TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TIME-SHARING SYSTEM [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-10-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- time-sharing system
1, fiche 1, Anglais, time%2Dsharing%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TSS 1, fiche 1, Anglais, TSS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- time sharing system 2, fiche 1, Anglais, time%20sharing%20system
correct
- time-shared system 3, fiche 1, Anglais, time%2Dshared%20system
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A combination of hardware and software in a computer system that allocated central processor time and other computer services to multiple users at different locations so that the computer, in effect, processes a number of programs simultaneously. 4, fiche 1, Anglais, - time%2Dsharing%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système en temps partagé
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20en%20temps%20partag%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema en tiempo compartido
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20en%20tiempo%20compartido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-09-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Operating Systems (Software)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Time-sharing Operating System
1, fiche 2, Anglais, Time%2Dsharing%20Operating%20System
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- T-SOS 1, fiche 2, Anglais, T%2DSOS
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Time%2Dsharing%20Operating%20System
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système d'exploitation en temps partagé
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20en%20temps%20partag%C3%A9
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20en%20temps%20partag%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-12-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Time-Sharing System
1, fiche 3, Anglais, Time%2DSharing%20System
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- TSS 2, fiche 3, Anglais, TSS
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
supports the cessing of satellite and airborne data .... 1, fiche 3, Anglais, - Time%2DSharing%20System
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Système en temps partagé
1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20en%20temps%20partag%C3%A9
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- TSS 2, fiche 3, Français, TSS
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-01-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- remote access time-sharing system 1, fiche 4, Anglais, remote%20access%20time%2Dsharing%20system
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
remote access: Communication with a data processing facility by means of a data link. 2, fiche 4, Anglais, - remote%20access%20time%2Dsharing%20system
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
time sharing: An operating technique of a computer system that provides for the interleaving in time of two or more processes in one processor. 2, fiche 4, Anglais, - remote%20access%20time%2Dsharing%20system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système commandé à distance et utilisé en temps partagé
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20command%C3%A9%20%C3%A0%20distance%20et%20utilis%C3%A9%20en%20temps%20partag%C3%A9
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
accès à distance : Accès à un ordinateur au moyen d'une liaison de données. 2, fiche 4, Français, - syst%C3%A8me%20command%C3%A9%20%C3%A0%20distance%20et%20utilis%C3%A9%20en%20temps%20partag%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
partage de temps : Technique d'exploitation d'un ordinateur qui permet l'imbrication dans le temps de plusieurs processus dans un même processeur. 2, fiche 4, Français, - syst%C3%A8me%20command%C3%A9%20%C3%A0%20distance%20et%20utilis%C3%A9%20en%20temps%20partag%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-09-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Production Management
- Productivity and Profitability
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- time-sharing system 1, fiche 5, Anglais, time%2Dsharing%20system
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Productivité et rentabilité
Fiche 5, La vedette principale, Français
- système de time-sharing 1, fiche 5, Français, syst%C3%A8me%20de%20time%2Dsharing
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


