TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRIAC [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- triode AC semiconductor
1, fiche 1, Anglais, triode%20AC%20semiconductor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- triode for alternation current 2, fiche 1, Anglais, triode%20for%20alternation%20current
correct
- triac 3, fiche 1, Anglais, triac
correct, uniformisé
- triac 3, fiche 1, Anglais, triac
- bi-directional triode thyristor 4, fiche 1, Anglais, bi%2Ddirectional%20triode%20thyristor
correct
- bilateral triode thyristor 2, fiche 1, Anglais, bilateral%20triode%20thyristor
correct
- bidirectional triode thyristor 5, fiche 1, Anglais, bidirectional%20triode%20thyristor
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The triode AC semiconductor switch or triac is a bilateral-controlled switch and can thus be used to control power in AC circuits. 1, fiche 1, Anglais, - triode%20AC%20semiconductor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bidirectional triode thyristor; triac: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick) in 1990. 6, fiche 1, Anglais, - triode%20AC%20semiconductor
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bi-lateral triode thyristor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- triac
1, fiche 1, Français, triac
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- thyristor triode bi-directionnel 2, fiche 1, Français, thyristor%20triode%20bi%2Ddirectionnel
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contrairement au thyristor qui ne peut conduire que dans un sens, le triac peut conduire dans les deux sens. Il est bidirectionnel, alors que le thyristor est unidirectionnel. Le triac est apparu en 1964 et doit son nom à l'abréviation (Triode Alternating Current). Le triac se commande aussi à l'aide d'une gâchette. On peut le décrire comme deux thyristors montés tête bêche. 3, fiche 1, Français, - triac
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
triac; thyristor triode bi-directionnel : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques du Nouveau Brunswick en 1990. 4, fiche 1, Français, - triac
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- thyristor triode bidirectionnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Semiconductores (Electrónica)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tiristor triodo bidireccional
1, fiche 1, Espagnol, tiristor%20triodo%20bidireccional
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tiristor de tres terminales que tiene sustancialmente el mismo comportamiento de conmutación en el primer y tercer cuadrante de la característica principal. 1, fiche 1, Espagnol, - tiristor%20triodo%20bidireccional
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Triac combination centrifuge
1, fiche 2, Anglais, Triac%20combination%20centrifuge
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 2, Anglais, - Triac%20combination%20centrifuge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centrifugeuse combinée Triac
1, fiche 2, Français, centrifugeuse%20combin%C3%A9e%20Triac
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 2, Français, - centrifugeuse%20combin%C3%A9e%20Triac
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-03-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Trade Names
- Electronics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Triac™
1, fiche 3, Anglais, Triac%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A gate-controlled full-wave a-c silicon switch designed to switch from a blocking obate to a conducting state for either polarity of applied voltage with positive or negative gate tuggering (Modern Dictionary of Electronics) 1, fiche 3, Anglais, - Triac%26trade%3B
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A trademark of General Electric. 1, fiche 3, Anglais, - Triac%26trade%3B
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Triac
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Électronique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Triac
1, fiche 3, Français, Triac
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
TriacMC : Marque de commerce de General Electric. 1, fiche 3, Français, - Triac
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-01-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Postal Service Operation
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
- Machinery
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- triac control 1, fiche 4, Anglais, triac%20control
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Exploitation postale
- Timbres et oblitération
- Machines
Fiche 4, La vedette principale, Français
- commande à triacs 1, fiche 4, Français, commande%20%C3%A0%20triacs
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(de moteur). 2, fiche 4, Français, - commande%20%C3%A0%20triacs
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- commande à triac
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-01-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Postal Service Operation
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
- Machinery
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- triac AC switch 1, fiche 5, Anglais, triac%20AC%20switch
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Exploitation postale
- Timbres et oblitération
- Machines
Fiche 5, La vedette principale, Français
- interrupteur c.a. à triacs 1, fiche 5, Français, interrupteur%20c%2Ea%2E%20%C3%A0%20triacs
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- interrupteur c.a. à triac
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :