TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UHF TACTICAL AIR NAVIGATION AID [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- UHF tactical air navigation aid
1, fiche 1, Anglais, UHF%20tactical%20air%20navigation%20aid
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TACAN 1, fiche 1, Anglais, TACAN
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tacan 2, fiche 1, Anglais, tacan
correct, OTAN, normalisé
- tactical air navigation system 3, fiche 1, Anglais, tactical%20air%20navigation%20system
correct, uniformisé
- tacan 3, fiche 1, Anglais, tacan
correct, uniformisé
- tacan 3, fiche 1, Anglais, tacan
- tactical air navigation 4, fiche 1, Anglais, tactical%20air%20navigation
correct, OTAN
- tacan 5, fiche 1, Anglais, tacan
correct
- TACAN 6, fiche 1, Anglais, TACAN
correct, OTAN
- tacan 5, fiche 1, Anglais, tacan
- tactical air navigation aid 7, fiche 1, Anglais, tactical%20air%20navigation%20aid
correct, normalisé
- TACAN 7, fiche 1, Anglais, TACAN
correct, normalisé
- TACAN 7, fiche 1, Anglais, TACAN
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An ultra-high frequency electronic air navigation system, able to provide continuous bearing and slant range to a selected station. 2, fiche 1, Anglais, - UHF%20tactical%20air%20navigation%20aid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tacan: The term is derived from "tactical air navigation." 2, fiche 1, Anglais, - UHF%20tactical%20air%20navigation%20aid
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
UHF: ultra-high frequency. 8, fiche 1, Anglais, - UHF%20tactical%20air%20navigation%20aid
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
tacan: term and definition standardized by NATO. 9, fiche 1, Anglais, - UHF%20tactical%20air%20navigation%20aid
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
UHF tactical air navigation aid; TACAN: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 8, fiche 1, Anglais, - UHF%20tactical%20air%20navigation%20aid
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
tactical air navigation system; tacan: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 9, fiche 1, Anglais, - UHF%20tactical%20air%20navigation%20aid
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
tactical air navigation aid; TACAN: term and abbreviation standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 10, fiche 1, Anglais, - UHF%20tactical%20air%20navigation%20aid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de navigation aérienne tactique UHF
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique%20UHF
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TACAN 1, fiche 1, Français, TACAN
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système de navigation aérienne tactique 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
- TACAN 3, fiche 1, Français, TACAN
correct, nom masculin, normalisé
- tacan 4, fiche 1, Français, tacan
correct, nom masculin, uniformisé
- TACAN 3, fiche 1, Français, TACAN
- tacan 5, fiche 1, Français, tacan
correct, voir observation, nom masculin, OTAN, normalisé
- navigation aérienne tactique 6, fiche 1, Français, navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique
correct, nom féminin, OTAN
- TACAN 7, fiche 1, Français, TACAN
correct, nom féminin, OTAN
- TACAN 7, fiche 1, Français, TACAN
- système tacan 8, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20tacan
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de navigation aérienne travaillant en ultra hautes fréquences, qui fournit une indication continue de gisement et de distance oblique par rapport à une station choisie. 5, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique%20UHF
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tacan : Le terme est une abréviation du terme anglais «tactical air navigation» («navigation aérienne tactique»). 5, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique%20UHF
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
UHF : ultra-haute fréquence. 9, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique%20UHF
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
tacan : terme et définition normalisés par l'OTAN. 10, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique%20UHF
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
système de navigation aérienne tactique UHF; TACAN : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 9, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique%20UHF
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
système de navigation aérienne tactique; tacan : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 10, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique%20UHF
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
système de navigation aérienne tactique; TACAN : terme et abréviation normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 11, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20tactique%20UHF
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- système tactique de navigation aérienne
- système tactique de navigation aérienne UHF
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ayuda para la navegación aérea
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de navegación aérea táctica
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20t%C3%A1ctica
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- TACAN 1, fiche 1, Espagnol, TACAN
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- navegación aérea táctica 2, fiche 1, Espagnol, navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20t%C3%A1ctica
correct, nom féminin, OTAN
- tacan 2, fiche 1, Espagnol, tacan
correct, nom féminin, OTAN
- tacan 2, fiche 1, Espagnol, tacan
- sistema de navegación aérea táctica en UHF 3, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20t%C3%A1ctica%20en%20UHF
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema de navegación aérea que emplea frecuencias electrónicas de UHF [ultra alta frecuencia] y que suministra de forma continua la orientación y el alcance inclinado a una estación seleccionada. 2, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20t%C3%A1ctica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tacan: El término deriva de "tactical air navigation". 2, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20t%C3%A1ctica
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
UHF: sigla inglesa que significa "ultra alta frecuencia". 4, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20t%C3%A1ctica
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
sistema de navigación aérea táctica; TACAN: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 5, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20t%C3%A1ctica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


