TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOTAL ACID NUMBER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Petrochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- acid value
1, fiche 1, Anglais, acid%20value
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- acid number 2, fiche 1, Anglais, acid%20number
correct
- AN 3, fiche 1, Anglais, AN
à éviter, vieilli
- AN 3, fiche 1, Anglais, AN
- total acid number 4, fiche 1, Anglais, total%20acid%20number
à éviter, vieilli
- TAN 3, fiche 1, Anglais, TAN
à éviter, vieilli
- TAN 3, fiche 1, Anglais, TAN
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The number of milligrams of potassium hydroxide neutralized by the free acids present in one gram of oil, fat, or wax. 5, fiche 1, Anglais, - acid%20value
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Our gels do not contain any free acids. Particularly no methacrylic acid. The acid number (mg KOH/g) is below 2. 6, fiche 1, Anglais, - acid%20value
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The determination is made by titrating the sample in hot 95% ethyl alcohol, using phenolphthalein as indicator. 5, fiche 1, Anglais, - acid%20value
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Chimie du pétrole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice d'acide
1, fiche 1, Français, indice%20d%27acide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indice d'acidité 2, fiche 1, Français, indice%20d%27acidit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nombre de milligrammes de potasse caustique nécessaires pour neutraliser l'acidité libre d'un gramme de matière grasse. 3, fiche 1, Français, - indice%20d%27acide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Indice de neutralisation (acidité et/ou basicité des huiles). L'indice d'acide, appelé encore «Acid Number (AN)» et anciennement «Total Acid Number (TAN)» est, par définition, le nombre de milligrammes de potasse nécessaire à la neutralisation des acides organiques ou minéraux contenus dans un gramme d'huile (mg KOH/g). 4, fiche 1, Français, - indice%20d%27acide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Petroquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- índice de acidez
1, fiche 1, Espagnol, %C3%ADndice%20de%20acidez
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- índice de ácido 2, fiche 1, Espagnol, %C3%ADndice%20de%20%C3%A1cido
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Miligramos de hidróxido potásico que son capaces de neutralizar los ácidos grasos libres que aparecen en un gramo de grasa. 1, fiche 1, Espagnol, - %C3%ADndice%20de%20acidez
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :