TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UAPIP [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Union Organization
- Penal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Syndicat des agents de la paix en services correctionnels du Québec
1, fiche 1, Anglais, Syndicat%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20services%20correctionnels%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SAPSCQ 2, fiche 1, Anglais, SAPSCQ
correct
- SAPSCQ-CSN 3, fiche 1, Anglais, SAPSCQ%2DCSN
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Union des agents de la paix en institutions pénales 4, fiche 1, Anglais, Union%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20institutions%20p%C3%A9nales
ancienne désignation, correct
- UAPIP 4, fiche 1, Anglais, UAPIP
ancienne désignation, correct
- UAPIP 4, fiche 1, Anglais, UAPIP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Organisation syndicale
- Administration pénitentiaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Syndicat des agents de la paix en services correctionnels du Québec
1, fiche 1, Français, Syndicat%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20services%20correctionnels%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SAPSCQ 2, fiche 1, Français, SAPSCQ
correct, nom masculin
- SAPSCQ-CSN 3, fiche 1, Français, SAPSCQ%2DCSN
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Union des agents de la paix en institutions pénales 4, fiche 1, Français, Union%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20institutions%20p%C3%A9nales
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UAPIP 4, fiche 1, Français, UAPIP
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UAPIP 4, fiche 1, Français, UAPIP
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Syndicat des agents de la paix en services correctionnels favorise une vie syndicale active chez les membres. Il assure une présence dans l'ensemble des établissements de détention par l'intermédiaire des exécutifs locaux. Chacune de ses composantes fait que le SAPSCQ-CSN est une organisation qui défend les revendications, les choix et les droits des agents et agentes en services correctionnels. Dans l'atteinte de ces objectifs, le SAPSCQ-CSN a à son service une équipe de travail compétente dont l'expérience est très diversifiée afin de répondre adéquatement aux besoins de ses membres. 5, fiche 1, Français, - Syndicat%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20services%20correctionnels%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :