TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNIT PRODUCTION [44 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Husbandry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- feed unit for meat production 1, fiche 1, Anglais, feed%20unit%20for%20meat%20production
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Élevage des animaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- unité fourragère viande
1, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20fourrag%C3%A8re%20viande
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- U.F.V. 2, fiche 1, Français, U%2EF%2EV%2E
correct
- UFV 3, fiche 1, Français, UFV
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- unidad forrajera de carne
1, fiche 1, Espagnol, unidad%20forrajera%20de%20carne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- UFC 1, fiche 1, Espagnol, UFC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-10-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Divisional Visual Communication Production Unit 1, fiche 2, Anglais, Divisional%20Visual%20Communication%20Production%20Unit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Depot" Division (Regina, Saskatchewan). 1, fiche 2, Anglais, - Divisional%20Visual%20Communication%20Production%20Unit
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Divisional Visual Communications Production Unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe divisionnaire de la production des communications visuelles
1, fiche 2, Français, Groupe%20divisionnaire%20de%20la%20production%20des%20communications%20visuelles
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division Dépôt (Regina, Saskatchewan). 1, fiche 2, Français, - Groupe%20divisionnaire%20de%20la%20production%20des%20communications%20visuelles
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-12-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Financial Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- units of production method
1, fiche 3, Anglais, units%20of%20production%20method
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- unit of production method 2, fiche 3, Anglais, unit%20of%20production%20%20method
correct
- production method 3, fiche 3, Anglais, production%20method
correct
- service-output method 2, fiche 3, Anglais, service%2Doutput%20method
correct
- service outpupt method 1, fiche 3, Anglais, service%20outpupt%20method
correct
- production unit method 1, fiche 3, Anglais, production%20unit%20method
correct
- sum-of-the-units method 1, fiche 3, Anglais, sum%2Dof%2Dthe%2Dunits%20method
correct, voir observation
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The method in which the periodic charge is that proportion of the depreciation base that the production or use during the period bears to the total estimated production or use to be obtained from the asset. 2, fiche 3, Anglais, - units%20of%20production%20method
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
sum-of-the-units method: term used by the International Accounting Standards Board. 4, fiche 3, Anglais, - units%20of%20production%20method
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- méthode de l'amortissement proportionnel à l'utilisation
1, fiche 3, Français, m%C3%A9thode%20de%20l%27amortissement%20proportionnel%20%C3%A0%20l%27utilisation
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- amortissement proportionnel à l'utilisation 1, fiche 3, Français, amortissement%20proportionnel%20%C3%A0%20l%27utilisation
correct, nom masculin
- méthode de l'amortissement proportionnel au rendement 1, fiche 3, Français, m%C3%A9thode%20de%20l%27amortissement%20proportionnel%20au%20rendement
correct, nom féminin
- amortissement proportionnel au rendement 1, fiche 3, Français, amortissement%20proportionnel%20au%20rendement
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'amortissement variable qui consiste à exprimer la durée de vie utile en fonction d'un nombre d'unités d'œuvre (nombre de kilomètres pour une automobile, quantité d'articles fabriqués ou d'heures d'utilisation pour une machine) et à calculer l'amortissement périodique en multipliant le coût amortissable par une fraction égale au nombre d'unités produites (ou utilisées) divisé par le nombre total d'unités que le bien en question permettra de produire (ou d'utiliser) au cours de sa durée de vie utile. 1, fiche 3, Français, - m%C3%A9thode%20de%20l%27amortissement%20proportionnel%20%C3%A0%20l%27utilisation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- método de la depreciación proporcional a la utilización
1, fiche 3, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20la%20depreciaci%C3%B3n%20proporcional%20a%20la%20utilizaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Método de cálculo de la depreciación de un activo en un tiempo dado. 2, fiche 3, Espagnol, - m%C3%A9todo%20de%20la%20depreciaci%C3%B3n%20proporcional%20a%20la%20utilizaci%C3%B3n
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-08-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Oil Production
- Storage of Oil and Natural Gas
- Types of Ships and Boats
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- floating production, storage and offloading unit
1, fiche 4, Anglais, floating%20production%2C%20storage%20and%20offloading%20unit
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- FPSO 1, fiche 4, Anglais, FPSO
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- floating production-storage-offloading unit 2, fiche 4, Anglais, floating%20production%2Dstorage%2Doffloading%20unit
correct
- FPSO 1, fiche 4, Anglais, FPSO
correct
- FPSO 1, fiche 4, Anglais, FPSO
- FPSO unit 3, fiche 4, Anglais, FPSO%20unit
correct
- floating production, storage and offloading facility 4, fiche 4, Anglais, floating%20production%2C%20storage%20and%20offloading%20facility
correct
- FPSO 4, fiche 4, Anglais, FPSO
correct
- FPSO 4, fiche 4, Anglais, FPSO
- Floating Production & Storage & Off-loading unit 5, fiche 4, Anglais, Floating%20Production%20%26%20Storage%20%26%20Off%2Dloading%20unit
- FPSO 6, fiche 4, Anglais, FPSO
correct
- FPSO 6, fiche 4, Anglais, FPSO
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A vessel, usually a converted oil tanker, that is used to develop an offshore oil field. 1, fiche 4, Anglais, - floating%20production%2C%20storage%20and%20offloading%20unit
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Oil flows from undersea wells via flowlines to production facilities onboard the FPSO. The oil is then stored in the FPSO until it is offloaded to tanker ships for transportation to a terminal or refinery. 1, fiche 4, Anglais, - floating%20production%2C%20storage%20and%20offloading%20unit
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Production pétrolière
- Stockage du pétrole et du gaz naturel
- Types de bateaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- unité flottante de production, stockage et déchargement en mer
1, fiche 4, Français, unit%C3%A9%20flottante%20de%20production%2C%20stockage%20et%20d%C3%A9chargement%20en%20mer
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- unité flottante de production, de stockage et de déchargement 2, fiche 4, Français, unit%C3%A9%20flottante%20de%20production%2C%20de%20stockage%20et%20de%20d%C3%A9chargement
correct, nom féminin
- installation flottante de production, stockage et déchargement 3, fiche 4, Français, installation%20flottante%20de%20production%2C%20stockage%20et%20d%C3%A9chargement
correct, nom féminin
- navire de production et de stockage de pétrole au large 4, fiche 4, Français, navire%20de%20production%20et%20de%20stockage%20de%20p%C3%A9trole%20au%20large
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'extraction pétrolière se fait de plus en plus à partir de navires-usines baptisés unités flottantes de production, stockage et déchargement en mer (FPSO) [...] 1, fiche 4, Français, - unit%C3%A9%20flottante%20de%20production%2C%20stockage%20et%20d%C3%A9chargement%20en%20mer
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-05-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
- Farm Management and Policy
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- production unit 1, fiche 5, Anglais, production%20unit
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- working unit 1, fiche 5, Anglais, working%20unit
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
- Gestion et politique agricole
Fiche 5, La vedette principale, Français
- unité d'exploitation
1, fiche 5, Français, unit%C3%A9%20d%27exploitation
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La commune rurale est avant tout un finage, une unité agricole, une unité d'exploitation; elle ne peut, dans le cas des trop petites communes, constituer une unité d'échanges. C'est pourquoi le village-centre est le lieu où la vie urbaine indispensable au renforcement et à l'épanouissement de la nouvelle civilisation rurale, s'insère dans la vie agricole. 2, fiche 5, Français, - unit%C3%A9%20d%27exploitation
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Acteurs gestionnaires espace-ressources. Niveau 1 : -Maître des pâturages. Finage pastoral (leydi) (Comité de gestion). -Maître des eaux. Finage halieutique (pêcherie) (Comité de gestion). -Chef de lignage. -Chef d'unité d'exploitation. Finage agricole (terroir villageois). -Chef/Conseil de village. Espace forestier (terroir villageois). 3, fiche 5, Français, - unit%C3%A9%20d%27exploitation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-12-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Financial Accounting
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- production unit method of depreciation
1, fiche 6, Anglais, production%20unit%20method%20of%20depreciation
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Taking the initial cost of a capital asset, deducting the expected salvage value and spreading the difference on the basis of actual units produced in a period as a per cent of [expected] total number of units. 2, fiche 6, Anglais, - production%20unit%20method%20of%20depreciation
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité générale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- méthode proportionnelle au rendement
1, fiche 6, Français, m%C3%A9thode%20proportionnelle%20au%20rendement
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
La durée de l'immobilisation est établie en fonction de la quantité d'articles qu'elle va permettre de produire. L'amortissement annuel variera donc dans le même sens que la production. 1, fiche 6, Français, - m%C3%A9thode%20proportionnelle%20au%20rendement
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Contabilidad general
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- método de depreciación basado en la unidad de producción
1, fiche 6, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20depreciaci%C3%B3n%20basado%20en%20la%20unidad%20de%20producci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2001-01-26
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Arms Control
- Various Industries
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- production unit
1, fiche 7, Anglais, production%20unit
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Contrôle des armements
- Industries diverses
Fiche 7, La vedette principale, Français
- unité de fabrication
1, fiche 7, Français, unit%C3%A9%20de%20fabrication
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 7, Français, - unit%C3%A9%20de%20fabrication
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Library Science
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Audio-Visual Production Libraries Unit 1, fiche 8, Anglais, Audio%2DVisual%20Production%20Libraries%20Unit
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Department of Public Information 1, fiche 8, Anglais, - Audio%2DVisual%20Production%20Libraries%20Unit
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Bibliothéconomie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Groupe des archives audio-visuelles
1, fiche 8, Français, Groupe%20des%20archives%20audio%2Dvisuelles
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Biblioteconomía
- Técnicas y equipo audiovisuales
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de Fonoteca y Archivo de Medios Visuales
1, fiche 8, Espagnol, Dependencia%20de%20Fonoteca%20y%20Archivo%20de%20Medios%20Visuales
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Communication and Information Management
- Economic Co-operation and Development
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Design, Production and Printing Unit 1, fiche 9, Anglais, Design%2C%20Production%20and%20Printing%20Unit
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source: UNDP [United Nations Development Programme]. Division of Information (DOI). 1, fiche 9, Anglais, - Design%2C%20Production%20and%20Printing%20Unit
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion des communications et de l'information
- Coopération et développement économiques
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Groupe de la conception, de la production et de l'impression
1, fiche 9, Français, Groupe%20de%20la%20conception%2C%20de%20la%20production%20et%20de%20l%27impression
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de diseño, producción e impresión
1, fiche 9, Espagnol, Dependencia%20de%20dise%C3%B1o%2C%20producci%C3%B3n%20e%20impresi%C3%B3n
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Quality Control (Management)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Production & Quality Control Unit 1, fiche 10, Anglais, Production%20%26%20Quality%20Control%20Unit
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund] Greeting Card Operation. 1, fiche 10, Anglais, - Production%20%26%20Quality%20Control%20Unit
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Groupe du contrôle de la production et de la qualité
1, fiche 10, Français, Groupe%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20production%20et%20de%20la%20qualit%C3%A9
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Control de la calidad (Gestión)
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de control de la producción y la calidad
1, fiche 10, Espagnol, Dependencia%20de%20control%20de%20la%20producci%C3%B3n%20y%20la%20calidad
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Communication and Information Management
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Central Feature Production Unit 1, fiche 11, Anglais, Central%20Feature%20Production%20Unit
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
DPI [Department of Public Information] 1, fiche 11, Anglais, - Central%20Feature%20Production%20Unit
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Groupe central de production documentaire
1, fiche 11, Français, Groupe%20central%20de%20production%20documentaire
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Gestión de las comunicaciones y la información
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia Central de Producción de Programas
1, fiche 11, Espagnol, Dependencia%20Central%20de%20Producci%C3%B3n%20de%20Programas
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Organization Planning
- Citizenship and Immigration
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Design, Production and Dissemination Unit 1, fiche 12, Anglais, Design%2C%20Production%20and%20Dissemination%20Unit
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Planification d'organisation
- Citoyenneté et immigration
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Groupe de la conception, de la production et de l'impression
1, fiche 12, Français, Groupe%20de%20la%20conception%2C%20de%20la%20production%20et%20de%20l%27impression
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Planificación de organización
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de Diseño, Producción y Difusión
1, fiche 12, Espagnol, Dependencia%20de%20Dise%C3%B1o%2C%20Producci%C3%B3n%20y%20Difusi%C3%B3n
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1996-04-23
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- highly creative production unit
1, fiche 13, Anglais, highly%20creative%20production%20unit
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Term and equivalent used in Making Our Voices Heard: Canadian Broadcasting and Film for the 21st Century, Report of the Mandate Review Committee, January 1996. This report is also known as the Juneau Report, named after its chairman. 2, fiche 13, Anglais, - highly%20creative%20production%20unit
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Radiodiffusion
Fiche 13, La vedette principale, Français
- unité de production hautement créatrice
1, fiche 13, Français, unit%C3%A9%20de%20production%20hautement%20cr%C3%A9atrice
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent tirés de : Faire entendre nos voix, Le cinéma et la télévision du Canada au 21e siècle, Comité d'examen des mandats SRC, ONF, Téléfilm, janvier 1996. Ce rapport est également appelé Rapport Juneau du nom du président du comité. 2, fiche 13, Français, - unit%C3%A9%20de%20production%20hautement%20cr%C3%A9atrice
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1995-03-13
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- production control file location system-data control unit 1, fiche 14, Anglais, production%20control%20file%20location%20system%2Ddata%20control%20unit
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- PCFLS-DCU 1, fiche 14, Anglais, PCFLS%2DDCU
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 14, La vedette principale, Français
- unité de vérification des données - système de contrôle de la production et de localisation des dossiers
1, fiche 14, Français, unit%C3%A9%20de%20v%C3%A9rification%20des%20donn%C3%A9es%20%2D%20syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20production%20et%20de%20localisation%20des%20dossiers
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
- UVD-SCPLD 1, fiche 14, Français, UVD%2DSCPLD
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1994-09-20
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- production unit 1, fiche 15, Anglais, production%20unit
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 15, La vedette principale, Français
- îlot de production
1, fiche 15, Français, %C3%AElot%20de%20production
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Unité intégrée de travail formée d'une équipe autonome qui occupe un secteur délimité de l'usine. 1, fiche 15, Français, - %C3%AElot%20de%20production
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1994-05-13
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Design and Production Unit
1, fiche 16, Anglais, Design%20and%20Production%20Unit
correct, international
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
UNESCO, Publications Technical Services 2, fiche 16, Anglais, - Design%20and%20Production%20Unit
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Unité de conception et de fabrication
1, fiche 16, Français, Unit%C3%A9%20de%20conception%20et%20de%20fabrication
correct, international
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
UNESCO, Services techniques des publications 2, fiche 16, Français, - Unit%C3%A9%20de%20conception%20et%20de%20fabrication
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Unidad de Diseño y Producción
1, fiche 16, Espagnol, Unidad%20de%20Dise%C3%B1o%20y%20Producci%C3%B3n
correct, nom féminin, international
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
UNESCO. Servicios Técnicos de Publicaciones 2, fiche 16, Espagnol, - Unidad%20de%20Dise%C3%B1o%20y%20Producci%C3%B3n
Fiche 17 - données d’organisme interne 1994-05-13
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Control, Planning and Production Unit
1, fiche 17, Anglais, Control%2C%20Planning%20and%20Production%20Unit
correct, international
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
- BPS/LD/P 1, fiche 17, Anglais, BPS%2FLD%2FP
correct, international
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- Control and Planning Unit 2, fiche 17, Anglais, Control%20and%20Planning%20Unit
ancienne désignation, correct, international
- BPS/LD/P 2, fiche 17, Anglais, BPS%2FLD%2FP
ancienne désignation, correct, international
- BPS/LD/P 2, fiche 17, Anglais, BPS%2FLD%2FP
- Production Unit 2, fiche 17, Anglais, Production%20Unit
ancienne désignation, correct, international
- LD/D/FAB 2, fiche 17, Anglais, LD%2FD%2FFAB
ancienne désignation, correct, international
- LD/D/FAB 2, fiche 17, Anglais, LD%2FD%2FFAB
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 17, Anglais, - Control%2C%20Planning%20and%20Production%20Unit
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Merger of the Control and Planning Unit and the Production Unit 1, fiche 17, Anglais, - Control%2C%20Planning%20and%20Production%20Unit
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Unité de contrôle, de la planification et de la fabrication
1, fiche 17, Français, Unit%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20fabrication
correct, international
Fiche 17, Les abréviations, Français
- BPS/LD/P 1, fiche 17, Français, BPS%2FLD%2FP
correct, international
Fiche 17, Les synonymes, Français
- Unité du contrôle et de la planification 2, fiche 17, Français, Unit%C3%A9%20du%20contr%C3%B4le%20et%20de%20la%20planification
ancienne désignation, correct, international
- BPS/LD/P 1, fiche 17, Français, BPS%2FLD%2FP
correct, international
- BPS/LD/P 1, fiche 17, Français, BPS%2FLD%2FP
- Unité de fabrication 2, fiche 17, Français, Unit%C3%A9%20de%20fabrication
ancienne désignation, correct, international
- LD/D/FAB 2, fiche 17, Français, LD%2FD%2FFAB
ancienne désignation, correct, international
- LD/D/FAB 2, fiche 17, Français, LD%2FD%2FFAB
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Fusion de l'Unité du contrôle et de la planification et de l'Unité de fabrication 1, fiche 17, Français, - Unit%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20fabrication
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Unidad de Control, Planificación y Producción
1, fiche 17, Espagnol, Unidad%20de%20Control%2C%20Planificaci%C3%B3n%20y%20Producci%C3%B3n
correct, nom féminin, international
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
- BPS/LD/P 1, fiche 17, Espagnol, BPS%2FLD%2FP
correct, international
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
- Unidad de Control y Planificación 2, fiche 17, Espagnol, Unidad%20de%20Control%20y%20Planificaci%C3%B3n
ancienne désignation, correct, nom féminin, international
- BPS/LD/P 2, fiche 17, Espagnol, BPS%2FLD%2FP
ancienne désignation, correct, international
- BPS/LD/P 2, fiche 17, Espagnol, BPS%2FLD%2FP
- Unidad de Producción 2, fiche 17, Espagnol, Unidad%20de%20Producci%C3%B3n
correct, nom féminin
- LD/D/FAB 2, fiche 17, Espagnol, LD%2FD%2FFAB
correct
- LD/D/FAB 2, fiche 17, Espagnol, LD%2FD%2FFAB
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, fiche 17, Espagnol, - Unidad%20de%20Control%2C%20Planificaci%C3%B3n%20y%20Producci%C3%B3n
Fiche 18 - données d’organisme interne 1994-04-01
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Union Organization
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- unit production 1, fiche 18, Anglais, unit%20production
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- custom work 1, fiche 18, Anglais, custom%20work
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Fiche 18, La vedette principale, Français
- travail à l'unité
1, fiche 18, Français, travail%20%C3%A0%20l%27unit%C3%A9
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1993-11-30
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Word Processing and Certificate Production Unit
1, fiche 19, Anglais, Word%20Processing%20and%20Certificate%20Production%20Unit
correct, Canada
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Consumer and Corporate Affairs Canada 1, fiche 19, Anglais, - Word%20Processing%20and%20Certificate%20Production%20Unit
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Groupe de traitement de textes et production de certificats
1, fiche 19, Français, Groupe%20de%20traitement%20de%20textes%20et%20production%20de%20certificats
correct, Canada
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1992-12-01
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Environmental Management
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Reproducible Copy Production Unit 1, fiche 20, Anglais, Reproducible%20Copy%20Production%20Unit
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion environnementale
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Module de la production de copie maîtresse
1, fiche 20, Français, Module%20de%20la%20production%20de%20copie%20ma%C3%AEtresse
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, fiche 20, Français, - Module%20de%20la%20production%20de%20copie%20ma%C3%AEtresse
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1992-08-31
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Visual Production Unit
1, fiche 21, Anglais, Visual%20Production%20Unit
correct, international
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 21, Anglais, - Visual%20Production%20Unit
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Groupe de la production visuelle
1, fiche 21, Français, Groupe%20de%20la%20production%20visuelle
correct, international
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 21, Français, - Groupe%20de%20la%20production%20visuelle
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1992-07-17
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Production Control Unit
1, fiche 22, Anglais, Production%20Control%20Unit
correct, international
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 22, Anglais, - Production%20Control%20Unit
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Groupe du contrôle de la production
1, fiche 22, Français, Groupe%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20production
correct, international
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 22, Français, - Groupe%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20production
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1992-03-31
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Production Unit
1, fiche 23, Anglais, Production%20Unit
correct, Ontario
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Tourism and Recreation, Update 90-10-29 2, fiche 23, Anglais, - Production%20Unit
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Unité de production
1, fiche 23, Français, Unit%C3%A9%20de%20production
correct, Ontario
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
ministère du Tourisme et des Loisirs, mise à jour 90-10-29 2, fiche 23, Français, - Unit%C3%A9%20de%20production
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1992-03-25
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Production Facilities Unit
1, fiche 24, Anglais, Production%20Facilities%20Unit
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
United Nations 1, fiche 24, Anglais, - Production%20Facilities%20Unit
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Groupe des équipements de production
1, fiche 24, Français, Groupe%20des%20%C3%A9quipements%20de%20production
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies 1, fiche 24, Français, - Groupe%20des%20%C3%A9quipements%20de%20production
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1992-02-06
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Police
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Production Unit 1, fiche 25, Anglais, Production%20Unit
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Police
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Sous-section de l'élaboration des renseignements 1, fiche 25, Français, Sous%2Dsection%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20renseignements
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1992-01-01
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Quality Control (Management)
- Productivity and Profitability
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Reagent Production and Quality Control Unit 1, fiche 26, Anglais, Reagent%20Production%20and%20Quality%20Control%20Unit
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Productivité et rentabilité
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Sous-section de la production et du contrôle de la qualité des réactifs
1, fiche 26, Français, Sous%2Dsection%20de%20la%20production%20et%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20r%C3%A9actifs
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1991-10-07
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Quantum Statistics
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- production unit
1, fiche 27, Anglais, production%20unit
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
- PU 1, fiche 27, Anglais, PU
correct
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
A term used for price surveys. One production unit equals one price quote. 1, fiche 27, Anglais, - production%20unit
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Statistique quantique
Fiche 27, La vedette principale, Français
- unité de production
1, fiche 27, Français, unit%C3%A9%20de%20production
correct, nom féminin
Fiche 27, Les abréviations, Français
- UP 1, fiche 27, Français, UP
correct
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
Terme utilisé dans le cadre des enquêtes sur les prix. Une unité de production équivaut à un prix relevé. 1, fiche 27, Français, - unit%C3%A9%20de%20production
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1991-05-16
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Government Contracts
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- production unit conformance 1, fiche 28, Anglais, production%20unit%20conformance
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Marchés publics
Fiche 28, La vedette principale, Français
- conformité de l'unité de production
1, fiche 28, Français, conformit%C3%A9%20de%20l%27unit%C3%A9%20de%20production
nom féminin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Termes provenant du Guide de la politique des approvisionnements et services en usage au MAS. 2, fiche 28, Français, - conformit%C3%A9%20de%20l%27unit%C3%A9%20de%20production
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1990-09-18
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Maintenance and Production(Surveillance Vehicle) Unit
1, fiche 29, Anglais, Maintenance%20and%20Production%28Surveillance%20Vehicle%29%20Unit
correct, voir observation
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
RCMP use. 2, fiche 29, Anglais, - Maintenance%20and%20Production%28Surveillance%20Vehicle%29%20Unit
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Groupe de l'entretien et de la production (véhicules de surveillance)
1, fiche 29, Français, Groupe%20de%20l%27entretien%20et%20de%20la%20production%20%28v%C3%A9hicules%20de%20surveillance%29
correct, voir observation
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
En usage à la GRC. 2, fiche 29, Français, - Groupe%20de%20l%27entretien%20et%20de%20la%20production%20%28v%C3%A9hicules%20de%20surveillance%29
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1990-06-14
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Oil Production
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- production per unit length 1, fiche 30, Anglais, production%20per%20unit%20length
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Production pétrolière
Fiche 30, La vedette principale, Français
- production linéique
1, fiche 30, Français, production%20lin%C3%A9ique
nom féminin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
- production par unité de longueur 1, fiche 30, Français, production%20par%20unit%C3%A9%20de%20longueur
nom féminin
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1990-04-01
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Federal Administration
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Communication Intelligence Production Unit 1, fiche 31, Anglais, Communication%20Intelligence%20Production%20Unit
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
- CIP Unit 1, fiche 31, Anglais, CIP%20Unit
Fiche 31, Justifications, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration fédérale
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Unité de production de renseignements à partir des communications 1, fiche 31, Français, Unit%C3%A9%20de%20production%20de%20renseignements%20%C3%A0%20partir%20des%20communications
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- Unité de PRC 1, fiche 31, Français, Unit%C3%A9%20de%20PRC
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Source : Manuel des opérations du Service canadien du renseignement de sécurité. 1, fiche 31, Français, - Unit%C3%A9%20de%20production%20de%20renseignements%20%C3%A0%20partir%20des%20communications
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1989-01-18
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Extract Production Unit 1, fiche 32, Anglais, Extract%20Production%20Unit
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Sous-section de la reproduction des extraits 1, fiche 32, Français, Sous%2Dsection%20de%20la%20reproduction%20des%20extraits
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1988-09-20
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Data Production Unit 1, fiche 33, Anglais, Data%20Production%20Unit
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
VDIR (Informatics Directorate). 1, fiche 33, Anglais, - Data%20Production%20Unit
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Sous-section de la production des données 1, fiche 33, Français, Sous%2Dsection%20de%20la%20production%20des%20donn%C3%A9es
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1987-07-06
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- flexible production unit 1, fiche 34, Anglais, flexible%20production%20unit
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Techniques industrielles
Fiche 34, La vedette principale, Français
- unité de production flexible
1, fiche 34, Français, unit%C3%A9%20de%20production%20flexible
correct, nom féminin
Fiche 34, Les abréviations, Français
- UPF 2, fiche 34, Français, UPF
correct
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1986-06-25
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Air Photo Production Unit 1, fiche 35, Anglais, Air%20Photo%20Production%20Unit
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Service de production des photos aériennes 1, fiche 35, Français, Service%20de%20production%20des%20photos%20a%C3%A9riennes
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
(E.M.R. juillet 1972) 1, fiche 35, Français, - Service%20de%20production%20des%20photos%20a%C3%A9riennes
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1985-08-12
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Electric Rotary Machines - Types
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- power per installed rotor area 1, fiche 36, Anglais, power%20per%20installed%20rotor%20area
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
- specific swept circular area power 1, fiche 36, Anglais, specific%20swept%20circular%20area%20power
- energy production per unit of area 1, fiche 36, Anglais, energy%20production%20per%20unit%20of%20area
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Machines tournantes électriques - types
Fiche 36, La vedette principale, Français
- puissance spécifique de la surface balayée
1, fiche 36, Français, puissance%20sp%C3%A9cifique%20de%20la%20surface%20balay%C3%A9e
nom féminin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1985-01-15
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Global Product Mandate Production Unit
1, fiche 37, Anglais, Global%20Product%20Mandate%20Production%20Unit
Ontario
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
service du ministAere de l'Industrie et du Commerce de l'Ontario 1, fiche 37, Anglais, - Global%20Product%20Mandate%20Production%20Unit
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Bureau de promotion des mandats exclusifs de spécialisation
1, fiche 37, Français, Bureau%20de%20promotion%20des%20mandats%20exclusifs%20de%20sp%C3%A9cialisation
Ontario
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Source: Bureau des trad. du gouv. de l'Ontario 1, fiche 37, Français, - Bureau%20de%20promotion%20des%20mandats%20exclusifs%20de%20sp%C3%A9cialisation
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1984-09-19
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Public Administration
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- ALS Production Unit 1, fiche 38, Anglais, ALS%20Production%20Unit
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
New unit for the ALS group. 1, fiche 38, Anglais, - ALS%20Production%20Unit
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration publique
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Section de production du SGAL 1, fiche 38, Français, Section%20de%20production%20du%20SGAL
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Nouvelle unité administrative du groupe chargé du SGAL. Vérifié par A. M. auprès des intéressés. 1, fiche 38, Français, - Section%20de%20production%20du%20SGAL
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1981-10-21
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Production Management
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- unit-of-production 1, fiche 39, Anglais, unit%2Dof%2Dproduction
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
- unit of production 2, fiche 39, Anglais, unit%20of%20production
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Gestion de la production
Fiche 39, La vedette principale, Français
- unité de production
1, fiche 39, Français, unit%C3%A9%20de%20production
correct
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1980-07-04
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Marketing
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- manufacturing unit
1, fiche 40, Anglais, manufacturing%20unit
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
- production unit 2, fiche 40, Anglais, production%20unit
correct
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Marketers should build their programs around the operational strengths of their manufacturing unit. 1, fiche 40, Anglais, - manufacturing%20unit
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Commercialisation
Fiche 40, La vedette principale, Français
- unité de production 1, fiche 40, Français, unit%C3%A9%20de%20production
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Les hommes du marketing devront établir leur plan d'action en fonction des capacités des unités de production. 1, fiche 40, Français, - unit%C3%A9%20de%20production
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Production Management
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- production co-ordination unit 1, fiche 41, Anglais, production%20co%2Dordination%20unit
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Gestion de la production
Fiche 41, La vedette principale, Français
- sous-section de la coordination de la production
1, fiche 41, Français, sous%2Dsection%20de%20la%20coordination%20de%20la%20production
nom féminin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Oil Production
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- production spacing unit 1, fiche 42, Anglais, production%20spacing%20unit
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Production pétrolière
Fiche 42, La vedette principale, Français
- unité d'espacement de production
1, fiche 42, Français, unit%C3%A9%20d%27espacement%20de%20production
nom féminin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Production Management
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- production unit headed by a producer 1, fiche 43, Anglais, production%20unit%20headed%20by%20a%20producer
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Gestion de la production
Fiche 43, La vedette principale, Français
- unité de production avec un producteur à la tête
1, fiche 43, Français, unit%C3%A9%20de%20production%20avec%20un%20producteur%20%C3%A0%20la%20t%C3%AAte
nom féminin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Production Management
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- officer of the production unit 1, fiche 44, Anglais, officer%20of%20the%20production%20unit
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion de la production
Fiche 44, La vedette principale, Français
- agent de la sous-section de la production
1, fiche 44, Français, agent%20de%20la%20sous%2Dsection%20de%20la%20production
nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :