TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TURNOVER TAX [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- turnover tax
1, fiche 1, Anglais, turnover%20tax
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
This is an early form of sales tax. It is normally levied as a given percentage of the sales value. It is levied on each occasion that a transaction takes place and the base of the tax includes any tax paid on transactions at previous stages in the production and distribution process. 2, fiche 1, Anglais, - turnover%20tax
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The inefficiency of this type of tax has been realized and in recent years many countries have changed over to a value-added tax which does not have these inefficiencies. 2, fiche 1, Anglais, - turnover%20tax
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taxe sur le chiffre d'affaires
1, fiche 1, Français, taxe%20sur%20le%20chiffre%20d%27affaires
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TCA 2, fiche 1, Français, TCA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- impôt sur le chiffre d'affaires 3, fiche 1, Français, imp%C3%B4t%20sur%20le%20chiffre%20d%27affaires
correct, nom masculin
- ICA 2, fiche 1, Français, ICA
correct, nom masculin
- ICA 2, fiche 1, Français, ICA
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Impôt général sur la consommation perçu sur la valeur totale du produit à chaque stade de vente. 4, fiche 1, Français, - taxe%20sur%20le%20chiffre%20d%27affaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- impuesto sobre el volumen de ventas
1, fiche 1, Espagnol, impuesto%20sobre%20el%20volumen%20de%20ventas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- impuesto sobre el volumen de negocios 2, fiche 1, Espagnol, impuesto%20sobre%20el%20volumen%20de%20negocios
correct, nom masculin
- impuesto sobre el tráfico de empresas 3, fiche 1, Espagnol, impuesto%20sobre%20el%20tr%C3%A1fico%20de%20empresas
nom masculin
- impuesto sobre la cifra de negocios 4, fiche 1, Espagnol, impuesto%20sobre%20la%20cifra%20de%20negocios
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Impuesto que se recauda como una proporción del precio de una mercancía en cada venta en la cadena de distribución. 5, fiche 1, Espagnol, - impuesto%20sobre%20el%20volumen%20de%20ventas
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Customs and Excise
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- import turnover tax
1, fiche 2, Anglais, import%20turnover%20tax
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The import duties (customs duty, import turnover tax, certain excise tax duties) to be levied are based on the customs tariff or excise duty laws. 1, fiche 2, Anglais, - import%20turnover%20tax
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Douanes et accise
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taxe sur le chiffre d'affaires à l'importation
1, fiche 2, Français, taxe%20sur%20le%20chiffre%20d%27affaires%20%C3%A0%20l%27importation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Calcul automatique des droits de douane et taxes (droit de douane, taxe sur le chiffre d'affaires à l'importation). 1, fiche 2, Français, - taxe%20sur%20le%20chiffre%20d%27affaires%20%C3%A0%20l%27importation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-05-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Convention of mutual assistance in respect of the collection of the turnover tax, the purchase tax and other similar taxes
1, fiche 3, Anglais, Convention%20of%20mutual%20assistance%20in%20respect%20of%20the%20collection%20of%20the%20turnover%20tax%2C%20the%20purchase%20tax%20and%20other%20similar%20taxes
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Convention d'assistance mutuelle en matière de perception des impôts sur le chiffre d'affaires, de la taxe de transmission et des impôts analogues
1, fiche 3, Français, Convention%20d%27assistance%20mutuelle%20en%20mati%C3%A8re%20de%20perception%20des%20imp%C3%B4ts%20sur%20le%20chiffre%20d%27affaires%2C%20de%20la%20taxe%20de%20transmission%20et%20des%20imp%C3%B4ts%20analogues
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- federal-provincial retail turnover tax 1, fiche 4, Anglais, federal%2Dprovincial%20retail%20turnover%20tax
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- taxe fédéral-provincial sur les ventes au détail
1, fiche 4, Français, taxe%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20sur%20les%20ventes%20au%20d%C3%A9tail
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Taxation Law
- Occupation Names (General)
- Finance
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- turnover tax lump sum payment 1, fiche 5, Anglais, turnover%20tax%20lump%20sum%20payment
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
turnover tax based on the principle of lump sum payments. 1, fiche 5, Anglais, - turnover%20tax%20lump%20sum%20payment
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Droit fiscal
- Désignations des emplois (Généralités)
- Finances
Fiche 5, La vedette principale, Français
- taxe unique à la production 1, fiche 5, Français, taxe%20unique%20%C3%A0%20la%20production
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :