TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSFER PROVINCES [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Public Utilities Income Tax Transfer Act
1, fiche 1, Anglais, Public%20Utilities%20Income%20Tax%20Transfer%20Act
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- An Act to authorize the Minister of Finance to transfer to the provinces a proportion of the income tax payable by certain public utility companies 2, fiche 1, Anglais, An%20Act%20to%20authorize%20the%20Minister%20of%20Finance%20to%20transfer%20to%20the%20provinces%20a%20proportion%20of%20the%20income%20tax%20payable%20by%20certain%20public%20utility%20companies
correct, Canada
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- PUITTA
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Loi sur le transfert de l'impôt sur le revenu des entreprises d'utilité publique
1, fiche 1, Français, Loi%20sur%20le%20transfert%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20des%20entreprises%20d%27utilit%C3%A9%20publique
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Loi autorisant le ministre des Finances à transférer aux provinces une partie de l'impôt sur le revenu payable par certaines entreprises d'utilité publique 2, fiche 1, Français, Loi%20autorisant%20le%20ministre%20des%20Finances%20%C3%A0%20transf%C3%A9rer%20aux%20provinces%20une%20partie%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20payable%20par%20certaines%20entreprises%20d%27utilit%C3%A9%20publique
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- LTIREUP
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- The transfer of tax points to provinces under the Canada Health and Social Transfer
1, fiche 2, Anglais, The%20transfer%20of%20tax%20points%20to%20provinces%20under%20the%20Canada%20Health%20and%20Social%20Transfer
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Odette Madore, Economics Division. Ottawa, Library of Parliament, 1997. Series: Background Paper. Ottawa. HTML, number BP-450E. 1, fiche 2, Anglais, - The%20transfer%20of%20tax%20points%20to%20provinces%20under%20the%20Canada%20Health%20and%20Social%20Transfer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Le transfert de points d'impôt aux provinces sous le régime du Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux
1, fiche 2, Français, Le%20transfert%20de%20points%20d%27imp%C3%B4t%20aux%20provinces%20sous%20le%20r%C3%A9gime%20du%20Transfert%20canadien%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20programmes%20sociaux
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Bibliothèque du Parlement, 1997. Collection : Étude générale. 1, fiche 2, Français, - Le%20transfert%20de%20points%20d%27imp%C3%B4t%20aux%20provinces%20sous%20le%20r%C3%A9gime%20du%20Transfert%20canadien%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20programmes%20sociaux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-04-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- transfer to the provinces
1, fiche 3, Anglais, transfer%20to%20the%20provinces
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
It introduces major changes in transfers to the provinces that will renew and modernize the federal-provincial fiscal regime, making it more effective, flexible and affordable. 2, fiche 3, Anglais, - transfer%20to%20the%20provinces
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- transfert aux provinces
1, fiche 3, Français, transfert%20aux%20provinces
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il prévoit des changements d'envergure aux transferts aux provinces, ce qui renouvellera et modernisera le régime financier fédéral-provincial en le rendant plus efficace, plus souple et plus abordable. 2, fiche 3, Français, - transfert%20aux%20provinces
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Federal transfer payments to the provinces for health and post-secondary education : new trends
1, fiche 4, Anglais, Federal%20transfer%20payments%20to%20the%20provinces%20for%20health%20and%20post%2Dsecondary%20education%20%3A%20new%20trends
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Current Issue Review 93-1E, Research Branch, Library of Parliament, 1995 2, fiche 4, Anglais, - Federal%20transfer%20payments%20to%20the%20provinces%20for%20health%20and%20post%2Dsecondary%20education%20%3A%20new%20trends
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Revised August, 1995. 15 p. 3, fiche 4, Anglais, - Federal%20transfer%20payments%20to%20the%20provinces%20for%20health%20and%20post%2Dsecondary%20education%20%3A%20new%20trends
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Les paiements de transfert fédéraux aux provinces pour la santé et l'enseignement postsecondaire : nouvelles tendances
1, fiche 4, Français, Les%20paiements%20de%20transfert%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20aux%20provinces%20pour%20la%20sant%C3%A9%20et%20l%27enseignement%20postsecondaire%20%3A%20nouvelles%20tendances
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Bulletin d'actualité 93-1F, Service de recherche, Bibliothèque du Parlement, 1995 2, fiche 4, Français, - Les%20paiements%20de%20transfert%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20aux%20provinces%20pour%20la%20sant%C3%A9%20et%20l%27enseignement%20postsecondaire%20%3A%20nouvelles%20tendances
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Révisé août 1995. 17 p. 3, fiche 4, Français, - Les%20paiements%20de%20transfert%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20aux%20provinces%20pour%20la%20sant%C3%A9%20et%20l%27enseignement%20postsecondaire%20%3A%20nouvelles%20tendances
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :