TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TYPEWRITTEN [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Document Classification (Library Science)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- typescript
1, fiche 1, Anglais, typescript
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- typewritten copy 2, fiche 1, Anglais, typewritten%20copy
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Typewritten text copy. 3, fiche 1, Anglais, - typescript
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Typewritten matter especially when used as printer's copy. 4, fiche 1, Anglais, - typescript
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dactylogramme
1, fiche 1, Français, dactylogramme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Manuscrit dactylographié. 1, fiche 1, Français, - dactylogramme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-05-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computers and Calculators
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- typewritten character recognition
1, fiche 2, Anglais, typewritten%20character%20recognition
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- recognition of typewritten characters 1, fiche 2, Anglais, recognition%20of%20typewritten%20characters
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- reconnaissance de l'écriture typographique
1, fiche 2, Français, reconnaissance%20de%20l%27%C3%A9criture%20typographique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire Rint-Nouvelles Technologies de l'information, 1994. 2, fiche 2, Français, - reconnaissance%20de%20l%27%C3%A9criture%20typographique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-01-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- typewritten 1, fiche 3, Anglais, typewritten
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The certificate should be handwritten typewritten or rubber stamped on purchase orders 1, fiche 3, Anglais, - typewritten
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tapé à la machine 1, fiche 3, Français, tap%C3%A9%20%C3%A0%20la%20machine
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le certificat doit être écrit à la main, tapé à la machine ou imprimé au moyen d'un timbre en caoutchouc sur les commandes (mieux que: dactylographié) 1, fiche 3, Français, - tap%C3%A9%20%C3%A0%20la%20machine
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1982-08-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
- Forms Design
- Printing Processes - Various
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- typewritten composition 1, fiche 4, Anglais, typewritten%20composition
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- direct-impression composition 1, fiche 4, Anglais, direct%2Dimpression%20composition
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A typed intermediate storage medium for the printing format in a printing area. 2, fiche 4, Anglais, - typewritten%20composition
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
- Imprimés et formules
- Procédés d'impression divers
Fiche 4, La vedette principale, Français
- composition sur machine à écrire 1, fiche 4, Français, composition%20sur%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9crire
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Support d'information intermédiaire tapé à la machine pour un format d'impression conservée par l'imprimerie. 2, fiche 4, Français, - composition%20sur%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9crire
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Office-Work Organization
- Graphic Arts and Printing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- typewritten 1, fiche 5, Anglais, typewritten
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organisation du travail de bureau
- Imprimerie et arts graphiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- inscrit à la machine 1, fiche 5, Français, inscrit%20%C3%A0%20la%20machine
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :