TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNION OFFICERS [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Union Organization
- Water Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Marine Officers Union
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Marine%20Officers%20Union
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CMOU 2, fiche 1, Anglais, CMOU
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CMOU represents 800 members, most of them in Quebec, Ontario and the Atlantic Provinces. ... The Canadian Marine Officers Union represents members in the merchant marine, and workers who operate power plants in public buildings, as well as workers in various trades in a number of workplaces, including universities. The union's head office is in Montreal. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Marine%20Officers%20Union
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation syndicale
- Transport par eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Syndicat canadien des officiers de marine marchande
1, fiche 1, Français, Syndicat%20canadien%20des%20officiers%20de%20marine%20marchande
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SCOMM 2, fiche 1, Français, SCOMM
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Union canadienne des officiers de la marine marchande 3, fiche 1, Français, Union%20canadienne%20des%20officiers%20de%20la%20marine%20marchande
ancienne désignation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-07-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Labour Relations
- Penal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Union of Canadian Correctional Officers
1, fiche 2, Anglais, Union%20of%20Canadian%20Correctional%20Officers
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- UCCO 1, fiche 2, Anglais, UCCO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Relations du travail
- Administration pénitentiaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Syndicat des agents correctionnels du Canada
1, fiche 2, Français, Syndicat%20des%20agents%20correctionnels%20du%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SACC 1, fiche 2, Français, SACC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-07-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Union Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Union of Canadian Correctional Officers-CSN
1, fiche 3, Anglais, Union%20of%20Canadian%20Correctional%20Officers%2DCSN
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- UCCO-SACC-CSN 1, fiche 3, Anglais, UCCO%2DSACC%2DCSN
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The "Union of Canadian Correctional Officers - Syndicat des agents correctionnels du Canada - CSN" (UCCO-SACC-CSN), founded in Montreal, Quebec, on January 19, 1999, is a democratic non-profit employee organization affiliated with the CSN, in accordance with the provisions of the Public Service Staff Relations Act. The UCCO-SACC-CSN head office is situated in or near Kingston, Ontario for the first mandate. 1, fiche 3, Anglais, - Union%20of%20Canadian%20Correctional%20Officers%2DCSN
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation syndicale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Syndicat des agents correctionnels du Canada - CSN
1, fiche 3, Français, Syndicat%20des%20agents%20correctionnels%20du%20Canada%20%2D%20CSN
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- UCCO-SACC-CSN 1, fiche 3, Français, UCCO%2DSACC%2DCSN
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le «Union of Canadian Correctional Officers - le Syndicat des agents correctionnels du Canada - CSN» (UCCO-SACC-CSN), tel que fondé à Montréal, Québec le 19 janvier 1999, est une organisation démocratique de salariés à but non lucratif, en conformité des dispositions de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique. Le siège social de UCCO-SACC-CSN est situé à ou près de Kingston, Ontario, pour le premier mandat. 1, fiche 3, Français, - Syndicat%20des%20agents%20correctionnels%20du%20Canada%20%2D%20CSN
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-02-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Union Organization
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- union officers
1, fiche 4, Anglais, union%20officers
correct, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- executive officers 2, fiche 4, Anglais, executive%20officers
pluriel
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The officers of trade unions. 1, fiche 4, Anglais, - union%20officers
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The [american] Landrum-griffin Act ... defines officer to mean «any constitutional officer, any person authorized to perform the functions of president, vice president, secretary, treasurer, or other executive functions of a labor organization, and any member of its executive board or similar governing body». 1, fiche 4, Anglais, - union%20officers
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- bureau syndical
1, fiche 4, Français, bureau%20syndical
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Groupe constitué par des dirigeants syndicaux élus parmi le conseil syndical par tous les syndiqués aux postes de président, vice-président, secrétaire, trésorier, etc. 1, fiche 4, Français, - bureau%20syndical
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
À utiliser au lieu de bureau de direction et de comité exécutif quand c'est le cas. 1, fiche 4, Français, - bureau%20syndical
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-08-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Union of Security Officers
1, fiche 5, Anglais, International%20Union%20of%20Security%20Officers
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- IUSO 2, fiche 5, Anglais, IUSO
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- International Union of Guards and Watchmen 1, fiche 5, Anglais, International%20Union%20of%20Guards%20and%20Watchmen
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed with the organization. 3, fiche 5, Anglais, - International%20Union%20of%20Security%20Officers
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- International Union of Security Officers
1, fiche 5, Français, International%20Union%20of%20Security%20Officers
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- IUSO 2, fiche 5, Français, IUSO
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
- International Union of Guards and Watchmen 1, fiche 5, Français, International%20Union%20of%20Guards%20and%20Watchmen
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 3, fiche 5, Français, - International%20Union%20of%20Security%20Officers
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-01-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- International Union of Bailiffs and Law Officers
1, fiche 6, Anglais, International%20Union%20of%20Bailiffs%20and%20Law%20Officers
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Union internationale des huissiers de justice et officiers judiciaires
1, fiche 6, Français, Union%20internationale%20des%20huissiers%20de%20justice%20et%20officiers%20judiciaires
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1992-09-17
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- European Union of Tourist Officers
1, fiche 7, Anglais, European%20Union%20of%20Tourist%20Officers
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- EUTO 2, fiche 7, Anglais, EUTO
correct, Europe
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- European Working Committee of National Associations of Officers in Resort and Tourist Organizations 1, fiche 7, Anglais, European%20Working%20Committee%20of%20National%20Associations%20of%20Officers%20in%20Resort%20and%20Tourist%20Organizations
ancienne désignation, correct
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- European Working Committee of National Associations of Officers in Resort and Tourist Organisation
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Union européenne des cadres du tourisme
1, fiche 7, Français, Union%20europ%C3%A9enne%20des%20cadres%20du%20tourisme
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Groupe de travail européen des associations des cadres des organismes de tourisme 1, fiche 7, Français, Groupe%20de%20travail%20europ%C3%A9en%20des%20associations%20des%20cadres%20des%20organismes%20de%20tourisme
ancienne désignation, correct
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :