TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNIPARENTAL DISOMY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- isodisomy
1, fiche 1, Anglais, isodisomy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- isodisomic uniparental disomy 2, fiche 1, Anglais, isodisomic%20uniparental%20disomy
correct
- isodisomic UPD 3, fiche 1, Anglais, isodisomic%20UPD
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[In uniparental disomy,] both homologous chromosomes are inherited from only one of the parents in a diploid. If these two chromosomes are identical, the case is called isodisomy ... 4, fiche 1, Anglais, - isodisomy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- isodisomie
1, fiche 1, Français, isodisomie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Présence, dans une cellule diploïde, de deux chromosomes homologues, identiques, hérités de l'un des deux parents seulement. 2, fiche 1, Français, - isodisomie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
isodisomie : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 18 septembre 2011. 3, fiche 1, Français, - isodisomie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-11-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- heterodisomy
1, fiche 2, Anglais, heterodisomy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- heterodisomic uniparental disomy 2, fiche 2, Anglais, heterodisomic%20uniparental%20disomy
correct
- heterodisomic UPD 3, fiche 2, Anglais, heterodisomic%20UPD
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[In uniparental disomy,] both homologous chromosomes are inherited from only one of the parents in a diploid. If these two chromosomes are identical, the case is called isodisomy ... if they are different: heterodisomy. 4, fiche 2, Anglais, - heterodisomy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hétérodisomie
1, fiche 2, Français, h%C3%A9t%C3%A9rodisomie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Présence, dans une cellule diploïde, de deux chromosomes homologues, non identiques, hérités de l'un des deux parents seulement. 2, fiche 2, Français, - h%C3%A9t%C3%A9rodisomie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hétérodisomie : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 18 septembre 2011. 3, fiche 2, Français, - h%C3%A9t%C3%A9rodisomie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-10-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Genetics
- Cytology
- Molecular Biology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- uniparental disomy
1, fiche 3, Anglais, uniparental%20disomy
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- UPD 2, fiche 3, Anglais, UPD
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The [abnormal] presence in a cell of a pair of chromosomes [where] both chromosomes are inherited from the same parent ... 3, fiche 3, Anglais, - uniparental%20disomy
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Génétique
- Cytologie
- Biologie moléculaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- disomie uniparentale
1, fiche 3, Français, disomie%20uniparentale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- DUP 2, fiche 3, Français, DUP
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Présence, dans une cellule ou un organisme diploïde, d'une paire de chromosomes provenant d'un seul parent. 3, fiche 3, Français, - disomie%20uniparentale
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Selon l'origine parentale, la disomie est dite paternelle ou maternelle. 3, fiche 3, Français, - disomie%20uniparentale
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
disomie uniparentale; DUP : terme, abréviation et définition publiés au Journal officiel de la République française le 15 septembre 2013. 4, fiche 3, Français, - disomie%20uniparentale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :