TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNION-MANAGEMENT CONSULTATION [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour Relations
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Union-Management Consultation Committee
1, fiche 1, Anglais, National%20Union%2DManagement%20Consultation%20Committee
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NUMCC 1, fiche 1, Anglais, NUMCC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- National Union-Management Committee 1, fiche 1, Anglais, National%20Union%2DManagement%20Committee
correct
- NUMC 1, fiche 1, Anglais, NUMC
correct
- NUMC 1, fiche 1, Anglais, NUMC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Committee established by the Canada Revenue Agency and the Union of Taxation Employees of the Public Service Alliance of Canada. 2, fiche 1, Anglais, - National%20Union%2DManagement%20Consultation%20Committee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations du travail
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité national de consultation syndicale-patronale
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20national%20de%20consultation%20syndicale%2Dpatronale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CNCSP 1, fiche 1, Français, CNCSP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comité établi par l'Agence du revenu du Canada et le Syndicat des employé(e)s de l'impôt de l'Alliance de la Fonction publique du Canada. 2, fiche 1, Français, - Comit%C3%A9%20national%20de%20consultation%20syndicale%2Dpatronale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-01-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Labour Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Union-Management Consultation Agreements with SSU and UPWE 1, fiche 2, Anglais, Union%2DManagement%20Consultation%20Agreements%20with%20SSU%20and%20UPWE
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SSU: Supply and Services Union; UPWE: Union of Public Works Employees. 2, fiche 2, Anglais, - Union%2DManagement%20Consultation%20Agreements%20with%20SSU%20and%20UPWE
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Union Management Consultation Agreements with SSU and UPWE
- Union-Management Consultation Agreements with Supply and Services Union and Union of Public Works Employees
- Union Management Consultation Agreements with Supply and Services Union and Union of Public Works Employees
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Relations du travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ententes sur la consultation patronale-syndicale avec SAS et SETP
1, fiche 2, Français, Ententes%20sur%20la%20consultation%20patronale%2Dsyndicale%20avec%20SAS%20et%20SETP
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SAS : Syndicat et Approvisionnements et Services; SETP : Syndicat des employés des Travaux publics. 2, fiche 2, Français, - Ententes%20sur%20la%20consultation%20patronale%2Dsyndicale%20avec%20SAS%20et%20SETP
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Ententes sur la consultation patronale syndicale avec SAS et SETP
- Ententes sur la consultation patronale-syndicale avec Syndicat et Approvisionnements et Services et Syndicat des employés des Travaux publics
- Ententes sur la consultation patronale syndicale avec Syndicat et Approvisionnements et Services et Syndicat des employés des Travaux publics
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-10-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Union Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Regional Union-Management Consultation Committee 1, fiche 3, Anglais, Regional%20Union%2DManagement%20Consultation%20Committee
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Regional Union Management Consultation Committee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Organisation syndicale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité consultatif patronal-syndical régional
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20patronal%2Dsyndical%20r%C3%A9gional
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CCPSR 1, fiche 3, Français, CCPSR
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Comité consultatif patronal syndical régional
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-05-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- union-management consultation
1, fiche 4, Anglais, union%2Dmanagement%20consultation
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Union-management consultations are a vital element of the streamlining process. 1, fiche 4, Anglais, - union%2Dmanagement%20consultation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
Fiche 4, La vedette principale, Français
- consultation patronale-syndicale
1, fiche 4, Français, consultation%20patronale%2Dsyndicale
proposition, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Comité des relations patronales-syndicales. 2, fiche 4, Français, - consultation%20patronale%2Dsyndicale
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- consultation syndicale-patronale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-10-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Collective Agreements and Bargaining
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- National Union-Management Consultation Sub-Committee 1, fiche 5, Anglais, National%20Union%2DManagement%20Consultation%20Sub%2DCommittee
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Conventions collectives et négociations
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Sous-comité national de consultation syndicale-patronale
1, fiche 5, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20national%20de%20consultation%20syndicale%2Dpatronale
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


