurate measurements [1126] 1, fiche 24, Anglais, - time%2Ddivision%20multiplex%20system
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 24, La vedette principale, Français
- multiplexage par répartition dans le temps 1, fiche 24, Français, multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
en règle générale, lorsqu'il s'agit de mesures très précises (...) les multiplexages par répartition dans le temps utilisent l'énergie transmise avec un meilleur rendement. [trad] 1, fiche 24, Français, - multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :