TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNCLAIMED DIVIDENDS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- unclaimed dividend
1, fiche 1, Anglais, unclaimed%20dividend
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Unclaimed dividends are dividends received in the twelve-month period immediately preceding the taxation year of a broker or dealer that are still unclaimed at the end of the taxation year. 2, fiche 1, Anglais, - unclaimed%20dividend
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- unclaimed dividends
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dividende non réclamé
1, fiche 1, Français, dividende%20non%20r%C3%A9clam%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La base de données contient actuellement 68 836 enregistrements dont le montant total des dividendes non réclamés s'élève à 11 977 419 $. 2, fiche 1, Français, - dividende%20non%20r%C3%A9clam%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dividendes non réclamés
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Bolsa de valores
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dividendo no cobrado
1, fiche 1, Espagnol, dividendo%20no%20cobrado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- dividendo no reclamado 2, fiche 1, Espagnol, dividendo%20no%20reclamado
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dividendos no reclamados
- dividendos no cobrados
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Commercial Law
- Government Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Unclaimed Dividends Search System
1, fiche 2, Anglais, Unclaimed%20Dividends%20Search%20System
Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Office of the Superintendent of Bankruptcies Canada. 2, fiche 2, Anglais, - Unclaimed%20Dividends%20Search%20System
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Droit commercial
- Comptabilité publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système de recherche de dividendes non réclamés
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20de%20recherche%20de%20dividendes%20non%20r%C3%A9clam%C3%A9s
nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bureau du surintendant des faillites Canada. 2, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20recherche%20de%20dividendes%20non%20r%C3%A9clam%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-08-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Government Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Unclaimed Dividends and Undistributed Assets
1, fiche 3, Anglais, Unclaimed%20Dividends%20and%20Undistributed%20Assets
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Comptabilité publique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dividendes non réclamés et avoirs non répartis
1, fiche 3, Français, dividendes%20non%20r%C3%A9clam%C3%A9s%20et%20avoirs%20non%20r%C3%A9partis
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-05-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- unclaimed dividends tax deducted 1, fiche 4, Anglais, unclaimed%20dividends%20tax%20deducted
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 4, La vedette principale, Français
- impôt déduit sur les dividendes non réclamés
1, fiche 4, Français, imp%C3%B4t%20d%C3%A9duit%20sur%20les%20dividendes%20non%20r%C3%A9clam%C3%A9s
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :