TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRACHYTIC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- trachytic
1, fiche 1, Anglais, trachytic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A rock mainly composed of minute feldspar laths may be called ... trachytic if [the laths] are arranged as if by flow. 2, fiche 1, Anglais, - trachytic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trachytic: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 1, Anglais, - trachytic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trachytique
1, fiche 1, Français, trachytique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] une roche composée essentiellement de petites lattes de feldspath sera qualifiée [...] de trachytique, si [les lattes] sont orientées suivant la direction d'écoulement. 2, fiche 1, Français, - trachytique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trachytique : terme en usage à Ressources naturelles Canada Secteur des sciences de la Terre. 3, fiche 1, Français, - trachytique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trachytic lava
1, fiche 2, Anglais, trachytic%20lava
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lave trachytique
1, fiche 2, Français, lave%20trachytique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les laves trachytiques visqueuses forment des produits de projection tels que les bombes en croûte de pain. Ces produits meubles peuvent se cimenter et acquérir une certaine cohésion (tufs volcaniques). 2, fiche 2, Français, - lave%20trachytique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :