TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TONE COPY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cartography
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tone copy
1, fiche 1, Anglais, tone%20copy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That material in which tones or shades of solid color appear. 1, fiche 1, Anglais, - tone%20copy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cartographie
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- planche de teinte
1, fiche 1, Français, planche%20de%20teinte
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-08-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- continuous-tone copy
1, fiche 2, Anglais, continuous%2Dtone%20copy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any photograph or illustration in which the subject contains shades between the lightest and darkest tones without being broken up by dots. 1, fiche 2, Anglais, - continuous%2Dtone%20copy
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- continuous tone copy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- document en demi-teintes
1, fiche 2, Français, document%20en%20demi%2Dteintes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- document en demi-teinte 1, fiche 2, Français, document%20en%20demi%2Dteinte
correct, nom masculin
- document en teintes continues 1, fiche 2, Français, document%20en%20teintes%20continues
correct, nom masculin
- original à modelé continu 1, fiche 2, Français, original%20%C3%A0%20model%C3%A9%20continu
correct, nom masculin
- original en demi-teintes 1, fiche 2, Français, original%20en%20demi%2Dteintes
correct, nom masculin
- original en demi-teinte 1, fiche 2, Français, original%20en%20demi%2Dteinte
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tout dessin, photographie ou reproduction imprimée qui, contrairement au dessin au trait, offre des grisés, des dégradés de valeurs, en plus des noirs et des blancs purs. 1, fiche 2, Français, - document%20en%20demi%2Dteintes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :