TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

UNIT DIRECTION [5 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2002-10-08

Anglais

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Telecommunications Facilities
DEF

The quotient of the power radiated in an infinitesimal solid angle containing the given direction, by the value of this solid angle.

Terme(s)-clé(s)
  • radiated power per unit solid angle in a given direction

Français

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Installations de télécommunications
OBS

Quotient de la puissance rayonnée par une antenne dans un angle solide élémentaire comprenant une direction spécifiée, par la valeur de cet angle solide.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
  • Instalaciones de telecomunicaciones
DEF

Cociente de la potencia radiada en un ángulo sólido infinitesimal que contiene la dirección determinada, por el valor de este ángulo sólido.

OBS

Potencia radiada por unidad de ángulo sólido en una dirección dada.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1999-02-02

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Financial and Budgetary Management
DEF

Unit responsible and accountable for RC's [Revenue Canada]'s administration of the CPP [Canada Pension Plan] and EI [Employment Insurance] Act, and for liaison with HRDC [Human Resources Development Canada] on matters relating to CPP and EI, etc.

OBS

Source: Employer Compliance Audit Risk Assessment Study, Revenue Collections Directorate.

Terme(s)-clé(s)
  • Functional Direction and Support Unit

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion budgétaire et financière
DEF

Unité chargée d'administrer le RPC [Régime de pensions du Canada] et la loi sur l'AE [Assurance emploi] pour le compte de Revenu Canada, de rendre des comptes à ce sujet et d'effectuer la liaison avec DRHC [Développement des ressources humaines Canada] sur les questions touchant au RPC et à l'AE, etc.

OBS

Source : Étude d'évaluation des risques pour la vérification du niveau d'observation des employeurs, Direction du recouvrement des recettes.

Terme(s)-clé(s)
  • Unité de la direction fonctionnelle et soutien

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1998-07-17

Anglais

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
  • Aircraft Systems

Français

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance
  • Circuits des aéronefs
OBS

Terme et équivalent extraits du Lexique du CF-18 de Canadair.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1993-09-08

Anglais

Subject field(s)
  • Management Theory
  • Organization Planning
OBS

One head and one plan for each segment of the organization.

Français

Domaine(s)
  • Théories de la gestion
  • Planification d'organisation
DEF

Principe de gestion selon lequel un ensemble d'opérations visant un objectif commun ne peut être soumis qu'à un seul programme dépendant d'un gestionnaire unique.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1993-08-09

Anglais

Subject field(s)
  • Shipbuilding
OBS

wind speed and direction transmission unit: Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee.

Français

Domaine(s)
  • Constructions navales
OBS

transmetteur de vitesse et de direction du vent : Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :