TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNIT ORGANIZATION CODE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Labour Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non TB BUD code 1, fiche 1, Anglais, non%20TB%20BUD%20code
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- non-TB BUD code number 1, fiche 1, Anglais, non%2DTB%20BUD%20code%20number
- separate employer BUD code 1, fiche 1, Anglais, separate%20employer%20BUD%20code
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
TB = Treasury Board. 1, fiche 1, Anglais, - non%20TB%20BUD%20code
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
BUD: bargaining unit designator. 1, fiche 1, Anglais, - non%20TB%20BUD%20code
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Code assigned to the organization for which TB is not the official employer. 1, fiche 1, Anglais, - non%20TB%20BUD%20code
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- non Treasury Board Bargaining Unit Designator code
- non-Treasury Board Bargaining Unit Designator code
- separate employer Bargaining Unit Designator code
- BUD code assigned to the organization for which TB is not the official employer
- Bargaining Unit Designator code assigned to the organization for which Treasury Board is not the official employer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations du travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- code IUN désignant l'unité pour laquelle le CT ne représente pas l'employeur officiel
1, fiche 1, Français, code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20pour%20laquelle%20le%20CT%20ne%20repr%C3%A9sente%20pas%20l%27employeur%20officiel
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- code IUN désignant l'unité dont les membres ont un organisme autre que le CT comme employeur officiel 1, fiche 1, Français, code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20dont%20les%20membres%20ont%20un%20organisme%20autre%20que%20le%20CT%20comme%20employeur%20officiel
proposition, nom masculin
- code IUN désignant l'unité dont les membres ont un employeur distinct comme employeur officiel 1, fiche 1, Français, code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20dont%20les%20membres%20ont%20un%20employeur%20distinct%20comme%20employeur%20officiel
proposition, nom masculin
- code IUN pas du CT 1, fiche 1, Français, code%20IUN%20pas%20du%20CT
à éviter, proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CT : Conseil du Trésor. 1, fiche 1, Français, - code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20pour%20laquelle%20le%20CT%20ne%20repr%C3%A9sente%20pas%20l%27employeur%20officiel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
IUN : indicatif d'unité de négociation (le mot «indicatif» est utilisé comme un adjectif; au pluriel, on écrit des «codes indicatifs d'unités de négociation»). 1, fiche 1, Français, - code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20pour%20laquelle%20le%20CT%20ne%20repr%C3%A9sente%20pas%20l%27employeur%20officiel
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- code indicatif d'unité de négociation désignant l'unité pour laquelle le Conseil du Trésor ne représente pas l'employeur officiel
- code indicatif d'unité de négociation
- code indicatif d'unité de négociation désignant l'unité dont les membres ont un organisme autre que le Conseil du Trésor comme employeur officiel
- code indicatif d'unité de négociation désignant l'unité dont les membres ont un employeur distinct comme employeur officiel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-05-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- unit organization code
1, fiche 2, Anglais, unit%20organization%20code
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- UOC 1, fiche 2, Anglais, UOC
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
unit organization code; UOC: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 2, Anglais, - unit%20organization%20code
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- unit organisation code
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- code organique d'unité
1, fiche 2, Français, code%20organique%20d%27unit%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- COU 1, fiche 2, Français, COU
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
- code d'organisation d'unité 2, fiche 2, Français, code%20d%27organisation%20d%27unit%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
code organique d'unité; COU : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, fiche 2, Français, - code%20organique%20d%27unit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :