TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TURNOVER STOCK [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- turnover stock ratio 1, fiche 1, Anglais, turnover%20stock%20ratio
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
turnover stock ratio: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - turnover%20stock%20ratio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux de rotation des titres
1, fiche 1, Français, taux%20de%20rotation%20des%20titres
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
taux de rotation des titres : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - taux%20de%20rotation%20des%20titres
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-12-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inventory turnover ratio
1, fiche 2, Anglais, inventory%20turnover%20ratio
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- inventory turnover 2, fiche 2, Anglais, inventory%20turnover
correct
- inventory utilization ratio 1, fiche 2, Anglais, inventory%20utilization%20ratio
correct
- rate of inventory turnover 1, fiche 2, Anglais, rate%20of%20inventory%20turnover
correct
- inventory turnover rate 3, fiche 2, Anglais, inventory%20turnover%20rate
correct
- stock turnover rate 4, fiche 2, Anglais, stock%20turnover%20rate
correct
- inventory turns 5, fiche 2, Anglais, inventory%20turns
correct, pluriel
- stock turnover 6, fiche 2, Anglais, stock%20turnover
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The average number of times that inventory has been replaced within a financial period, normally the preceding year, determined by one of several methods of calculation using sales or purchases and inventory balances. 7, fiche 2, Anglais, - inventory%20turnover%20ratio
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rotation des stocks
1, fiche 2, Français, rotation%20des%20stocks
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ratio de rotation des stocks 2, fiche 2, Français, ratio%20de%20rotation%20des%20stocks
correct, nom masculin
- coefficient de rotation des stocks 2, fiche 2, Français, coefficient%20de%20rotation%20des%20stocks
correct, nom masculin
- taux de rotation des stocks 3, fiche 2, Français, taux%20de%20rotation%20des%20stocks
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ratio d'activité indiquant le nombre moyen de fois où les stocks se renouvellent au cours d'une période, et permettant d'apprécier le niveau des stocks par rapport aux sorties, consommations ou ventes de stocks, ainsi que l'efficience avec laquelle la direction gère les stocks et leur écoulement. 2, fiche 2, Français, - rotation%20des%20stocks
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de existencias y materiales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- rotación de inventarios
1, fiche 2, Espagnol, rotaci%C3%B3n%20de%20inventarios
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- rotación de las existencias 2, fiche 2, Espagnol, rotaci%C3%B3n%20de%20las%20existencias
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-06-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Management Control
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cycle stock
1, fiche 3, Anglais, cycle%20stock
normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- turnover stock 2, fiche 3, Anglais, turnover%20stock
correct
- active inventory 2, fiche 3, Anglais, active%20inventory
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
That portion of stock available or planned to be available for normal demand, excluding excess stock and safety stock. 3, fiche 3, Anglais, - cycle%20stock
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
One of the two main components of any item inventory, the cycle stock is the most active part; i.e., that which depletes gradually and is replenished cyclically when orders are received. Another part of the inventory is the safety stock which is a cushion of protection against uncertainty in the demand or in the replenishment lead time. 4, fiche 3, Anglais, - cycle%20stock
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
cycle stock: Standardized by the CGSB. 5, fiche 3, Anglais, - cycle%20stock
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Compare to "safety stock". 6, fiche 3, Anglais, - cycle%20stock
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Contrôle de gestion
Fiche 3, La vedette principale, Français
- stock de roulement
1, fiche 3, Français, stock%20de%20roulement
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- stock actif 1, fiche 3, Français, stock%20actif
correct, nom masculin
- stock périodique 2, fiche 3, Français, stock%20p%C3%A9riodique
nom masculin, normalisé
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Stock résultant d'un approvisionnement périodique que l'on estime justifié pour répondre aux besoins de l'activité normale d'une entité. 1, fiche 3, Français, - stock%20de%20roulement
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Par opposition au stock de roulement, le stock de sécurité est constitué en vue d'absorber les irrégularités des approvisionnements et de la demande. 1, fiche 3, Français, - stock%20de%20roulement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


