TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNIT VALUE INDEX [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- unit value index with current weight 1, fiche 1, Anglais, unit%20value%20index%20with%20current%20weight
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
unit value index with current weight: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - unit%20value%20index%20with%20current%20weight
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice des valeurs unitaires à pondération courante
1, fiche 1, Français, indice%20des%20valeurs%20unitaires%20%C3%A0%20pond%C3%A9ration%20courante
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pondéré à l'aide des cœfficients relatifs à la période en cours. 1, fiche 1, Français, - indice%20des%20valeurs%20unitaires%20%C3%A0%20pond%C3%A9ration%20courante
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
indice des valeurs unitaires à pondération courante : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - indice%20des%20valeurs%20unitaires%20%C3%A0%20pond%C3%A9ration%20courante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Quantum Statistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- unit value index
1, fiche 2, Anglais, unit%20value%20index
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Statistique quantique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- indice des valeurs unitaires
1, fiche 2, Français, indice%20des%20valeurs%20unitaires
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Estadística cuántica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- índice de valor unitario
1, fiche 2, Espagnol, %C3%ADndice%20de%20valor%20unitario
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-07-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Trade
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Manufacturing Unit Value Index 1, fiche 3, Anglais, Manufacturing%20Unit%20Value%20Index
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Industrial countries' indices of US dollar unit values of manufactured exports to developing countries. There are two indices-the cif [cost, insurance and freight] index which combines a 90% weight of FOB [free on board] export prices with a 10% weight of transport costs and a FOB index. 1, fiche 3, Anglais, - Manufacturing%20Unit%20Value%20Index
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Commerce
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- indice de la valeur unitaire des produits manufacturés
1, fiche 3, Français, indice%20de%20la%20valeur%20unitaire%20des%20produits%20manufactur%C3%A9s
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- índice del valor unitario de las manufacturas
1, fiche 3, Espagnol, %C3%ADndice%20del%20valor%20unitario%20de%20las%20manufacturas
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Foreign Trade
- Economic Co-operation and Development
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- United Nations Export Unit Value Index for the Manufactures of the Developed Countries 1, fiche 4, Anglais, United%20Nations%20Export%20Unit%20Value%20Index%20for%20the%20Manufactures%20of%20the%20Developed%20Countries
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Commerce extérieur
- Coopération et développement économiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Indice de valeur unitaire à l'exportation pour les articles des pays développés des Nations Unies
1, fiche 4, Français, Indice%20de%20valeur%20unitaire%20%C3%A0%20l%27exportation%20pour%20les%20articles%20des%20pays%20d%C3%A9velopp%C3%A9s%20des%20Nations%20Unies
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Comercio exterior
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Índice de valor unitario de las manufacturas de los países de las Naciones Unidas
1, fiche 4, Espagnol, %C3%8Dndice%20de%20valor%20unitario%20de%20las%20manufacturas%20de%20los%20pa%C3%ADses%20de%20las%20Naciones%20Unidas
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- index of unit value of exported manufactured goods 1, fiche 5, Anglais, index%20of%20unit%20value%20of%20exported%20manufactured%20goods
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(UN); (1980=100, rebased 1977); (1980=100, base 1977). 1, fiche 5, Anglais, - index%20of%20unit%20value%20of%20exported%20manufactured%20goods
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- UN index of unit value of exported manufactured goods
- United Nations index of unit value of exported manufactured goods
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 5, La vedette principale, Français
- indice de la valeur unitaire à l'exportation des articles manufacturés
1, fiche 5, Français, indice%20de%20la%20valeur%20unitaire%20%C3%A0%20l%27exportation%20des%20articles%20manufactur%C3%A9s
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- indice ONU de la valeur unitaire à l'exportation des articles manufacturés
- indice de l'Organisation des Nations Unies de la valeur unitaire à l'exportation des articles manufacturés
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Market Prices
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- unit value price index 1, fiche 6, Anglais, unit%20value%20price%20index
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- indice des valeurs unitaires
1, fiche 6, Français, indice%20des%20valeurs%20unitaires
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


