TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UFC [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Centesis and Samplings
- Hormones
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- urinary free cortisol test
1, fiche 1, Anglais, urinary%20free%20cortisol%20test
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- UFC test 1, fiche 1, Anglais, UFC%20test
correct
- urinary free cortisol assay 2, fiche 1, Anglais, urinary%20free%20cortisol%20assay
correct
- UFC assay 3, fiche 1, Anglais, UFC%20assay
correct
- cortisol urine test 1, fiche 1, Anglais, cortisol%20urine%20test
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The cortisol urine test tends to be more comprehensive than the other types of cortisol tests. It measures the total amount of cortisol excreted into the urine over a 24-hour period. 1, fiche 1, Anglais, - urinary%20free%20cortisol%20test
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ponctions et prélèvements
- Hormones
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dosage du cortisol urinaire libre
1, fiche 1, Français, dosage%20du%20cortisol%20urinaire%20libre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mesure du cortisol urinaire libre 2, fiche 1, Français, mesure%20du%20cortisol%20urinaire%20libre
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le dosage du cortisol urinaire libre permet de dépister une hypersécrétion de cortisol. Pour ce dosage, il convient de collecter les urines pendant 24 heures et de les conserver au frais. 1, fiche 1, Français, - dosage%20du%20cortisol%20urinaire%20libre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-03-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- up front control 1, fiche 2, Anglais, up%20front%20control
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ensemble UFC
1, fiche 2, Français, ensemble%20UFC
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui groupe toutes les fonctions primaires de télécommunications, de navigation et d'identification. 1, fiche 2, Français, - ensemble%20UFC
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-10-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Transport of Goods
- Statutes and Regulations (Rail Transport)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Uniform Freight Classification
1, fiche 3, Anglais, Uniform%20Freight%20Classification
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- UFC 2, fiche 3, Anglais, UFC
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Transport de marchandises
- Législation et réglementation (Transport par rail)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Uniform Freight Classification
1, fiche 3, Français, Uniform%20Freight%20Classification
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
- UFC 2, fiche 3, Français, UFC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-01-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Workplace Organization
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- unit financial code 1, fiche 4, Anglais, unit%20financial%20code
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
Fiche 4, La vedette principale, Français
- code financier du service
1, fiche 4, Français, code%20financier%20du%20service
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-02-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Rail Transport)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- UFC description 1, fiche 5, Anglais, UFC%20description
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Législation et réglementation (Transport par rail)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- désignation générique de l'UFC
1, fiche 5, Français, d%C3%A9signation%20g%C3%A9n%C3%A9rique%20de%20l%27UFC
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :