TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSFER EQUIPMENT [12 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-04-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- transfer equipment tender-wood processing
1, fiche 1, Anglais, transfer%20equipment%20tender%2Dwood%20processing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ouvrier aux appareils de transfert - transformation du bois
1, fiche 1, Français, ouvrier%20aux%20appareils%20de%20transfert%20%2D%20transformation%20du%20bois
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ouvrière aux appareils de transfert - transformation du bois 1, fiche 1, Français, ouvri%C3%A8re%20aux%20appareils%20de%20transfert%20%2D%20transformation%20du%20bois
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-10-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- heat transfer equipment
1, fiche 2, Anglais, heat%20transfer%20equipment
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Equipment used to heat a master in the heat transfer printing process to enable heat soluble material to be transferred to the paper. 1, fiche 2, Anglais, - heat%20transfer%20equipment
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
heat transfer equipment: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - heat%20transfer%20equipment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dispositif de transfert à chaud
1, fiche 2, Français, dispositif%20de%20transfert%20%C3%A0%20chaud
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif utilisé dans la reproduction par transfert à chaud pour chauffer le cliché, pour permettre le transfert sur le papier des matières solubles à la chaleur. 1, fiche 2, Français, - dispositif%20de%20transfert%20%C3%A0%20chaud
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dispositif de transfert à chaud : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - dispositif%20de%20transfert%20%C3%A0%20chaud
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-03-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Canadian Standards Association (CSA) Standards
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Transfer switch equipment
1, fiche 3, Anglais, Transfer%20switch%20equipment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
C22.2 NO. 178.1-14: standard code used by CSA. 2, fiche 3, Anglais, - Transfer%20switch%20equipment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
- Circuits électriques et coupe-circuits
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Transfer switch equipment
1, fiche 3, Français, Transfer%20switch%20equipment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La norme C22.2 NO. 178.1-14 n'existe qu'en anglais. 2, fiche 3, Français, - Transfer%20switch%20equipment
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
C22.2 NO. 178.1-14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, fiche 3, Français, - Transfer%20switch%20equipment
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-09-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Air Freight
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- truck/air transfer equipment 1, fiche 4, Anglais, truck%2Fair%20transfer%20equipment
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Parcels will be assembled in the respective cities, consolidated into "destination" igloos, and moved by highway trailers utilizing the existing truck/air transfer equipment already in place at Mirabel. 1, fiche 4, Anglais, - truck%2Fair%20transfer%20equipment
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fret aérien
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système de transbordement avion-camion
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20de%20transbordement%20avion%2Dcamion
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Grâce au nouveau système de transbordement avion-camion, l'ensemble des installations fret d'Air Canada est considéré comme l'un des plus modernes [...] 1, fiche 4, Français, - syst%C3%A8me%20de%20transbordement%20avion%2Dcamion
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-05-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
- CBRNE Weapons
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- register on the transfer of nuclear material and equipment
1, fiche 5, Anglais, register%20on%20the%20transfer%20of%20nuclear%20material%20and%20equipment
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Proposed; under the auspices of the International Atomic Energy Agency (IAEA). 1, fiche 5, Anglais, - register%20on%20the%20transfer%20of%20nuclear%20material%20and%20equipment
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
- Armes CBRNE
Fiche 5, La vedette principale, Français
- registre des transferts de matières et de matériel nucléaires
1, fiche 5, Français, registre%20des%20transferts%20de%20mati%C3%A8res%20et%20de%20mat%C3%A9riel%20nucl%C3%A9aires
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 5, Français, - registre%20des%20transferts%20de%20mati%C3%A8res%20et%20de%20mat%C3%A9riel%20nucl%C3%A9aires
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-05-17
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Commercial Fishing
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Technology transfer : feeding sea urchins : testing of camera-equipped suction equipment
1, fiche 6, Anglais, Technology%20transfer%20%3A%20feeding%20sea%20urchins%20%3A%20testing%20of%20camera%2Dequipped%20suction%20equipment
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Series: Project summary, 99-124. 1, fiche 6, Anglais, - Technology%20transfer%20%3A%20feeding%20sea%20urchins%20%3A%20testing%20of%20camera%2Dequipped%20suction%20equipment
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pêche commerciale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Transfert technologique sur l'engraissement de l'oursin: essai d'un engin de pêche à succion muni d'une caméra
1, fiche 6, Français, Transfert%20technologique%20sur%20l%27engraissement%20de%20l%27oursin%3A%20essai%20d%27un%20engin%20de%20p%C3%AAche%20%C3%A0%20succion%20muni%20d%27une%20cam%C3%A9ra
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. Collection : Synthèse de projet, 99-124. 1, fiche 6, Français, - Transfert%20technologique%20sur%20l%27engraissement%20de%20l%27oursin%3A%20essai%20d%27un%20engin%20de%20p%C3%AAche%20%C3%A0%20succion%20muni%20d%27une%20cam%C3%A9ra
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1996-06-19
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Cargo (Water Transport)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- shipboard cargo transfer equipment 1, fiche 7, Anglais, shipboard%20cargo%20transfer%20equipment
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Cargaisons (Transport par eau)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- appareil de manutention à bord
1, fiche 7, Français, appareil%20de%20manutention%20%C3%A0%20bord
proposition, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1986-10-03
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- pad transfer printing equipment 1, fiche 8, Anglais, pad%20transfer%20printing%20equipment
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 8, La vedette principale, Français
- matériel d'impression par transfert sur tampon
1, fiche 8, Français, mat%C3%A9riel%20d%27impression%20par%20transfert%20sur%20tampon
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1986-09-29
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- pad transfer printing equipment 1, fiche 9, Anglais, pad%20transfer%20printing%20equipment
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- matériel d'impression par transfert sur tampon
1, fiche 9, Français, mat%C3%A9riel%20d%27impression%20par%20transfert%20sur%20tampon
proposition, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1985-08-12
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Cells and Batteries
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- energy transfer equipment 1, fiche 10, Anglais, energy%20transfer%20equipment
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Piles et accumulateurs
Fiche 10, La vedette principale, Français
- équipement de transfert d'énergie
1, fiche 10, Français, %C3%A9quipement%20de%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1981-05-29
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- chutes and transfer equipment 1, fiche 11, Anglais, chutes%20and%20transfer%20equipment
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- glissières et matériel de transbordement 1, fiche 11, Français, glissi%C3%A8res%20et%20mat%C3%A9riel%20de%20transbordement
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1980-10-15
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Continuous Handling
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- transfer equipment 1, fiche 12, Anglais, transfer%20equipment
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Manutention continue
Fiche 12, La vedette principale, Français
- équipement de transfert 1, fiche 12, Français, %C3%A9quipement%20de%20transfert
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :