TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UN-CONVENED NET-ZERO ASSET OWNER ALLIANCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Anti-pollution Measures
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- UN-convened Net-Zero Asset Owner Alliance
1, fiche 1, Anglais, UN%2Dconvened%20Net%2DZero%20Asset%20Owner%20Alliance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NZAOA 1, fiche 1, Anglais, NZAOA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Net-Zero Asset Owner Alliance 2, fiche 1, Anglais, Net%2DZero%20Asset%20Owner%20Alliance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The UN-convened Net Zero Asset Owner Alliance (NZAOA) is a member-led initiative of institutional investors committed to transitioning their investment portfolios to net-zero GHG [greenhouse gas] emissions by 2050 – consistent with a maximum temperature rise of 1.5 °C. 1, fiche 1, Anglais, - UN%2Dconvened%20Net%2DZero%20Asset%20Owner%20Alliance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Mesures antipollution
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Alliance des propriétaires d'actifs net-zéro
1, fiche 1, Français, Alliance%20des%20propri%C3%A9taires%20d%27actifs%20net%2Dz%C3%A9ro
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les membres de la Net-Zero Asset Owner Alliance (Alliance des propriétaires d'actifs net-zéro) — l'un des nombreux engagements et partenariats solides avec les entreprises et les investisseurs gérés par l'Initiative de collaboration avec le secteur financier — se sont engagés à réduire les émissions de gaz à effet de serre de 16 à 29 % d'ici à 2025. Il s'agit de la première étape vers des portefeuilles à zéro émission nette d'ici à 2050. 1, fiche 1, Français, - Alliance%20des%20propri%C3%A9taires%20d%27actifs%20net%2Dz%C3%A9ro
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Medidas contra la contaminación
- Cambio climático
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Alianza de Propietarios de Activos para las Cero Emisiones Netas
1, fiche 1, Espagnol, Alianza%20de%20Propietarios%20de%20Activos%20para%20las%20Cero%20Emisiones%20Netas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- NZAOA 1, fiche 1, Espagnol, NZAOA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Alianza de Propietarios de Activos para las Cero Emisiones Netas (NZAOA, por sus siglas en inglés) convocada por las Naciones Unidas[,] está instando a los administradores de activos privados a "elevar su nivel de ambición climática" [...] 1, fiche 1, Espagnol, - Alianza%20de%20Propietarios%20de%20Activos%20para%20las%20Cero%20Emisiones%20Netas
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :