TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TIQ [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tetrahydroisoquinoline
1, fiche 1, Anglais, tetrahydroisoquinoline
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TIQ 2, fiche 1, Anglais, TIQ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Alcohol as it is metabolized produces a morphine-like substance, called tetrahydroisoquinoline (TIQs). 3, fiche 1, Anglais, - tetrahydroisoquinoline
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tétrahydro-iso-quinoline
1, fiche 1, Français, t%C3%A9trahydro%2Diso%2Dquinoline
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- T.I.Q. 2, fiche 1, Français, T%2EI%2EQ%2E
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tétrahydroisoquinoline 3, fiche 1, Français, t%C3%A9trahydroisoquinoline
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De nombreux effets toxiques de l'intoxication alcoolique chronique ont été attribués à l'acétaldéhyde, produit de dégradation de l'éthanol par l'alcool déshydrogénase [...] Davis et Walsh, par ailleurs, ont émis, en 1970, une hypothèse attribuant la dépendance à la biosynthèse de produits de condensation entre certaines neuro-amines et l'acétaldéhyde. Ces produits, les tétrahydro-iso-quinolines (T.I.Q.) sont des alcaloïdes proches des opiacés et susceptibles d'avoir une action «morphine like». 1, fiche 1, Français, - t%C3%A9trahydro%2Diso%2Dquinoline
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tetrahidroisoquinolina
1, fiche 1, Espagnol, tetrahidroisoquinolina
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-04-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tetrahydroisoquinoline
1, fiche 2, Anglais, tetrahydroisoquinoline
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- TIQ 2, fiche 2, Anglais, TIQ
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... TIQ derivatives found in cheese, coco and wine.... 3, fiche 2, Anglais, - tetrahydroisoquinoline
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tétrahydro-isoquinoléine
1, fiche 2, Français, t%C3%A9trahydro%2Disoquinol%C3%A9ine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TIQ 2, fiche 2, Français, TIQ
proposition
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tétrahydroisoquinoléine 2, fiche 2, Français, t%C3%A9trahydroisoquinol%C3%A9ine
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nom de deux isomères C9H11N. 1, fiche 2, Français, - t%C3%A9trahydro%2Disoquinol%C3%A9ine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le «Dictionnaire des sigles et abréviations techniques et scientifiques» de Jean Murith (code MUSIG, 1982) donne «tétrahydroisoquinone» pour l'abréviation «TIQ» (ce qui serait pareil en anglais à l'exception de l'accent aigu). Nous n'avons pu attester ce terme dans une autre source cependant. 2, fiche 2, Français, - t%C3%A9trahydro%2Disoquinol%C3%A9ine
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- tétrahydroisoquinone
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :