TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TYLOXAPOL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Respiratory System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tyloxapol
1, fiche 1, Anglais, tyloxapol
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An oxyethylated tert-octylphenolpolymethylene polymer, and essentially non-toxic, non-ionic surfactant. 1, fiche 1, Anglais, - tyloxapol
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Appareil respiratoire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tyloxapol
1, fiche 1, Français, tyloxapol
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cétomacrogol 2, fiche 1, Français, c%C3%A9tomacrogol
correct, nom masculin
- polyoxyméthylèneglycol 2, fiche 1, Français, polyoxym%C3%A9thyl%C3%A8neglycol
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
produit employé comme fluidifiant des sécrétions bronchiques en inhalations aqueuses sous forme de nébulisation (...). 1, fiche 1, Français, - tyloxapol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tyloxapol
1, fiche 2, Anglais, tyloxapol
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a non-ionic liquid polymer of the alkyl aryl polyether alcohol type. 2, fiche 2, Anglais, - tyloxapol
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tyloxapol
1, fiche 2, Français, tyloxapol
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Partie de la composition de Contactol (marque déposée), une solution conçue pour améliorer le port des lentilles cornéennes. 2, fiche 2, Français, - tyloxapol
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tiloxapol
1, fiche 2, Espagnol, tiloxapol
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :