TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNIT CERTIFICATE [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Statutes and Regulations (Air Transport)
- Air Transport Personnel and Services
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flight training unit registration certificate 1, fiche 1, Anglais, flight%20training%20unit%20registration%20certificate
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
- Personnel et services (Transport aérien)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- certificat d'agrément d'unité de formation au pilotage
1, fiche 1, Français, certificat%20d%27agr%C3%A9ment%20d%27unit%C3%A9%20de%20formation%20au%20pilotage
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-12-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Law
- Anti-pollution Measures
- Climate Change
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- excess assigned amount unit certificate 1, fiche 2, Anglais, excess%20assigned%20amount%20unit%20certificate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- excess AAU certificate 2, fiche 2, Anglais, excess%20AAU%20certificate
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Related to the United Nations Framework Convention on Climate Change. 1, fiche 2, Anglais, - excess%20assigned%20amount%20unit%20certificate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Mesures antipollution
- Changements climatiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- certificat d'unités de quantité attribuée excédentaires
1, fiche 2, Français, certificat%20d%27unit%C3%A9s%20de%20quantit%C3%A9%20attribu%C3%A9e%20exc%C3%A9dentaires
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- certificat d'UQA excédentaires 1, fiche 2, Français, certificat%20d%27UQA%20exc%C3%A9dentaires
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques. 2, fiche 2, Français, - certificat%20d%27unit%C3%A9s%20de%20quantit%C3%A9%20attribu%C3%A9e%20exc%C3%A9dentaires
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho ambiental
- Medidas contra la contaminación
- Cambio climático
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- certificado de unidades excedentes de la cantidad atribuida
1, fiche 2, Espagnol, certificado%20de%20unidades%20excedentes%20de%20la%20cantidad%20atribuida
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- certificado de UCA excedentes 2, fiche 2, Espagnol, certificado%20de%20UCA%20excedentes
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-07-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Application for a Copy of a Multiple Unit Residential Building(MURB) Certificate
1, fiche 3, Anglais, Application%20for%20a%20Copy%20of%20a%20Multiple%20Unit%20Residential%20Building%28MURB%29%20Certificate
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Form TX87, Revenue Canada Taxation. 2, fiche 3, Anglais, - Application%20for%20a%20Copy%20of%20a%20Multiple%20Unit%20Residential%20Building%28MURB%29%20Certificate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Demande de copie d'un certificat d'immeuble résidentiel à logements multiples
1, fiche 3, Français, Demande%20de%20copie%20d%27un%20certificat%20d%27immeuble%20r%C3%A9sidentiel%20%C3%A0%20logements%20multiples
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule TX87, Revenu Canada Impôt. 2, fiche 3, Français, - Demande%20de%20copie%20d%27un%20certificat%20d%27immeuble%20r%C3%A9sidentiel%20%C3%A0%20logements%20multiples
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Training of Personnel
- Official Documents
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- flight training unit operator certificate 1, fiche 4, Anglais, flight%20training%20unit%20operator%20certificate
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Certificate issued under Subpart 6 of Part IV that authorizes the holder of the certificate to operate a flight training service. 1, fiche 4, Anglais, - flight%20training%20unit%20operator%20certificate
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Perfectionnement et formation du personnel
- Documents officiels
Fiche 4, La vedette principale, Français
- certificat d'exploitation d'unité de formation au pilotage
1, fiche 4, Français, certificat%20d%27exploitation%20d%27unit%C3%A9%20de%20formation%20au%20pilotage
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Certificat délivré en vertu de la sous-partie 6 de la partie IV, qui autorise le titulaire du certificat à exploiter un service d'entraînement en vol. 1, fiche 4, Français, - certificat%20d%27exploitation%20d%27unit%C3%A9%20de%20formation%20au%20pilotage
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Règlement de l'aviation - PARTIE 1. 1, fiche 4, Français, - certificat%20d%27exploitation%20d%27unit%C3%A9%20de%20formation%20au%20pilotage
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-11-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Examination and Certificate Control Unit
1, fiche 5, Anglais, Examination%20and%20Certificate%20Control%20Unit
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Skills Development 1, fiche 5, Anglais, - Examination%20and%20Certificate%20Control%20Unit
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Unité des examens et des certificats
1, fiche 5, Français, Unit%C3%A9%20des%20examens%20et%20des%20certificats
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ministère de la Formation professionnelle 1, fiche 5, Français, - Unit%C3%A9%20des%20examens%20et%20des%20certificats
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-12-24
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Power unit inspection certificate
1, fiche 6, Anglais, Power%20unit%20inspection%20certificate
correct, Manitoba
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Certificat d'inspection de véhicule automobile
1, fiche 6, Français, Certificat%20d%27inspection%20de%20v%C3%A9hicule%20automobile
correct, Manitoba
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Document du ministère de la Voirie et du Transport 1, fiche 6, Français, - Certificat%20d%27inspection%20de%20v%C3%A9hicule%20automobile
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-11-30
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Word Processing and Certificate Production Unit
1, fiche 7, Anglais, Word%20Processing%20and%20Certificate%20Production%20Unit
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Consumer and Corporate Affairs Canada 1, fiche 7, Anglais, - Word%20Processing%20and%20Certificate%20Production%20Unit
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Groupe de traitement de textes et production de certificats
1, fiche 7, Français, Groupe%20de%20traitement%20de%20textes%20et%20production%20de%20certificats
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1991-10-18
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Investment
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- unit certificate 1, fiche 8, Anglais, unit%20certificate
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 8, La vedette principale, Français
- certificat d'unité
1, fiche 8, Français, certificat%20d%27unit%C3%A9
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


