TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
U O [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-06-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- unit security officer
1, fiche 1, Anglais, unit%20security%20officer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- USO 2, fiche 1, Anglais, USO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- U Sec O 3, fiche 1, Anglais, U%20Sec%20O
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Unit security officer (USO) – Appointed by the [commanding officer] as [their] representative to ensure effective unit security programs and regulations are maintained. 3, fiche 1, Anglais, - unit%20security%20officer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- officier de sécurité de l'unité
1, fiche 1, Français, officier%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27unit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- OSU 2, fiche 1, Français, OSU
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- officière de sécurité de l'unité 3, fiche 1, Français, offici%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27unit%C3%A9
correct, nom féminin
- OSU 3, fiche 1, Français, OSU
correct, nom féminin
- OSU 3, fiche 1, Français, OSU
- O Séc U 1, fiche 1, Français, O%20S%C3%A9c%20U
nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Officier de sécurité de l'unité (OSU) – Nommé par le [commandant] d'unité, l'OSU veille, au nom du [commandant] d'unité, à la mise à jour efficace des programmes liés à la protection de la sécurité et des règles de sécurité. 1, fiche 1, Français, - officier%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27unit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-05-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- University of Ottawa
1, fiche 2, Anglais, University%20of%20Ottawa
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- U of O 1, fiche 2, Anglais, U%20of%20O
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- College of Ottawa 1, fiche 2, Anglais, College%20of%20Ottawa
ancienne désignation, correct, Ontario
- College of Bytown 1, fiche 2, Anglais, College%20of%20Bytown
ancienne désignation, correct, Ontario
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
University located in Ottawa, Ontario. 2, fiche 2, Anglais, - University%20of%20Ottawa
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Ottawa University
- Ottawa U
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Université d'Ottawa
1, fiche 2, Français, Universit%C3%A9%20d%27Ottawa
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
- U d'O 2, fiche 2, Français, U%20d%27O
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Collège d'Ottawa 2, fiche 2, Français, Coll%C3%A8ge%20d%27Ottawa
ancienne désignation, correct, nom masculin, Ontario
- Collège de Bytown 2, fiche 2, Français, Coll%C3%A8ge%20de%20Bytown
ancienne désignation, correct, nom masculin, Ontario
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Université située à Ottawa, Ontario. 3, fiche 2, Français, - Universit%C3%A9%20d%27Ottawa
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-10-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Customer Relations
- Public Utilities (Civil Engineering)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Operation + Utilities
1, fiche 3, Anglais, Operation%20%2B%20Utilities
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- O + U 1, fiche 3, Anglais, O%20%2B%20U
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Operation%20%2B%20Utilities
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Relations avec la clientèle
- Services d'utilité publique (Génie civil)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fonctionnement et services publics
1, fiche 3, Français, fonctionnement%20et%20services%20publics
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- F + SP 1, fiche 3, Français, F%20%2B%20SP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 3, Français, - fonctionnement%20et%20services%20publics
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-04-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Small Arms
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- over and under
1, fiche 4, Anglais, over%20and%20under
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- over-under 1, fiche 4, Anglais, over%2Dunder
correct
- superposed 1, fiche 4, Anglais, superposed
correct
- over/under 2, fiche 4, Anglais, over%2Funder
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[A] firearm with two barrels, one placed over the other. 1, fiche 4, Anglais, - over%20and%20under
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Armes légères
Fiche 4, La vedette principale, Français
- superposé
1, fiche 4, Français, superpos%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- canons superposés 1, fiche 4, Français, canons%20superpos%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Arme à feu à deux canons, placés un au-dessus de l'autre. 1, fiche 4, Français, - superpos%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
superposé : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 2, fiche 4, Français, - superpos%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-07-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Logistics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Unit Environmental Officer 1, fiche 5, Anglais, Unit%20Environmental%20Officer
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- U Env O
- Unit Environment Officer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Logistique militaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Officier d'environnement de l'unité
1, fiche 5, Français, Officier%20d%27environnement%20de%20l%27unit%C3%A9
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- O Env U 2, fiche 5, Français, O%20Env%20U
nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


