TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSFER CONTROL [33 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conditional jump
1, fiche 1, Anglais, conditional%20jump
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- conditional branch 2, fiche 1, Anglais, conditional%20branch
correct
- conditional transfer 3, fiche 1, Anglais, conditional%20transfer
correct
- branch on condition 4, fiche 1, Anglais, branch%20on%20condition
correct
- BC 4, fiche 1, Anglais, BC
correct
- BC 4, fiche 1, Anglais, BC
- conditional transfer of control 5, fiche 1, Anglais, conditional%20transfer%20of%20control
correct
- alternative structure 6, fiche 1, Anglais, alternative%20structure
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If some specified condition is satisfied in [a] conditional jump, the control flow is transferred to a target instruction. There are numerous conditional jump instructions depending upon the condition and data. 7, fiche 1, Anglais, - conditional%20jump
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conditional jump: term officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 8, fiche 1, Anglais, - conditional%20jump
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- saut conditionnel
1, fiche 1, Français, saut%20conditionnel
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- branchement conditionnel 2, fiche 1, Français, branchement%20conditionnel
correct, nom masculin
- structure alternative 3, fiche 1, Français, structure%20alternative
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le branchement conditionnel, ou structure alternative, n'offre que deux issues possible à la poursuite du programme, s'excluant mutuellement. L'exécution de l'un des deux traitements distincts ne dépend que du résultat d'un test effectué sur une condition : si la condition est vérifiée, le premier traitement est exécuté; si la condition n'est pas vérifiée, c'est le deuxième traitement qui est exécuté. 3, fiche 1, Français, - saut%20conditionnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
saut conditionnel : terme uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 4, fiche 1, Français, - saut%20conditionnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- transferencia condicional
1, fiche 1, Espagnol, transferencia%20condicional
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- bifurcación condicional 2, fiche 1, Espagnol, bifurcaci%C3%B3n%20condicional
correct, nom féminin
- bifurcación condicionada 1, fiche 1, Espagnol, bifurcaci%C3%B3n%20condicionada
correct, nom féminin
- salto condicionado 1, fiche 1, Espagnol, salto%20condicionado
correct, nom masculin
- cambio condicionado 1, fiche 1, Espagnol, cambio%20condicionado
correct, nom masculin
- salto condicional 1, fiche 1, Espagnol, salto%20condicional
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrucción [salto] que, si se satisface una condición o conjunto de condiciones específicas, se interpreta como una transferencia incondicional. 3, fiche 1, Espagnol, - transferencia%20condicional
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si la condición no se satisface, la instrucción causa que la computadora (ordenador) continúe en su secuencia normal de control. Una transferencia condicional incluye también la comprobación de la condición. 3, fiche 1, Espagnol, - transferencia%20condicional
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-10-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Signals (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- control transfer procedure
1, fiche 2, Anglais, control%20transfer%20procedure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The immediate passing of responsibility. It can be carried out on schedule, after a warning or an order. 2, fiche 2, Anglais, - control%20transfer%20procedure
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The procedure is carried by: - signal personnel between trunk nodes and access nodes or between operating facilities; and - the general staff to pass control of operation between HQ components. 2, fiche 2, Anglais, - control%20transfer%20procedure
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A control transfer by the general staff is always accompanied by a signals transfer between associated operating facilities; a signal transfer can be carried out at any time to follow the tactical manoeuvre. 2, fiche 2, Anglais, - control%20transfer%20procedure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions de campagne (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bascule
1, fiche 2, Français, bascule
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Transfert immédiat de responsabilité. Il peut être exécuté à l'horaire, après un pré-avis ou sur ordre. 2, fiche 2, Français, - bascule
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On distingue : - la bascule des transmissions effectuées entre nœuds de jonction et nœuds d'accès ou entre centres d'exploitation des transmissions; et - la bascule de commandement, entres postes ou éléments de commandement. 2, fiche 2, Français, - bascule
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La bascule du commandement s'accompagne toujours d'une bascule des transmissions pour les centres d'exploitations associés; ces deux bascules sont le plus souvent concomitantes; la seconde peut intervenir en tout temps pour suivre la manœuvre tactique. 2, fiche 2, Français, - bascule
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
bascule : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, fiche 2, Français, - bascule
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-07-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- transfer of control
1, fiche 3, Anglais, transfer%20of%20control
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The transfer of responsibility for providing air traffic control service. 2, fiche 3, Anglais, - transfer%20of%20control
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
transfer of control: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO); term standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 3, fiche 3, Anglais, - transfer%20of%20control
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- transfert de contrôle
1, fiche 3, Français, transfert%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Transfert de la responsabilité d'assurer le contrôle de la circulation aérienne. 2, fiche 3, Français, - transfert%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
transfert de contrôle : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI); terme normalisé par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 3, fiche 3, Français, - transfert%20de%20contr%C3%B4le
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- transferencia de control
1, fiche 3, Espagnol, transferencia%20de%20control
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Transferencia de reponsabilidad por el suministro de servicio de control de tránsito aéreo. 1, fiche 3, Espagnol, - transferencia%20de%20control
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
transferencia de control: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 3, Espagnol, - transferencia%20de%20control
Fiche 4 - données d’organisme interne 2015-07-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- radar transfer of control
1, fiche 4, Anglais, radar%20transfer%20of%20control
correct, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- TRA 1, fiche 4, Anglais, TRA
correct, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- radar handoff 2, fiche 4, Anglais, radar%20handoff
correct, normalisé
- radar hand-off 3, fiche 4, Anglais, radar%20hand%2Doff
correct
- radar hand-over 3, fiche 4, Anglais, radar%20hand%2Dover
correct
- radar transfer 4, fiche 4, Anglais, radar%20transfer
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The process of transferring radar identification of an aircraft from one controller to another without interrupting radar service. 2, fiche 4, Anglais, - radar%20transfer%20of%20control
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
radar transfer of control; TRA: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, fiche 4, Anglais, - radar%20transfer%20of%20control
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
radar handoff: term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 6, fiche 4, Anglais, - radar%20transfer%20of%20control
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- radar handover
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- transfert de contrôle radar
1, fiche 4, Français, transfert%20de%20contr%C3%B4le%20radar
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
- TRA 2, fiche 4, Français, TRA
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Français
- transfert radar 3, fiche 4, Français, transfert%20radar
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Processus de transfert de l'identification radar d'un aéronef d'un contrôleur à un autre sans interruption du service radar. 4, fiche 4, Français, - transfert%20de%20contr%C3%B4le%20radar
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
transfert de contrôle radar; transfert radar : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, fiche 4, Français, - transfert%20de%20contr%C3%B4le%20radar
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
transfert de contrôle radar; TRA : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 6, fiche 4, Français, - transfert%20de%20contr%C3%B4le%20radar
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
transfert radar : terme et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 7, fiche 4, Français, - transfert%20de%20contr%C3%B4le%20radar
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- transferencia de control radar
1, fiche 4, Espagnol, transferencia%20de%20control%20radar
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- TRA 1, fiche 4, Espagnol, TRA
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
transferencia de control radar; TRA: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 4, Espagnol, - transferencia%20de%20control%20radar
Fiche 5 - données d’organisme interne 2015-04-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- transfer of control point
1, fiche 5, Anglais, transfer%20of%20control%20point
correct, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A defined point located along the flight path of an aircraft, at which the responsibility for providing air traffic control service to the aircraft is transferred from one control unit or control position to the next. 1, fiche 5, Anglais, - transfer%20of%20control%20point
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
transfer of control point: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 5, Anglais, - transfer%20of%20control%20point
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- point de transfert de contrôle
1, fiche 5, Français, point%20de%20transfert%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Point défini situé le long de la trajectoire de vol d'un aéronef, où la responsabilité d'assurer les services du contrôle de la circulation aérienne à cet aéronef est transférée d'un organe de contrôle ou d'un poste de contrôle à l'organe ou au poste suivant. 1, fiche 5, Français, - point%20de%20transfert%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
point de transfert de contrôle : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 5, Français, - point%20de%20transfert%20de%20contr%C3%B4le
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- punto de transferencia de control
1, fiche 5, Espagnol, punto%20de%20transferencia%20de%20control
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Punto determinado de la trayectoria de vuelo de una aeronave, en el que la responsabilidad de proporcionar servicio de control de tránsito aéreo a la aeronave se transfiere de una dependencia o posición de control a la siguiente. 2, fiche 5, Espagnol, - punto%20de%20transferencia%20de%20control
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
punto de transferencia de control: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, fiche 5, Espagnol, - punto%20de%20transferencia%20de%20control
Fiche 6 - données d’organisme interne 2013-03-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- unconditional jump instruction
1, fiche 6, Anglais, unconditional%20jump%20instruction
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- unconditional control transfer instruction 2, fiche 6, Anglais, unconditional%20control%20transfer%20instruction
à éviter
- unconditional branch instruction 3, fiche 6, Anglais, unconditional%20branch%20instruction
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
An instruction that specifies an unconditional jump. [Definition officially approved by GESC.] 4, fiche 6, Anglais, - unconditional%20jump%20instruction
Record number: 6, Textual support number: 2 DEF
A jump instruction that specifies a mandatory jump. 5, fiche 6, Anglais, - unconditional%20jump%20instruction
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
unconditional jump instruction: term standardized by ISO; officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 6, fiche 6, Anglais, - unconditional%20jump%20instruction
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
unconditional control transfer instruction: deprecated in this sense. 6, fiche 6, Anglais, - unconditional%20jump%20instruction
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- unconditional transfer instruction
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- instruction de saut inconditionnel
1, fiche 6, Français, instruction%20de%20saut%20inconditionnel
correct, nom féminin, normalisé, uniformisé
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- instruction de branchement inconditionnel 2, fiche 6, Français, instruction%20de%20branchement%20inconditionnel
nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Instruction qui spécifie un saut inconditionnel. [Définition uniformisée par le CNGI.] 3, fiche 6, Français, - instruction%20de%20saut%20inconditionnel
Record number: 6, Textual support number: 2 DEF
Instruction qui spécifie un saut obligatoire. [Définition normalisée par l'ISO.] 4, fiche 6, Français, - instruction%20de%20saut%20inconditionnel
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
instruction de saut inconditionnel : terme normalisé par l'ISO/CEI; uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 5, fiche 6, Français, - instruction%20de%20saut%20inconditionnel
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- instrucción de salto incondicional
1, fiche 6, Espagnol, instrucci%C3%B3n%20de%20salto%20incondicional
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- instrucción de bifurcación incondicional 1, fiche 6, Espagnol, instrucci%C3%B3n%20de%20bifurcaci%C3%B3n%20incondicional
correct, nom féminin
- instrucción de transferencia incondicional 1, fiche 6, Espagnol, instrucci%C3%B3n%20de%20transferencia%20incondicional
correct, nom féminin
- instrucción de transferencia de control incondicional 1, fiche 6, Espagnol, instrucci%C3%B3n%20de%20transferencia%20de%20control%20incondicional
nom féminin
- instrucción de control incondicional 1, fiche 6, Espagnol, instrucci%C3%B3n%20de%20control%20incondicional
nom féminin
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Instrucción que, sea cual fuese la circunstancia producida en la ejecución del programa, siempre produce un salto en la secuencia normal de instrucciones. 2, fiche 6, Espagnol, - instrucci%C3%B3n%20de%20salto%20incondicional
Fiche 7 - données d’organisme interne 2012-07-17
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Medical and Hospital Organization
- Aboriginal Law
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Sub-Committee on the Transfer of Health Programs to Indian Control 1, fiche 7, Anglais, Sub%2DCommittee%20on%20the%20Transfer%20of%20Health%20Programs%20to%20Indian%20Control
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
- Organisation médico-hospitalière
- Droit autochtone
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Sous-comité du transfert de la responsabilité des programmes de services de santé aux Indiens 1, fiche 7, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20du%20transfert%20de%20la%20responsabilit%C3%A9%20des%20programmes%20de%20services%20de%20sant%C3%A9%20aux%20Indiens
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2012-01-24
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Control Systems (Electronic Instrumentation)
- Operating Systems (Software)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- system trap
1, fiche 8, Anglais, system%20trap
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- trap 2, fiche 8, Anglais, trap
correct
- transfer of control 3, fiche 8, Anglais, transfer%20of%20control
normalisé
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
An automatic transfer of control of a computer to a known location, which occurs when a specified condition is detected by hardware. 2, fiche 8, Anglais, - system%20trap
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
transfer of control: term standardized by ANSI. 1, fiche 8, Anglais, - system%20trap
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- branchement automatique
1, fiche 8, Français, branchement%20automatique
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- transfert automatique de contrôle système 1, fiche 8, Français, transfert%20automatique%20de%20contr%C3%B4le%20syst%C3%A8me
nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2005-04-12
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Spacecraft
- Space Centres
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Automated Transfer Vehicle Control Centre
1, fiche 9, Anglais, Automated%20Transfer%20Vehicle%20Control%20Centre
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
On Thursday 17 April ESA Director of Human Spaceflight, Mr Jörg Feustel-Büechl, will sign a contact with the French space agency (CNES), represented by its President Yannick d'Escatha, for the development and operations of the Automated Transfer Vehicle Control Centre in Toulouse, France. The main functions of the Centre will be to command and control the Automated Transfer Vehicle (ATV). Under the contract CNES will take responsibility for management of the Centre's development and prepare, coordinate and support all ATV operations on behalf of ESA. 1, fiche 9, Anglais, - Automated%20Transfer%20Vehicle%20Control%20Centre
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- automated transfer vehicle control center
- ATVCC
- ATV Control Centre
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Engins spatiaux
- Centres spatiaux
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Centre de contrôle du Véhicule de transfert automatique
1, fiche 9, Français, Centre%20de%20contr%C3%B4le%20du%20V%C3%A9hicule%20de%20transfert%20automatique
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Centre de contrôle ATV 1, fiche 9, Français, Centre%20de%20contr%C3%B4le%20ATV
correct, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Le 17 avril prochain, M. Jörg Feustel-Büechl, Directeur des Vols habités de l'ESA, et M. Yannick d'Escatha, Président du Centre national d'études spatiales (CNES), signeront un contrat portant sur le développement et l'exploitation du Centre de contrôle ATV, situé à Toulouse. Les principales fonctions de ce Centre consisteront à assurer la commande et le contrôle du Véhicule de transfert automatique (ATV). Dans le cadre de ce contrat, le CNES sera chargé de gérer le développement du Centre et de préparer, de coordonner et de soutenir l'exploitation de l'ATV pour le compte de l'ESA. 1, fiche 9, Français, - Centre%20de%20contr%C3%B4le%20du%20V%C3%A9hicule%20de%20transfert%20automatique
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2004-06-30
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- transfer instruction
1, fiche 10, Anglais, transfer%20instruction
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- move instruction 2, fiche 10, Anglais, move%20instruction
- transfer of control instruction 3, fiche 10, Anglais, transfer%20of%20control%20%20instruction
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Step in computer operation specifying the next operation to be performed, which is not necessarily the next instruction in sequence. 4, fiche 10, Anglais, - transfer%20instruction
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- instruction de transfert
1, fiche 10, Français, instruction%20de%20transfert
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Spécifie l'opération à effectuer dans le déroulement du programme. 2, fiche 10, Français, - instruction%20de%20transfert
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- instrucción de transferencia
1, fiche 10, Espagnol, instrucci%C3%B3n%20de%20transferencia
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2004-03-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Citizenship and Immigration
- Special-Language Phraseology
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- foreign exchange control authorization to transfer funds to Canada
1, fiche 11, Anglais, foreign%20exchange%20control%20authorization%20to%20transfer%20funds%20to%20Canada
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 11, Anglais, - foreign%20exchange%20control%20authorization%20to%20transfer%20funds%20to%20Canada
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Citoyenneté et immigration
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 11, La vedette principale, Français
- autorisation d'expédier des fonds au Canada pour les pays où il existe un contrôle des changes
1, fiche 11, Français, autorisation%20d%27exp%C3%A9dier%20des%20fonds%20au%20Canada%20pour%20les%20pays%20o%C3%B9%20il%20existe%20un%20contr%C3%B4le%20des%20changes
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 11, Français, - autorisation%20d%27exp%C3%A9dier%20des%20fonds%20au%20Canada%20pour%20les%20pays%20o%C3%B9%20il%20existe%20un%20contr%C3%B4le%20des%20changes
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2003-04-30
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- transition card
1, fiche 12, Anglais, transition%20card
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- transfer card 2, fiche 12, Anglais, transfer%20card
correct
- transfer of control card 3, fiche 12, Anglais, transfer%20of%20control%20%20card
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
In the loading of a deck of program cards, the card that causes the termination of loading, then initiates the execution of the program. 4, fiche 12, Anglais, - transition%20card
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- carte de branchement
1, fiche 12, Français, carte%20de%20branchement
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- carte de transfert 2, fiche 12, Français, carte%20de%20transfert
nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- tarjeta de transición
1, fiche 12, Espagnol, tarjeta%20de%20transici%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
- ficha de transición 1, fiche 12, Espagnol, ficha%20de%20transici%C3%B3n
correct, nom féminin, Espagne
- tarjeta de transferencia 1, fiche 12, Espagnol, tarjeta%20de%20transferencia
correct, nom féminin
- ficha de transferencia 1, fiche 12, Espagnol, ficha%20de%20transferencia
correct, nom féminin, Espagne
- tarjeta de transferencia de control 2, fiche 12, Espagnol, tarjeta%20de%20transferencia%20de%20control
nom féminin
- ficha de transferencia de control 2, fiche 12, Espagnol, ficha%20de%20transferencia%20de%20control
nom féminin
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Tarjeta (ficha) que, cuando se ha cargado un programa en una computadora (ordenador) por medio de tarjetas perforadas, realiza la transferencia de control al programa (lo inicia). 2, fiche 12, Espagnol, - tarjeta%20de%20transici%C3%B3n
Fiche 13 - données d’organisme interne 2001-07-04
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Space Centres
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- crew transfer vehicle control centre
1, fiche 13, Anglais, crew%20transfer%20vehicle%20control%20centre
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- CTV-CC 1, fiche 13, Anglais, CTV%2DCC
correct
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- crew transfer vehicle control center
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Centres spatiaux
Fiche 13, La vedette principale, Français
- centre de contrôle du véhicule de transfert de l'équipage
1, fiche 13, Français, centre%20de%20contr%C3%B4le%20du%20v%C3%A9hicule%20de%20transfert%20de%20l%27%C3%A9quipage
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1999-12-20
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Business and Administrative Documents
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Transfer Control Sheet for Boxes/Envelopes Containing Import Document Packages
1, fiche 14, Anglais, Transfer%20Control%20Sheet%20for%20Boxes%2FEnvelopes%20Containing%20Import%20Document%20Packages
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Publication number E500 of Revenue Canada. 1, fiche 14, Anglais, - Transfer%20Control%20Sheet%20for%20Boxes%2FEnvelopes%20Containing%20Import%20Document%20Packages
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Formule de contrôle pour le transfert des boîtes ou des enveloppes de paquets de documents
1, fiche 14, Français, Formule%20de%20contr%C3%B4le%20pour%20le%20transfert%20des%20bo%C3%AEtes%20ou%20des%20enveloppes%20de%20paquets%20de%20documents
correct, nom féminin, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro E500 de Revenu Canada. 1, fiche 14, Français, - Formule%20de%20contr%C3%B4le%20pour%20le%20transfert%20des%20bo%C3%AEtes%20ou%20des%20enveloppes%20de%20paquets%20de%20documents
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Arms Control
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- The Maturing Conventional Arms Transfer and Production System : Implications for Proliferation Control
1, fiche 15, Anglais, The%20Maturing%20Conventional%20Arms%20Transfer%20and%20Production%20System%20%3A%20Implications%20for%20Proliferation%20Control
correct, Canada
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Title of report prepared in 1994 for the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, fiche 15, Anglais, - The%20Maturing%20Conventional%20Arms%20Transfer%20and%20Production%20System%20%3A%20Implications%20for%20Proliferation%20Control
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Contrôle des armements
Fiche 15, La vedette principale, Français
- The Maturing Conventional Arms Transfer and Production System: Implications for Proliferation Control
1, fiche 15, Français, The%20Maturing%20Conventional%20Arms%20Transfer%20and%20Production%20System%3A%20Implications%20for%20Proliferation%20Control
correct, Canada
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un rapport préparé en 1994 pour la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, fiche 15, Français, - The%20Maturing%20Conventional%20Arms%20Transfer%20and%20Production%20System%3A%20Implications%20for%20Proliferation%20Control
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1998-12-07
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Systems
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- fuel tank transfer control valve
1, fiche 16, Anglais, fuel%20tank%20transfer%20control%20valve
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Circuits des aéronefs
Fiche 16, La vedette principale, Français
- robinet de commande de transfert du réservoir carburant
1, fiche 16, Français, robinet%20de%20commande%20de%20transfert%20du%20r%C3%A9servoir%20carburant
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Terme extrait du Lexique du CF-18 de Canadair. 2, fiche 16, Français, - robinet%20de%20commande%20de%20transfert%20du%20r%C3%A9servoir%20carburant
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Legal Codes
- Artificial Intelligence
- Production (Economics)
- Foreign Trade
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Code of Conduct on the Transfer of Technology and on the Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Practices 1, fiche 17, Anglais, Code%20of%20Conduct%20on%20the%20Transfer%20of%20Technology%20and%20on%20the%20Multilaterally%20Agreed%20Equitable%20Principles%20and%20Rules%20for%20the%20Control%20of%20Restrictive%20Practices
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de codes juridiques
- Intelligence artificielle
- Production (Économie)
- Commerce extérieur
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Code de conduite pour le transfert de technologie et de l'ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
1, fiche 17, Français, Code%20de%20conduite%20pour%20le%20transfert%20de%20technologie%20et%20de%20l%27ensemble%20de%20principes%20et%20de%20r%C3%A8gles%20%C3%A9quitables%20convenus%20au%20niveau%20multilat%C3%A9ral%20pour%20le%20contr%C3%B4le%20des%20pratiques%20commerciales%20restrictives
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Títulos de códigos jurídicos
- Inteligencia artificial
- Producción (Economía)
- Comercio exterior
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Código de conducta para la transferencia de tecnología y el conjunto de Principios y Normas Equitativos Convenidos Multilateralmente para el Control de las Prácticas Comerciales Restrictivas
1, fiche 17, Espagnol, C%C3%B3digo%20de%20conducta%20para%20la%20transferencia%20de%20tecnolog%C3%ADa%20y%20el%20conjunto%20de%20Principios%20y%20Normas%20Equitativos%20Convenidos%20Multilateralmente%20para%20el%20Control%20de%20las%20Pr%C3%A1cticas%20Comerciales%20Restrictivas
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-09-05
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
- Transfer of Personnel
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Revised Procedures and Guidelines Governing the Air Traffic Control Selection by Seniority for Operational Training and Controller Transfer Down Programs 1, fiche 18, Anglais, Revised%20Procedures%20and%20Guidelines%20Governing%20the%20Air%20Traffic%20Control%20Selection%20by%20Seniority%20for%20Operational%20Training%20and%20Controller%20Transfer%20Down%20Programs
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Revised Procedures and Guidelines Governing the Air Traffic Control Selection by Seniority for Operational Training and Controller Transfer Down Programmes
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
- Mobilité du personnel
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Procédures et lignes directrices révisées régissant les programmes de sélection des candidats selon leur ancienneté pour la formation sur le contrôle de la circulation aérienne et de mutation des contrôleurs aériens 1, fiche 18, Français, Proc%C3%A9dures%20et%20lignes%20directrices%20r%C3%A9vis%C3%A9es%20r%C3%A9gissant%20les%20programmes%20de%20s%C3%A9lection%20des%20candidats%20selon%20leur%20anciennet%C3%A9%20pour%20la%20formation%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne%20et%20de%20mutation%20des%20contr%C3%B4leurs%20a%C3%A9riens
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1995-07-19
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- The Administration and Control of Lands of the Crown(Transfer) Act
1, fiche 19, Anglais, The%20Administration%20and%20Control%20of%20Lands%20of%20the%20Crown%28Transfer%29%20Act
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 19, La vedette principale, Français
- The Administration and Control of Lands of the Crown (Transfer) Act
1, fiche 19, Français, The%20Administration%20and%20Control%20of%20Lands%20of%20the%20Crown%20%28Transfer%29%20Act
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1994-05-19
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Convention on the transfer of control of persons to the external frontiers of Benelux territory
1, fiche 20, Anglais, Convention%20on%20the%20transfer%20of%20control%20of%20persons%20to%20the%20external%20frontiers%20of%20Benelux%20territory
correct, international
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Signed 11 Apr 1960 1, fiche 20, Anglais, - Convention%20on%20the%20transfer%20of%20control%20of%20persons%20to%20the%20external%20frontiers%20of%20Benelux%20territory
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Convention concernant le transfert du contrôle des personnes vers les frontières extérieures du territoire du Benelux
1, fiche 20, Français, Convention%20concernant%20le%20transfert%20du%20contr%C3%B4le%20des%20personnes%20vers%20les%20fronti%C3%A8res%20ext%C3%A9rieures%20du%20territoire%20du%20Benelux
correct, international
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1994-01-10
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Water Transfer Control Act
1, fiche 21, Anglais, Water%20Transfer%20Control%20Act
correct, Ontario
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Loi sur le contrôle des transferts d'eau
1, fiche 21, Français, Loi%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20transferts%20d%27eau
correct, Ontario
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1993-08-20
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Transfer of Administration and Control of Railway Cars Regulations
1, fiche 22, Anglais, Transfer%20of%20Administration%20and%20Control%20of%20Railway%20Cars%20Regulations
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Western Grain Transportation Act 1, fiche 22, Anglais, - Transfer%20of%20Administration%20and%20Control%20of%20Railway%20Cars%20Regulations
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Règlement sur le transfert de la prise en charge de wagons
1, fiche 22, Français, R%C3%A8glement%20sur%20le%20transfert%20de%20la%20prise%20en%20charge%20de%20wagons
correct
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Loi sur le transport du grain de l'Ouest 1, fiche 22, Français, - R%C3%A8glement%20sur%20le%20transfert%20de%20la%20prise%20en%20charge%20de%20wagons
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1993-07-23
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Order Revoking the Transfer of Certain Powers, Duties and Functions to the Minister of Regional Industrial Expansion and the Control and Supervision of the Space Technologies Research Branch, the RADARSAT Project Office, and the Space Policy Sector
1, fiche 23, Anglais, Order%20Revoking%20the%20Transfer%20of%20Certain%20Powers%2C%20Duties%20and%20Functions%20to%20the%20Minister%20of%20Regional%20Industrial%20Expansion%20and%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20the%20Space%20Technologies%20Research%20Branch%2C%20the%20RADARSAT%20Project%20Office%2C%20and%20the%20Space%20Policy%20Sector
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act. 1, fiche 23, Anglais, - Order%20Revoking%20the%20Transfer%20of%20Certain%20Powers%2C%20Duties%20and%20Functions%20to%20the%20Minister%20of%20Regional%20Industrial%20Expansion%20and%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20the%20Space%20Technologies%20Research%20Branch%2C%20the%20RADARSAT%20Project%20Office%2C%20and%20the%20Space%20Policy%20Sector
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Décret abrogeant le transfert de certaines attributions au ministre de l'Expansion industrielle régionale et la responsabilité de la Direction de la recherche en technologies spatiales, du bureau du Projet RADARSAT et du Secteur de la politique spatiale
1, fiche 23, Français, D%C3%A9cret%20abrogeant%20le%20transfert%20de%20certaines%20attributions%20au%20ministre%20de%20l%27Expansion%20industrielle%20r%C3%A9gionale%20et%20la%20responsabilit%C3%A9%20de%20la%20Direction%20de%20la%20recherche%20en%20technologies%20spatiales%2C%20du%20bureau%20du%20Projet%20RADARSAT%20et%20du%20Secteur%20de%20la%20politique%20spatiale
correct
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les restructurations et les transferts d'attributions dans l'administration publique. 1, fiche 23, Français, - D%C3%A9cret%20abrogeant%20le%20transfert%20de%20certaines%20attributions%20au%20ministre%20de%20l%27Expansion%20industrielle%20r%C3%A9gionale%20et%20la%20responsabilit%C3%A9%20de%20la%20Direction%20de%20la%20recherche%20en%20technologies%20spatiales%2C%20du%20bureau%20du%20Projet%20RADARSAT%20et%20du%20Secteur%20de%20la%20politique%20spatiale
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1993-03-31
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- operational control transfer
1, fiche 24, Anglais, operational%20control%20transfer
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
Information and Administrative Management. Security.... Operational control transfer. Procedures are needed to control transfers of systems; for example, between operations staff and customer engineers. 1, fiche 24, Anglais, - operational%20control%20transfer
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 24, La vedette principale, Français
- transfert de contrôle d'exploitation
1, fiche 24, Français, transfert%20de%20contr%C3%B4le%20d%27exploitation
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
Gestion de l'information et gestion administrative. Sécurité. (...) Transfert du contrôle d'exploitation. Des règles sont requises pour contrôler le transfert d'exploitation à du personnel non opérationnel, comme les ingénieurs clients. 1, fiche 24, Français, - transfert%20de%20contr%C3%B4le%20d%27exploitation
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1993-01-04
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- System Names
- Penal Administration
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Transfer Warrant Control System 1, fiche 25, Anglais, Transfer%20Warrant%20Control%20System
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Administration pénitentiaire
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Système de contrôle des mandats de transfèrement
1, fiche 25, Français, Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mandats%20de%20transf%C3%A8rement
non officiel, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Nouveau système en usage au SCC [Service correctionnel du Canada]. 1, fiche 25, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mandats%20de%20transf%C3%A8rement
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1992-06-19
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Geophysics
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Fluid Transfer and Control Ltd.
1, fiche 26, Anglais, Fluid%20Transfer%20and%20Control%20Ltd%2E
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Saint John. 2, fiche 26, Anglais, - Fluid%20Transfer%20and%20Control%20Ltd%2E
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Fluid Transfer and Control
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Géophysique
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Fluid Transfer and Control Ltd.
1, fiche 26, Français, Fluid%20Transfer%20and%20Control%20Ltd%2E
Nouveau-Brunswick
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 26, Français, - Fluid%20Transfer%20and%20Control%20Ltd%2E
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Fluid Transfer and Control
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1985-11-01
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Hygiene and Health
- Social Services and Social Work
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Sub-Committee on the Transfer of Health Programs Indian Control 1, fiche 27, Anglais, Sub%2DCommittee%20on%20the%20Transfer%20of%20Health%20Programs%20Indian%20Control
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- Sub-Committee on the Transfer of Health Programmes Indian Control
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Hygiène et santé
- Services sociaux et travail social
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Sous-comité du transfert de la responsabilité des programmes de services de santé aux Indiens 1, fiche 27, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20du%20transfert%20de%20la%20responsabilit%C3%A9%20des%20programmes%20de%20services%20de%20sant%C3%A9%20aux%20Indiens
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
C. Cook - Indian and Inuit Health Policy - DGSM 1, fiche 27, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20du%20transfert%20de%20la%20responsabilit%C3%A9%20des%20programmes%20de%20services%20de%20sant%C3%A9%20aux%20Indiens
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1982-09-28
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- non-radar transfer of control message
1, fiche 28, Anglais, non%2Dradar%20transfer%20of%20control%20message
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
- TNR 1, fiche 28, Anglais, TNR
correct
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 28, La vedette principale, Français
- message de transfert de contrôle non radar 1, fiche 28, Français, message%20de%20transfert%20de%20contr%C3%B4le%20non%20radar
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1982-09-21
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- radar transfer of control message
1, fiche 29, Anglais, radar%20transfer%20of%20control%20message
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
- TRA 1, fiche 29, Anglais, TRA
correct
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 29, La vedette principale, Français
- message de transfert de contrôle radar 1, fiche 29, Français, message%20de%20transfert%20de%20contr%C3%B4le%20radar
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1981-09-03
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Management Operations
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- RPC Transfer Control Statement 1, fiche 30, Anglais, RPC%20Transfer%20Control%20Statement
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Opérations de la gestion
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Contrôle des transferts de CRP 1, fiche 30, Français, Contr%C3%B4le%20des%20transferts%20de%20CRP
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1980-08-12
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- control transfer unit
1, fiche 31, Anglais, control%20transfer%20unit
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 CONT
The control transfer unit houses three relays and provides system transfer from one LF/ADF control to the other. 1, fiche 31, Anglais, - control%20transfer%20unit
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 31, La vedette principale, Français
- bloc de transfert de commande
1, fiche 31, Français, bloc%20de%20transfert%20de%20commande
nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1980-07-15
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- flow control transfer valve
1, fiche 32, Anglais, flow%20control%20transfer%20valve
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
the hydraulic assembly is made up of an actuator assembly which consists of a hydraulic manifold on which is mounted a surface position transmitter, (...) flow control transfer valve (...) 1, fiche 32, Anglais, - flow%20control%20transfer%20valve
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Fiche 32, La vedette principale, Français
- soupape de régulation de débit et de transfert 1, fiche 32, Français, soupape%20de%20r%C3%A9gulation%20de%20d%C3%A9bit%20et%20de%20transfert
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- transfer pump control switch 1, fiche 33, Anglais, transfer%20pump%20control%20switch
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 33, La vedette principale, Français
- interrupteur commande pompe de transfert
1, fiche 33, Français, interrupteur%20commande%20pompe%20de%20transfert
nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
instruments (planche à bord) 1, fiche 33, Français, - interrupteur%20commande%20pompe%20de%20transfert
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :