TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSFER POWER [18 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-11-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephony and Microwave Technology
- Telephones
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- power failure feature
1, fiche 1, Anglais, power%20failure%20feature
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- power failure transfer 2, fiche 1, Anglais, power%20failure%20transfer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
power failure feature: term officially approved by Bell Canada. 3, fiche 1, Anglais, - power%20failure%20feature
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Téléphones
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transfert sur panne secteur
1, fiche 1, Français, transfert%20sur%20panne%20secteur
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- raccordement automatique en cas de panne 2, fiche 1, Français, raccordement%20automatique%20en%20cas%20de%20panne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autocommutateurs privés SX-200 et SD-192. 3, fiche 1, Français, - transfert%20sur%20panne%20secteur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
transfert sur panne secteur : terme uniformisé par Bell Canada. 4, fiche 1, Français, - transfert%20sur%20panne%20secteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-11-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- power failure transfer
1, fiche 2, Anglais, power%20failure%20transfer
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- power fail throughput 2, fiche 2, Anglais, power%20fail%20throughput
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Power fail throughput" has been taken from literature supplied by Bell Canada. 2, fiche 2, Anglais, - power%20failure%20transfer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
power failure transfer: term officially approved by Bell Canada. 3, fiche 2, Anglais, - power%20failure%20transfer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 2, La vedette principale, Français
- raccordement automatique en cas de panne
1, fiche 2, Français, raccordement%20automatique%20en%20cas%20de%20panne
nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- transfert sur panne secteur 1, fiche 2, Français, transfert%20sur%20panne%20secteur
nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Système SL-1, un système de commutation téléphonique privé. 2, fiche 2, Français, - raccordement%20automatique%20en%20cas%20de%20panne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
raccordement automatique en cas de panne; transfert sur panne secteur : termes uniformisés par Bell Canada. 2, fiche 2, Français, - raccordement%20automatique%20en%20cas%20de%20panne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-03-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Spacecraft
- Aeroindustry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- rotary power-transfer device 1, fiche 3, Anglais, rotary%20power%2Dtransfer%20device
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- rotary power transfer device 2, fiche 3, Anglais, rotary%20power%20transfer%20device
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Honeybee has developed a brushless rotary power transfer device that, compared to traditional slip rings, passes more power on more channels while reducing noise and extending the life of the device. The device uses a system of rolling contacts that rotate in a planetary style. Honeybee has developed this technology for use on aircraft and for use in space. 2, fiche 3, Anglais, - rotary%20power%2Dtransfer%20device
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Constructions aéronautiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dispositif rotatif de transmission de puissance
1, fiche 3, Français, dispositif%20rotatif%20de%20transmission%20de%20puissance
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-01-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- power transfer unit
1, fiche 4, Anglais, power%20transfer%20unit
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- PTU 2, fiche 4, Anglais, PTU
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Hydraulic power transfer units are commonly used to provide emergency or assistive power from one aircraft hydraulic system to another aircraft hydraulic system. A power transfer unit typically consists of two back-to-back pump/motor units with a common drive shaft, which are connected to different hydraulic systems which may or may not have equivalent working pressures. Each pump/motor unit operates exclusively with hydraulic fluid from the system to which it is connected such that there is no intermixing of hydraulic fluid between systems. 3, fiche 4, Anglais, - power%20transfer%20unit
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the power transfer unit on an aircraft is to enable a hydraulic circuit to remain operative even though its engine driven pump has become inoperative. 4, fiche 4, Anglais, - power%20transfer%20unit
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Fiche 4, La vedette principale, Français
- groupe de transfert d'énergie
1, fiche 4, Français, groupe%20de%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PTU 1, fiche 4, Français, PTU
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le PTU permet le transfert d'énergie sans transmission de liquide entre les circuits hydrauliques. 2, fiche 4, Français, - groupe%20de%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
groupe de transfert d'énergie; PTU : terme et abréviation uniformisés par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 3, fiche 4, Français, - groupe%20de%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2004-10-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Provincial Laws and Legal Docs. (Exc. Quebec)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Nunavut Power Corporation Utility Assets Transfer Confirmation Act
1, fiche 5, Anglais, Nunavut%20Power%20Corporation%20Utility%20Assets%20Transfer%20Confirmation%20Act
correct, Nunavut
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Documents jurid. provinciaux autres que québécois
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Loi confirmant le transfert d'éléments d'actif d'entreprise de service relativement à la Société d'énergie du Nunavut
1, fiche 5, Français, Loi%20confirmant%20le%20transfert%20d%27%C3%A9l%C3%A9ments%20d%27actif%20d%27entreprise%20de%20service%20relativement%20%C3%A0%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27%C3%A9nergie%20du%20Nunavut
correct, nom féminin, Nunavut
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2003-09-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- bearing and power transfer assembly
1, fiche 6, Anglais, bearing%20and%20power%20transfer%20assembly
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- BAPTA 2, fiche 6, Anglais, BAPTA
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The bearing and power transfer assembly provides an electrical power path from the solar arrays and batteries to the communications payload. 3, fiche 6, Anglais, - bearing%20and%20power%20transfer%20assembly
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- ensemble support et transfert d'énergie
1, fiche 6, Français, ensemble%20support%20et%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- BAPTA 1, fiche 6, Français, BAPTA
nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
- ensemble palier-collecteur 2, fiche 6, Français, ensemble%20palier%2Dcollecteur
nom masculin
- BAPTA 2, fiche 6, Français, BAPTA
nom masculin
- BAPTA 2, fiche 6, Français, BAPTA
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2003-03-27
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Power Networks and Distrib. Stations (Elec.)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- power transfer capability
1, fiche 7, Anglais, power%20transfer%20capability
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The amount of power that can be transferred from one power system to another without impairing the reliability criteria of the interconnected systems. 1, fiche 7, Anglais, - power%20transfer%20capability
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Réseaux et postes (Distribution électrique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- capacité de transfert de puissance
1, fiche 7, Français, capacit%C3%A9%20de%20transfert%20de%20puissance
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Quantité de puissance qu'on peut transférer d'un réseau d'électricité à un autre tout en respectant les critères de fiabilité des réseaux interconnectés. 1, fiche 7, Français, - capacit%C3%A9%20de%20transfert%20de%20puissance
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2002-12-09
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Spacecraft
- Solar Energy
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- solar array drive and power transfer assembly
1, fiche 8, Anglais, solar%20array%20drive%20and%20power%20transfer%20assembly
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- SADAPTA 1, fiche 8, Anglais, SADAPTA
correct
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Énergie solaire
Fiche 8, La vedette principale, Français
- ensemble de transfert de puissance et d'entraînement du générateur solaire
1, fiche 8, Français, ensemble%20de%20transfert%20de%20puissance%20et%20d%27entra%C3%AEnement%20du%20g%C3%A9n%C3%A9rateur%20solaire
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 8, Les abréviations, Français
- SADAPTA 2, fiche 8, Français, SADAPTA
correct, nom masculin
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
ensemble de transfert de puissance et d'entraînement du générateur solaire : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS). 3, fiche 8, Français, - ensemble%20de%20transfert%20de%20puissance%20et%20d%27entra%C3%AEnement%20du%20g%C3%A9n%C3%A9rateur%20solaire
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
SADAPTA : Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS). 3, fiche 8, Français, - ensemble%20de%20transfert%20de%20puissance%20et%20d%27entra%C3%AEnement%20du%20g%C3%A9n%C3%A9rateur%20solaire
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2002-11-05
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Orbital Stations
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- power transfer schedule
1, fiche 9, Anglais, power%20transfer%20schedule
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source: ESA/NASA MOU [Memorandum of Understanding] concerning cooperation on the civil international space station, Article 6.1.a.22. 1, fiche 9, Anglais, - power%20transfer%20schedule
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Stations orbitales
Fiche 9, La vedette principale, Français
- calendrier de transfert d'énergie
1, fiche 9, Français, calendrier%20de%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source : Mémorandum d'accord ASE/NASA relatif à la coopération à la Station spatiale internationale civile, Article 6.1.a.22. 1, fiche 9, Français, - calendrier%20de%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Protocol on the Procedure for the Transfer of Power 1, fiche 10, Anglais, Protocol%20on%20the%20Procedure%20for%20the%20Transfer%20of%20Power
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Nicaragua. 1, fiche 10, Anglais, - Protocol%20on%20the%20Procedure%20for%20the%20Transfer%20of%20Power
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Protocole de la procédure de transfert du pouvoir
1, fiche 10, Français, Protocole%20de%20la%20proc%C3%A9dure%20de%20transfert%20du%20pouvoir
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos internacionales
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Protocolo de Procedimiento de la Transferencia del Poder
1, fiche 10, Espagnol, Protocolo%20de%20Procedimiento%20de%20la%20Transferencia%20del%20Poder
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1995-11-17
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Public Administration (General)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- transfer of power
1, fiche 11, Anglais, transfer%20of%20power
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
During two transitions of government and far-reaching organizational changes to government structures in 1993-94, the Privy Council Office (PCO) provided advice and support to the departing Prime Ministers and to the incoming prime Ministers to facilitate smooth transfers of power. 1, fiche 11, Anglais, - transfer%20of%20power
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- passation des pouvoirs
1, fiche 11, Français, passation%20des%20pouvoirs
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Pendant les deux transitions de gouvernement et la période de transformation profonde des structures de l'État en 1993-1994, le Bureau du Conseil privé a fourni de l'aide et des conseils aux Premiers ministres partants et entrants pour faciliter la passation des pouvoirs. 1, fiche 11, Français, - passation%20des%20pouvoirs
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1994-10-18
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Hydro and Power Authority(Land Transfer) Act, 1984
1, fiche 12, Anglais, Hydro%20and%20Power%20Authority%28Land%20Transfer%29%20Act%2C%201984
correct, Colombie-Britannique
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Hydro and Power Authority (Land Transfer) Act, 1984
1, fiche 12, Français, Hydro%20and%20Power%20Authority%20%28Land%20Transfer%29%20Act%2C%201984
correct, Colombie-Britannique
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1992-10-06
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Agreement between the International Atomic Energy Agency and the Governments of Canada, Jamaica and the United States of America concerning the Transfer of Enriched Uranium for a Low Power Research Reactor
1, fiche 13, Anglais, Agreement%20between%20the%20International%20Atomic%20Energy%20Agency%20and%20the%20Governments%20of%20Canada%2C%20Jamaica%20and%20the%20United%20States%20of%20America%20concerning%20the%20Transfer%20of%20Enriched%20Uranium%20for%20a%20Low%20Power%20Research%20Reactor
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A Multilateral Treaty with Canada 2, fiche 13, Anglais, - Agreement%20between%20the%20International%20Atomic%20Energy%20Agency%20and%20the%20Governments%20of%20Canada%2C%20Jamaica%20and%20the%20United%20States%20of%20America%20concerning%20the%20Transfer%20of%20Enriched%20Uranium%20for%20a%20Low%20Power%20Research%20Reactor
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Accord entre l'Agence internationale de l'énergie atomique et les Gouvernements du Canada, de la Jamaïque et des États-Unis d'Amérique concernant la cession d'uranium enrichi pour un réacteur de recherche de faible puissance
1, fiche 13, Français, Accord%20entre%20l%27Agence%20internationale%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20et%20les%20Gouvernements%20du%20Canada%2C%20de%20la%20Jama%C3%AFque%20et%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%27Am%C3%A9rique%20concernant%20la%20cession%20d%27uranium%20enrichi%20pour%20un%20r%C3%A9acteur%20de%20recherche%20de%20faible%20puissance
correct
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1989-03-20
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Stock Exchange
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- stock transfer power
1, fiche 14, Anglais, stock%20transfer%20power
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
The vendor shall deliver to the purchaser certificates representing the shares duly endorsed in blank for transfer or accompanied by a stock transfer power with signature duly executed. 1, fiche 14, Anglais, - stock%20transfer%20power
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Bourse
Fiche 14, La vedette principale, Français
- procuration pour le transfert d'actions
1, fiche 14, Français, procuration%20pour%20le%20transfert%20d%27actions
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu auprès du service de traduction de la maison de courtage Richardson Greenshield du Canada Limitée. 1, fiche 14, Français, - procuration%20pour%20le%20transfert%20d%27actions
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1987-05-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Postal Service Operation
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
- Machinery
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- power transfer
1, fiche 15, Anglais, power%20transfer
uniformisé
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
power transfer: Term officially approved by the Postal Mechanization Terminology Standardization Committee. 2, fiche 15, Anglais, - power%20transfer
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Exploitation postale
- Timbres et oblitération
- Machines
Fiche 15, La vedette principale, Français
- ensemble de transmission
1, fiche 15, Français, ensemble%20de%20transmission
nom masculin, uniformisé
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
(de la trémie d'alimentation). 2, fiche 15, Français, - ensemble%20de%20transmission
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
ensemble de transmission : Terme uniformisé par le comité d'uniformisation de la terminologie de la mécanisation postale. 3, fiche 15, Français, - ensemble%20de%20transmission
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1986-05-30
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Telecommunications Switching
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- power failure transfer
1, fiche 16, Anglais, power%20failure%20transfer
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Commutation (Télécommunications)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- commutation de secours
1, fiche 16, Français, commutation%20de%20secours
correct, nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1983-01-18
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
- Signalling (Rail Transport)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- power-off relay
1, fiche 17, Anglais, power%2Doff%20relay
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- power transfer relay 1, fiche 17, Anglais, power%20transfer%20relay
correct
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
- Signalisation (Transport par rail)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- relais de transfert d'alimentation 1, fiche 17, Français, relais%20de%20transfert%20d%27alimentation
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- power transfer assembly 1, fiche 18, Anglais, power%20transfer%20assembly
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 18, La vedette principale, Français
- ensemble transfert d'énergie
1, fiche 18, Français, ensemble%20transfert%20d%27%C3%A9nergie
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :