TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ULTRASONICS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-10-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ultrasonics
1, fiche 1, Anglais, ultrasonics
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- supersonics 2, fiche 1, Anglais, supersonics
correct, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The science of ultrasonic sound waves. 3, fiche 1, Anglais, - ultrasonics
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ultrasonics is the general term for the study and application of ultrasonic sound and vibrations. 4, fiche 1, Anglais, - ultrasonics
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... ultrasonics ... involves research into acoustical phenomena whose vibration rate is above the audible range (i.e., roughly 20,000 hertz) .... 5, fiche 1, Anglais, - ultrasonics
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
At one time called supersonics, the term ultrasonics is now accepted to distinguish this area of high-frequency sound propagation from the cases of supersonic aircraft, supersonic fluid flow, and shock waves in fluids, which have to do with speeds higher than the speeds of sound. 2, fiche 1, Anglais, - ultrasonics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ultracoustique
1, fiche 1, Français, ultracoustique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'étude des propriétés des ondes ultrasonores, des moyens d'émission et de détection, de leurs effets physiques, chimiques et biologiques, de leurs applications à la recherche fondamentale ou appliquée, à la médecine ou à l'industrie, constitue un chapitre [...] des sciences physiques que l'on appelle ultracoustique. 1, fiche 1, Français, - ultracoustique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acústica del ultrasonido
1, fiche 1, Espagnol, ac%C3%BAstica%20del%20ultrasonido
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estudio de las ondas de presión cuya frecuencia se encuentra por encima de los límites audibles (20 kilociclos por segundo), pero que son de la misma naturaleza que las ondas sonoras. 2, fiche 1, Espagnol, - ac%C3%BAstica%20del%20ultrasonido
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Lasers and Masers
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- laser ultrasonics 1, fiche 2, Anglais, laser%20ultrasonics
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- laser ultrasound
- laser ultrasonography
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Masers et lasers
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ultrasonographie laser
1, fiche 2, Français, ultrasonographie%20laser
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu en 89/03/01. 1, fiche 2, Français, - ultrasonographie%20laser
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


