TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ULTRAVIOLET SYSTEM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-06-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ultraviolet index forecasting system
1, fiche 1, Anglais, ultraviolet%20index%20forecasting%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- UV index forecasting system 2, fiche 1, Anglais, UV%20index%20forecasting%20system
correct
- UVI forecasting system 1, fiche 1, Anglais, UVI%20forecasting%20system
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In 2018, ECCC [Environment and Climate Change Canada] began developing a new UV index forecasting system that would provide hourly and longer-term (four days or more) forecasts, as well as regional and continental maps of UV radiation levels ... 3, fiche 1, Anglais, - ultraviolet%20index%20forecasting%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de prévision de l'indice UV
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9vision%20de%20l%27indice%20UV
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système de prévision de l'indice ultraviolet 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9vision%20de%20l%27indice%20ultraviolet
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 2018, ECCC [Environnement et changement climatique Canada] a débuté la conception d'un nouveau système de prévision de l'indice UV qui fournirait des prévisions horaires et à long terme (quatre jours ou plus) de même que des cartes régionales et continentales du niveau de rayonnement UV [...] 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20pr%C3%A9vision%20de%20l%27indice%20UV
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Spacecraft
- Research Experiments in Space
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- IUE spectral image processing system
1, fiche 2, Anglais, IUE%20spectral%20image%20processing%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IUESIPS 1, fiche 2, Anglais, IUESIPS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Data acquired with the IUE (International Ultraviolet Explorer) satellite were originally processed with the IUE Spectral Image Processing System (IUESIPS) from the time of satellite launch. Over the years, IUESIPS underwent a number of enhancements and modications, which were documented in the IUE Image Processing Information Manual. 2, fiche 2, Anglais, - IUE%20spectral%20image%20processing%20system
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- International Ultraviolet Explorer spectral image processing system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Infographie
- Engins spatiaux
- Travaux de recherche dans l'espace
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de traitement des images spectrales d'IUE
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20traitement%20des%20images%20spectrales%20d%27IUE
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-03-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- UV system 1, fiche 3, Anglais, UV%20system
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- ultraviolet system 1, fiche 3, Anglais, ultraviolet%20system
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
UV systems may be growing in favor for potable water disinfection. 1, fiche 3, Anglais, - UV%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traitement des eaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- stérilisation par les rayons ultra-violets
1, fiche 3, Français, st%C3%A9rilisation%20par%20les%20rayons%20ultra%2Dviolets
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :